Site Loader

Содержание

be to see - Перевод на русский - примеры английский


Возможно, Вы имели в виду:
me to see
by to see
be to set
be to seek
be to keep


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Think how glad they'll be to see you.

It'll be to see much more clearly where it went.

The only gift he could possibly want would be to see his father.

Yes, almost as pleased as I shall be to see Madeline.

You think the strong decision would be to see him but you're wrong.

But I don't need to be to see the unfairness, the injustice.


Our sincere wish, in fact, would be to see this draft resolution adopted without a vote.

По сути дела, мы искренне надеемся стать свидетелями принятия этого проекта резолюции без голосования.

And she knows how hurt I would be to see her this way.

Она знает, что меня бы ранило такое поведение.

Imagine how beautiful they'd be to see.

You don't even realize how happy I'll be to see your dad's face when he hears about this.

Ты даже не представляешь, какое удовольствие я получу, увидев физиономию вашего отца, когда он услышит всё.

I just didn't realize how hard it would be to see my best friend fall for someone else.

Даже не знал, как это

сложно видеть, как твой лучший друг встречается с кем-то другим.

How cool would it be to see your footage on TV?

Как бы отлично было бы увидеть вашу съемку на телевидении?

The first thing I do will be to see you.

I mean, I didn't even realize how hard it'd be to see her.

Just think how happy you'll be to see her!

I think he knew how hard it would be to see you every day.

Я думаю, что он знает, как трудно было бы видеть тебя каждый день.

Now, the basic assignment of the Conference on Disarmament seems to be to see to it that the transparency process would in due course yield comprehensive data and information on military outlays as well as on aggregate military force structures.


В таком случае основная задача Конференции по разоружению, по-видимому, состоит в обеспечении того, чтобы процесс повышения транспарентности позволил бы в надлежащее время получить всеобъемлющие данные и информацию о военном потенциале, а также о совокупных структурах вооруженных сил.

In our view one of our common goals for this week should be to see whether building support for FMCT objectives could contribute to unlocking the CD's continuing stalemate.

На наш взгляд, одна из наших общих задач на эту неделю должна заключаться в выяснении того, может ли усиление поддержки целей ДЗПРМ способствовать разблокированию продолжающейся патовой ситуации на КР.

If you can't, you take the only other option available... as sad as we would be to see it go that direction.

Если не сможешь, остаётся единственный возможный вариант... как бы грустно нам не

было видеть как оно пойдёт в этом направлении.

Well, if they came here knowing that, and they must have done, it can only be to see the Moroks.

Ну, если они прибыли сюда зная это, что они и сделали, это может быть только для встречи с мороканцами.

Модальный глагол Be to в английском языке: употребление, разница


Еще один модальный глагол, который требует внимания – это to be to. Сегодня вы узнаете, в каких случаях он употребляется, как переводится и какие есть синонимические эквиваленты. И как всегда, в конце статьи сможете пройти небольшой онлайн тест.

Содержание статьи:

Формы модального глагола Be to

Для образования этого глагола не требуются новые знания. Достаточно вспомнить спряжения глагола to be, и все же мы подготовили две таблицы, которую можно сохранить себе на компьютер или телефон. Конструкция представлена в настоящем и прошедшем времени.

Случаи употребления модального глагола Be to


To be to модальный глагол используется для выражения официальных договоренностей и для того, чтобы отдавать приказы. Он особенно часто встречается в новостях, когда говорится о будущих событиях. Данный модальный глагол употребляется в Present и Past Indefinite Tenses и может применяться для выражения:

1. Обязательство, вытекающее из договоренности или плана

  • Это значение употребляется во всех типах предложений: утвердительных, вопросительных и отрицательных.

—  The President is to visit Nigeria next month. – Президент планирует посетить Нигерию в следующем месяце.
— Who is to be the first? – Кто будет первым?
— I was to see my dentist at 12 (and I did). – Я должен был пойти на прием к зубному врачу в 12.

Здесь можно использовать следующие лексические эквиваленты:

  • — to plan;
  • — to arrange;
  • — to decide;
  • — to agree;
  • — to be supposed;
  • — to be expected.
  • Чтобы подчеркнуть, что действие не было выполнено, хотя оно было запланировано, используется перфектный инфинитив после прошедшего неопределенного времени (Past Indefinite):

— They were to

have cooked a pizza but the client changed the order. – Они должны были приготовить пиццу, но клиент поменял заказ.
— I was to have come (but I failed to do so). – Я должна была прийти, но не смогла.

