Кафе маленькое: бизнес-идея, как открыть, вложения, оборудование, что нужно для открытия + реальные кейсы – Бизнес-план мини-кафе с расчетами: скачать готовый пример
Дизайн интерьера маленького кафе — удобство и уют
Маленькое кафе, как правило, служат местом встречи влюбленных, друзей и родственников. Иногда в них проходят деловые встречи с небольшим количеством участников. Все это предполагает, что дизайн интерьера кафе должен быть удобным и уютным, чтобы люди могли спокойно общаться.
Стиль интерьера
Дизайн небольшого кафе должен быть оформлен в одном стиле целиком. Если в большом заведении, в ресторане можно делать зоны, оформленные в разных стилях, то в интерьере маленького кафе это, скорее всего, не будет смотреться хорошо. Также важно помнить, что оформить в выбранном стиле надо не только зал, но и уборную, коридор и часть технической зоны, если она видна посетителям.
Точно следовать всем правилам создания интерьера в выбранном стиле незачем, важнее выразить с помощью определенных деталей настроение. То есть не стоит, например, в «английском» интерьере отводить половину и так маленького зала под камин и огромный кожаный диван, а японском интерьере сажать людей на циновки. Достаточно будет придерживаться присущей для выбранного стиля цветовой гаммы и добавить несколько характерных для него элементов.
Нельзя недооценивать значение аксессуаров и элементов декора. Перебор с фотографиями, картинами и сувенирами может превратить кафе в антикварную лавку, но несколько со вкусом подобранных вещей станут эффектными акцентами или даже «сделают» весь дизайн.
Наиболее подходящие для маленького кафе интерьерные стили, это уже упомянутые английский, японский или другой восточный, французский. Если предполагается, что посетителями будут в основном пары, то отлично подойдет романтический стиль интерьера. Для неформального дружеского общения хороши маленькие арт-кафе, или даже кафе, оформленные в стиле хай-тек — он тоже может быть уютным.
Для английского стиля характерна деревянная мебель, на полу — паркет или ковры