В этом значение глагол to be to используется с перфектным инфинитивом только в утвердительных предложениях, а также вместо него можно применять следующие синонимические эквивалентны:

  • — to mean;
  • — to expect;
  • — to hope;
  • — to intend.
  • Обратите внимание, что модальный глагол to be to используется, когда мы говорим о вещах, которые могут контролироваться людьми. Сравните два предложения:

– We are to complete this project by tomorrow. – Мы должны закончить этот проект к завтрашнему дню.
– We don’t know where the meteorite is going to land (not: is to land) – Мы не знаем, куда упадет метеорит.

В первом предложении мы можем контролировать действие, но во втором, невозможно проконтролировать метеорит и сделать так чтобы он упал именно туда, куда нам нужно.

2. Строгий приказ, распоряжение

Строгий приказ или указание, данное либо человеком, либо (что более обычно) каким-либо официальным органом:



— You are to do your homework before you watch TV. (I order you to…) — Ты должен сделать домашнее задание, прежде чем смотреть телевизор.
— We are to analyze the poem for the examination. – Мы должны проанализировать стихотворение на экзамене.

3. Строгий запрет

В значение «запрет» используются только отрицательные предложения.

Примеры:

— The children are not to touch anything in the room. – Детям нельзя ничего трогать в комнате.

Вместо be to можно использовать два синонимических выражения:

  • — to be forbidden;
  • — to be prohibited.

Пример:

— The children are forbidden to touch anything.

4. Вероятность

Здесь модальный глагол To be to употребляется во всех типах предложений в настоящем и прошедшем временах и после следует пассивный инфинитив (Passive Infinitive).

Примеры:

— They were not to be seen anywhere. – Их нигде нельзя было увидеть.
— Where is this magazine to be found? – Где можно найти этот журнал?

5. Что-то, что должно произойти или действие, которое неизбежно

На русский язык переводится так: суждено, предстоит.

Примеры:

— I didn’t know at that time that he was to be my husband. – В то время я не знала, что ему суждено быть моим мужем.
— I thought we were saying goodbye forever, but we were to meet again, many years later, under very strange circumstances. – Я думал, мы прощаемся навсегда, но нам суждено было встретиться снова, много лет спустя, при очень странных обстоятельствах.

  • Это структура также очень часто встречается в придаточных условиях, когда в главном предложении выражается предварительное условие, то есть то, что должно произойти в первую очередь (в главном предложении) прежде, чем что-то еще может произойти (в if-clause – придаточное условие). Такие предложения часто переводятся на русский глаголом хотеть.

Например:

— If they are to get there by dinner-time they had better hurry up. – Если они хотят успеть к обеду им лучше поторопиться.

Не забудьте скачать таблицу употребления данного глагола.

Разница между модальными глаголами to be to и have to

Обратите внимание на разницу между этими двумя глаголами:


— Children have to greet their teachers. – Дети должны здороваться с учителями. (Таков обычай, общее правило).

— All children are to gather in the school hall at once! — Все дети должны немедленно собраться в актовом зале! (Приказ).

Подробно узнать о модальном глаголе Have to можно на нашем сайте по ссылке.

Чтобы быстрее запоминать правила и правильно их использовать, обязательно нужен отдых. Поэтому посмотрите видео и потренируете произношение.

Различие между Be to и Must

Be to infinitive означает “must” но выражает мысль, что кто-то другой чего-то требует:

— I am to be at the airport at 10.00. – Я должен быть в аэропорту в 10 часов.
(Мой босс приказал мне туда поехать, поэтому я не могу этого избежать).

— I must be at the airport at 10.00. — Я должен быть в аэропорту в 10 часов.
(Если я не поеду туда, то тогда его никто не встретит).

Устойчивые выражения с модальным глаголом to be to

  • Who is to blame? – Кто виноват?
  • Who is to begin? – Кому начинать?

  • What is to become of me? – Что со мной будет?
  • What am I to do? – Как мне быть? Что мне делать?
  • Where am I to go? – Куда же мне идти?

Упражнение на пройденную тему

Правило небольшое, но важное. Поэтому будет полезно сделать задание. Также вы можете изучить другие статьи на модальные глаголы.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Модальный глагол TO BE TO ‹ Грамматика ‹ engblog.ru


Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Модальный глагол to be to можно употреблять в двух временных плоскостях: в настоящем и в прошедшем. Соответственно и формы будут подходящие. Если это настоящее время, то мы выбираем среди – I am to, he / she / it is to, you / we / they are to. Когда нам нужно прошедшее время, воспользуемся двумя вариантами – was to (единственное число), were to (множественное число). А что делать, если нам необходимо выразить какие-то мысли в будущем времени? В этом случае нам на помощь приходит модальный глагол


have to.

Смысл модального глагола to be to состоит в том, что наличие этого глагола в предложении подразумевает предварительную взаимную договоренность о необходимости выполнения какого-либо действия. Поэтому и перевод этого модального глагола будет опираться на такую лексику, как «условились», «договорились», «должен был, обязан», «суждено», «собирались» и т.д. Это можно очень четко рассмотреть на представленных примерах:

We are to decide it right now. – Мы обязаны решить это прямо сейчас.

Who is to do the talking today? – Кому сегодня предстоит вести разговор?

What am I to tell my parents? – Ну и что мне теперь говорить родителям?

It was the last ceremony I was to see. – Это была последняя церемония, которую мне довелось (суждено было) увидеть.

She couldn’t decide whether the letter was to be answered or not. – Она не могла решить, должна ли она была ответить на письмо или нет.

The film was to be dubbed later. – Фильм должны были дублировать позже.

Will I see you again? – It’s likely. I am to be at the hotel for another week. – Я увижу тебя еще раз? – Скорее всего. Мне нужно остаться в отеле еще на неделю.

Обратите внимание, что если после модального глагола to be to используется перфектный инфинитив, подразумевается, что действие изначально было запланировано, но, к сожалению, не было выполнено.

Who was to have done the shopping? – Ну и кто должен был пойти за покупками? (а никто не пошел)

The detective was to have carried out an investigation but the circumstances changed. – Этот детектив обязан был вести расследования, но обстоятельства изменились. (и расследование он не ведет)

Что еще выражает модальный глагол to be to?

Помимо своего основного значения, модальный глагол to be to может применяться для выражения:

  1. Приказа

    You are to report to the captain. – Ты должен сообщить капитану.

  2. Запрета (отрицательные предложения)

    You are not to tell anyone about it! – Ты не должен никому это говорить!

  3. Вопроса о дальнейших указаниях или инструкциях (в вопросительных предложениях)

    What am I to do, Sir? – Что я должен делать, господин?

Данная тема тесно связана с другими, описанными в статьях, на которые необходимо обратить внимание:

После ознакомления с ними рекомендуем пройти следующий тест: «Тест #2 на употребление модальных глаголов в английском языке».

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Be seen перевод с английского на русский язык.


He was nowhere to be seen.

They are still to be seen.

He crouched down so he couldn't be seen.

Teachers need to be seen to be in control.

С учителями нужно встречаться, чтобы владеть ситуацией.  ☰

This should in no way be seen as a defeat.

Это никоим образом не должно рассматриваться как поражение.  ☰

Royal Ascot is the place to see and be seen.

Скачки Royal Ascot — это то место, куда люди приходят на других посмотреть, и себя показать.  ☰

The meteor could be seen with the naked eye.

Метеор можно увидеть невооружённым глазом.  ☰

Smoke could be seen rising from the chimney.

Было видно, как из камина поднимается дым.  ☰

The award will be seen as a show of support.

Эта награда будет воспринята как демонстрация поддержки.  ☰

I wouldn't be seen dead in a dress like that!

Ни за какие коврижки я не надела бы такое платье!  ☰

This program will be seen all over the world.

Эту программу увидят во всем мире.  ☰

This decision should not be seen as immutable.

Это решение не следует рассматривать как нечто неизменное.  ☰

It could be seen clearly under the microscope.

Это было хорошо видно под микроскопом.  ☰

He was now to be seen legging it across the field.

Было видно, как он быстро бежит по полю.  ☰

The rings of Saturn can be seen through a telescope.

Кольца Сатурна можно увидеть в телескоп  ☰

We didn't "fix" anything. It'll be seen as it happens.

Мы ни о чём не "договаривались". Всё будет видно по игре.  ☰

'I don't want us to be seen together.' 'Why ever not?'

— Я не хочу, чтобы нас видели вместе. — Почему же это?  ☰

Sonia's always careful to be seen with the right people.

Соня всегда старается, чтобы её видели в обществе нужных людей.  ☰

The writer is the lens through which history can be seen.

Этот писатель является линзой, через которую можно увидеть историю.  ☰

Death could be seen lurking in the corner of the painting.

В углу картины можно заметить притаившуюся смерть.  ☰

All the problems of society can be seen here in microcosm.

Все проблемы общества можно наблюдать здесь в миниатюре.  ☰

It remains to be seen whether the operation was successful.

Ещё неизвестно, была ли данная операция успешной.  ☰

The new leader wants his country to be seen as a mature democracy.

Новый руководитель хочет, чтобы его страна воспринималась в качестве зрелой демократии.  ☰

Just the dim outline of the building could be seen through the fog.

Только неясные очертания здания виднелись сквозь туман.  ☰

Details on the moon's surface can only be seen through a telescope.

Мелкие детали на поверхности Луны можно увидеть только в телескоп.  ☰

Karen waved until the car was out of sight (=too far away to be seen).

Карен махала рукой, пока машина не скрылась из виду (т.е не отъехала слишком далеко, чтобы её было видно).  ☰

The fire produced a tower of black smoke that could be seen for miles.

В результате пожара в небо поднялся столб чёрного дыма, который было видно за несколько миль.  ☰

Typical — another street crime and the police are nowhere to be seen.

Типичная картина: очередное уличное преступление, а полиции нигде не видать.  ☰

This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.

Огороженное пространство было столь велико, что наиболее удаленная стена была практически не видна.  ☰

be able to see - Перевод на русский - примеры английский



На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

A couple of days, you won't even be able to see it.

Через несколько дней, ты этого больше не увидишь.

Maybe we both need legal agreements to be able to see John.

I might be able to see her soon.

I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up.

I'll be able to see him next year.

If something happened to Holt when he walked past here, we'll be able to see it.

I just thought without it, you would be able to see the panty lines.

That we'd soon be able to see each other again.

One day you will be able to see them.

Look carefully, you should be able to see your future.

When Spring comes, you'll be able to see it.

I've made arrangements for you to be able to see your grandfather.

I won't be able to see you when you start working.

Because if it rains, then we won't be able to see the comet.

But I won't be able to see him for a while.

He said every time he painted, he'd be able to see her.

They might not be able to see you, but I can.

When she's stable, I'll be able to see her.

And I want to be able to see it happening.

И я хочу видеть, как это происходит.

I thought even you would be able to see that.

Глагол to be в английском языке, употребление, формы предложений


Если вы знаете, как использовать глагол to be в английском языке, значит вы можете обойтись всего несколькими глаголами. Без этой части речи, вы не сможете говорить на английском вообще.
Изучить the verb to be совсем не сложно. Всего лишь понадобиться выучить несколько форм. Оно того стоит! Носители используют его гораздо больше, чем любой другой глагол.
Сейчас вы отправитесь изучать много нового и интересного. Вы узнаете, что такое глагол to be, как спрягается to be, познакомитесь с легкими таблицами и в конце пройдете небольшой тест.

Глагола To Be в английском языке: употребление, форму предложений

Содержание статьи:

Что такое глагол to be в английском языке

The verb to be встречается во многих языках.  В Немецком — sein, в Итальянском — essere, в Английском — to be. Глагол to be – это важный глагол в английском языке.
Он означает ‘быть, есть, находиться’.

Чтобы вы понимали, рассмотрим небольшой пример:

— В русском языке мы говорим: — Меня зовут Джессика.
— В английском: — I am Jessica.

То есть буквально ‘Я есть Джессика’.  Если убрать am, то получится ‘I Jessica’. Вы только послушайте, как некрасиво звучит. Можно сказать, что The Verb to be, добавляет краски в английскую речь. Не забывайте, что глагол-связка to be никогда не опускается. Также глагол to be спрягается по лицам и числам.

Спряжение глагола to be в настоящем времени

Эти формы глагола to be в настоящем времени вы должны знать, как свои пять пальцев. Запомните и не забывайте следующие три формы.

The verb to be in Present Simple:

Am – для первого лица единственного числа, то есть для местоимения I – Я.

Is – для третьего лица единственного числа. Для местоимений – He – он, She – она, it – оно.

Are – для всех лиц множественного числа. Для местоимения – We – мы, They – они, You – ты, Вы.

Правило спряжения вам понадобится на протяжении всей англо-русской жизни.

Формы предложения глагола to be в английском языке

Как вы уже знаете, the verb «быть» спрягается по лицам и числам. Это самое основное правило, которое нужно хорошенько выучить на первом этапе. Ниже вы найдете все правила построения предложений в разных формах, которые все вам известны. Утвердительная, отрицательная и вопросительная формы.

Таблицы спряжения глагола to be в английском языке просты и аккуратны, их легко можно запомнить и понять. К каждому местоимению есть примеры, которые покажут вам, как спрягается глагол to be.

Утвердительная форма глагола to be

В утвердительных предложениях на первое место выносится Подлежащее (Subject), после этого глагол «быть» и остальное предложение. Таблица утвердительных предложений, поможет вам изучить данное правило.

Subject
Подлежащее
The verb
To be (быть)
Example
Пример
I — ЯamI am crazy – Я сумасшедший.
He/she/it – он, она, оноisShe is tall – Она высокая.
He is a schoolboy – Он школьник.
It is big– Оно большое.
You/We/They – Ты/вы, мы, ониareYou are American – Ты американец.
We are intelligent — Мы умны.
They are married — Они женаты.

Отрицательная форма  глагола to be

В отрицаниях построение остается такое же, только после глагола «быть» появляется отрицательная частица not. Отрицательная форма глагола to be выглядит таким образом: Subject + the verb to be + not + the rest of sentence.

Subject
Подлежащее
The verb
To be (быть)
Example
Пример
I  — Яam notI am not from Africa – Я не из Африки.
He/she/it — он, она, оноis notShe is not forty years old – Ей не 40 лет.
He is not a driver – Он не водитель.
It is not small – Оно не маленькое.
You/We/They — Ты/вы, мы, ониare notYou are not American – Ты не американец.
We are not teachers – Мы не учителя.
They are not stupid – Они не глупые.

Вопросительная форма глагола to be

В вопросах нам нужно to be поставить на первое место, а на второе подходящее подлежащее и все остальное предложение. Вопросительная форма глагола to be представлена по следующей формуле: The verb to be + subject + the rest of sentence.

The verb
To be (быть)
Subject
Подлежащее
Example
Пример
AmIAm I crazy? – Я сумасшедшей?
Ishe/she/itIs she beautiful? – Она красивая?
Is he a driver? – Он водитель?
Is it here? – Оно здесь?
Areyou/we/theyAre you slim? – Ты стройный?
Are we ready? – Мы готовы?
Are they married? – Они женаты?

Когда мы используем глагол to be нам нужно быть внимательными

Не всегда ведь стоят только местоимения, по которым мы можем распознать, какую из трех форм нам нужно ставить am, is, are. Поэтому следующим вашим заданием будет прочитать предложения с глаголом to be примеры:

  • 1. I am so happy to see you again – Я так рада видеть тебя снова.
  • 2. He is not tall enough – Он не достаточно высокий.
  • 3. The bike and the ball are in the garden – Велосипед и мяч находятся в саду.
    В этом примере у нас нет местоимений, по которым мы можем ориентироваться. Но есть существительные ‘bike, ball’ которые можно посчитать 1+1=2. С этого следует, что это множественное число, поэтому the verb to be стоит во множественном числе ‘are’.
  • 4. My uncle is postgraduate – Мой дядя аспирант.
    В этом предложение точно также нет местоимений, но мы знаем, что дядя — это третье лицо единственное число, то есть ‘Он аспирант’, а значит глагол ‘быть’ спрягается в ‘is’.
  • 5. My dog is disappointed, because I am too busy to play with him – Моя собака расстроена, потому что я слишком занят, чтобы с ним играть.
  • 6. Are you ready for lunch? – Вы готовы к обеду?
  • 7. We are not twins – Мы не близнецы.

Глагола To Be Forms - Таблица форм предложений утвердительная, отрицательная и вопросительная форма предложений в английском языке.

Сокращенные формы глагола to be

Краткая форма глагола to be в презент симпл постоянно употребляется как в разговорной, так и в письменной речи. Сокращенные формы дадут возможность понимать собеседника. Давайте разберем, когда можно и нельзя сокращать the verb to be.

I am = I’m; — I am not = I’m not. (Не существует сокращенной формы amn’t)

You are = you’re; — you are not = you’re not OR you aren’t

He is = he’s; — he is not = he’s not OR he isn’t (то же самое для местоимений she, it)

We are = We’re; — we are not = we’re not OR we aren’t

They are = they’re; — they are not = they’re not OR they aren’t

Краткие ответы с глаголом To Be – Short answers

Правила глагола to be в present simple на этом не заканчиваются. Он также используется в кратких ответах. Конечно, можно просто ответить ‘Yes’ ‘No’, но всегда ведь интересно узнать, что-то новое.
В разговорной английской речи, обычно дают краткие ответы на вопросы.

Например:

— Are you a policeman? — Yes, I am (a policeman). Последняя часть (a policeman) не обязательная. Мы используем краткие ответы, чтобы избежать повторения, когда смысл и так ясен.

Таблица с краткими ответами

Question/ВопросShort Answers**
Утвердительный краткий ответ
Short Answers
Отрицательный краткий ответ
Am I smart?Yes, you are.No, you aren’t.
Are you a teacher?Yes, I am.No, I am not.
Is he a builder?Yes, he is.No, he isn’t.
Is she from Argentina?Yes, she is.No, she isn’t.
Is it a big flat?Yes, it is.No, it isn’t.
Are we ready?Yes, we are.No, we aren’t.
Are you physiotherapists?Yes, we are.No, we aren’t.
Are they poor?Yes, they are.No, they aren’t.

** С To Be, Мы не используем сокращение в утвердительных кратких ответах, если после них нет дополнительной информации (в этом случае они больше не считаются краткими ответами).

Устойчивые выражения с глаголом to be

Ниже приведенные устойчивые фразы, которые часто используются в английской речи. Запомнив их, у вас будет пополнен словарный запас на 25%. Нужно только подставить соответствующую форму. Прочитайте и произнесите вслух несколько раз.

Be crazy – быть без ума (сумасшедшем)

Be happy – быть счастливым

Be ready – быть готовым

Be starving/hungry – быть голодным

Be thirsty – хотеть пить

Be sorry – сожалеть

Be late – опаздывать

Be free – бы свободным

Be sure – быть уверенным

Be away – отсутствовать

Be wrong – быть неправым

Be invisible – быть невидимым (недоступным)

Be shocked – быть шокированным

Be cold – замерзать

Be hot – быть теплым/горячим

Be on time – быть вовремя

Be tired – быть уставшим

Be busy – быть занятым

Be sick/ill – быть больным

Be confused – быть в замешательстве

Be sad – быть грустным

Be angry – быть злым

Задание

Прочитайте 5 предложений с глаголом to be и устойчивым выражением и письменно переведите их на русский. Не ленитесь, можете стать переводчиком и зарабатывать много денег.

1. — Where are you now?
— I’m at home. I am tired.

2. — Are you free today?
— I’m sorry, but today I am busy all day.

3. — Are you ready?
— No, we are not ready yet.

4. — Are you happy?
— Yes, I am.

5. — Are you sure?
— No, I’m not. I’m sad and confused.

Употребляйте устойчивые выражения с глаголом to be уже с сегодняшнего дня! Надеемся, что составить предложения с глаголом to be используя данные выражения, у вас не возникнет трудностей.

Случаи употребление глагола To Be

Использование глагола to be, как бы сказал Шерлок Холмс: «Это элементарно, Ватсон», но для начинающих важно знать, в каких случаях употреблять the verb to be in present simple. Разберем 10 функций глагола to be и примеры:

  • 1. Who we are – Кто мы:
    — Hi, I‘m Robert and this is Liza. And this is my sun, Dave – Привет, меня зовут Роберт, а это Лиза и мой сын, Дэйв.
  • 2. Age — Возраст:
    — My cousin Richard is 25 – Моему двоюродному брату Ричарду 25 лет.
  • 3. Job — Работа:
    — I‘m a pilot and my wife is a interpreter – Я пилот, а моя жена – переводчик.
  • 4. Nationality — Национальность:
    — Sasha is from Holland, and Renata is from Scotland – Саша из Голландии, Рената из Шотландии.
  • 5. Feelings — Чувства:
    — I‘m scared – Мне страшно.
    — He is very tired – Он очень устал.
  • 6. Colour — Цвет:
    — Our car is black – Наша машина черная.
    — His eyes are hazel — Его глаза карие.
  • 7. Prices — Цены:
    It‘s twenty pounds – Двадцать фунтов.
    This skirt is thirty dollars – Это юбка стоит тридцать долларов.
  • 8. The weather – Погода:
    — It‘s chilly today – Сегодня прохладно.
    — It is balmy today – Сегодня приятная погода.
  • 9. The time — Время:
    — What time is it? It‘s ten past four – Который сейчас час? Сейчас десять минут четвертого.
  • 10. Descriptions in general — Общие описания:
    — He is below average and plump – Он ниже среднего роста и пухлый.
    — The trees are big and nice – Деревья большие и красивые.

Часто на русском мы говорим: Это хорошо, это плохо. На английском это будет — It is:

It is bad – Это плохо
It is so expensive – Это так дорого
It’s a private question – Это личный вопрос
It is not far – Это недалеко
It is good – Это хорошо

Читайте и переводите с удовольствием

Чем больше вы будите выполнять задания, тесты, тем быстрее вы научитесь использовать the verb to be. Поэтому спешим вам помочь ускорить процесс обучения. Мы составили 10 предложений с глаголом to be для быстрого понимания и использования сегодняшнего правила.

1. My brother is handsome. He is of medium height and build.
2. Mary is as cute as a doll.
3. The weather is awful today.
4. We are from the north of Italy.
5. Are they great student?
6. I’m not from your team.
7. We are very talkative couple.
8. Many students of our institute are Masters of Sport.
9. Fencing is the most beautiful kind of sport.
10. — What time is it now?
-It is twenty minutes past five.

Глагол To Be как вспомогательный глагол

Вспомогательные глаголы — это те, которые используются вместе с основным глаголом в предложении для выражения действия или состояния.
To be в английском языке, может использоваться как вспомогательный глагол, чтобы выразить длительные действия. Разберем вспомогательный глагол to be на примере.

For example:

— Jack is eating a burger – Джек ест гамбургер.
В этом предложении ‘Eating’ – это и есть наш смысловой глагол – Main verb.

‘Is’ – вспомогательный глагол – Auxiliary verb.
Возможно, вам известно, что такое время называется Present Continuous.

Глагол To Be в пассивном залоге  

The verb to be также употребляется как вспомогательный глагол для формирования пассивной формы. В этом случаи после вспомогательного глагола be следует глагол в past participle – причастие прошедшего времени.  Посмотрим на таблицу, где представлен глагол ‘быть’ в пассивном залоге в разных временах.

Sample verb «Tell»- «рассказывать»Present simple passiveFuture passivePret­erit/Past passivePresent perfect passivePast perfect passive
1st sing – 1-е лицо ед.чI am toldI will be toldI was toldI have been toldI had been told
3rd sing – 3-е лицо ед.чIt…  is toldHe / she … will be toldHe / she … was toldHe / she … has been toldHe / she … had been told
Etc. – и так далее

Разберем один пример:

Активный залог: I eat an ice-cream – Я ем мороженное.
Пассивный залог: The ice-cream is eaten – Мороженое съедено.
‘Is’- вспомогательный глагол.

Слово ‘Eaten’ – это смысловой глагол, который стоит в Past Participle или в третьей форме.

More examples:

— We drive to work every morning — Мы ездим на работу каждое утро. -> We are driven to work every morning – Каждое утро нас везут на работу.

Вы уже многому обучились, поэтому мы предлагаем отдохнуть и посмотреть видео для закрепления пройденного материала.

Перфектная форма глагола to be

Перфектная форма глагола «быть»- ‘been’. Глагол to be – это не правильный глагол, поэтому изменяется по временам.

Examples:

— They have been there before – Они были там раньше. -> Данное предложение стоит в Present Perfect Tense.
— We had been to the opera – Мы были в опере. -> Это предложение стоит в Past Perfect Tense.
— She has been speaking to us – Она разговаривала с нами. -> В том предложении выражено Present Perfect Continuous Tense.
— She hadn’t been doing much walking – Она не долго ходила. -> Past Perfect Continuous.

Все эти времена вы можете изучить, нажав на нужное вам время.
Теперь давайте отдельно рассмотрим глагол to be во всех временах.

Глагол to be изменяется по временам Present, Future и Past

В этой таблице представлен глагол to be в будущем времени, а также в настоящем и прошедшем временах. Внимательно изучите таблицу и обратите внимание на выделенные слова.  А еще эту таблицу можно скачать. Попробуй найти кнопку =)

ВремяВопросУтверждениеОтрицание
Будущее
Future
I
He
Will She be here?
It
You
We
They
I
He
She will be here.
It
You
We
They
I
He
She will not be/ won’t be here.
It
You
We
They
Настоящее
Present
Am I here?
Is he/she/it here?
Are you/we/they here?
I am here.
He/she/it is here.
You/we/they are here.
I am not here.
He/she/it is not here.
You/we/they are not here.
Прошедшее
Past
I
Was He here?
She
ItYou
Were We here?
They
I
He was here.
She
ItYou
We were here.
They
I
He was not here.
She
ItYou
We were not here.
They

Изучив таблицу, прочтите примеры гл. «быть» в разных временах:

— My parents are rich – Мои родители богатые.

— It was really difficult – Было действительно трудно.

Were they happy there? – Они были счастливы там?

Will you be there on time? – Ты будешь там вовремя?

Глагол to be в прошедшем времени можно изучить у нас на сайте. Перейдите по ссылки и начинайте свое путешествие в мир английского языка.

The verb to be в английском языке очень даже понятный и легкий. Вместе мы изучили, как спрягается глагол в настоящем времени, как строятся все формы предложений и как нужно отвечать на общие вопросы. Теперь, когда вы знаете, для чего нужен глагол to be в английском языке не стоит бояться употреблять его в разговорной речи. Начинайте маленькие диалоги, а за маленькими пойдут и большие.

Прочитав все правила глагола to be, можно с чистой совестью сделать упражнения. Good-luck.

Тест на глагол to be

В этом тесте вам нужно показать, на что вы способны. Вашей задачей будет перевести несколько выражений, с которыми вы сегодня познакомились и вставить глагол to be в present simple.

be plain to see - Перевод на русский - примеры английский



На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Above all, when this great event ends, it should be plain to see who's been responsible for it all.

И прежде всего, когда это важное событие закончится, должно быть видно кто нёс за всё это ответственность.

Предложить пример

Другие результаты

This must now surely be plain for anyone to see.

Plain to see how you got your name.

[Mike] It was plain to see that people shouldn't get too greedy.

Это было ясно, что люди не должны становиться слишком жадными.

He's English, plain to see.

It is plain to see that we have not fully discharged our responsibilities to take the practical actions that are needed today.

Ясно, что мы не выполнили в полном объеме нашей ответственности за предпринятие необходимых сегодня практических действий.

For it is plain to see that the developed and the educated in every society are always a small minority.

Ведь каждому ясно, что развитые и образованные личности составляют очень незначительную часть общества.

The development and transformation of Symaga is plain to see.

Эволюция фирмы SYMAGA и ее преобразование является очевидным.

It was plain to see that my old pet needed someone.

Money is reaching the ground and the results are plain to see.

The construction of this wall falls within a larger scheme that is plain to see.

Возведение этой стены является частью более широкого замысла, который очевиден.

The dangers of a military action and its consequences are plain to see.

The cost of that lost opportunity is all too plain to see.

Последствия этой упущенной возможности сегодня весьма очевидны.

But it's plain to see evil inside of me... is on the rise.

But in the tidied up version, it's plain to see that it's a sunburnt woman playing volleyball.

Но в прибранной версии совершенно ясно видно, что это обгорелая женщина играет в волейбол.

Unlike Tokyo's plain to see introverted city, take a look at the quaint buildings standing quietly, if that Morning Musume concert even better.

В отличие от простой Токио, чтобы увидеть, замкнутый город, посмотреть на причудливые здания скромно стоит, если это Morning Musume концерт даже лучше.

But if the red light is on in the middle of the night and everybody listens to my song, then it is plain to see.

Когда зажжётся красный свет в столь поздний полуночный час, все будут слушать мои песни, тогда я всё пойму сама.

The effects of this underdeveloped property market are plain to see:

Последствия недостаточного уровня развития рынка недвижимости очевидны и проявляются в следующем:

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о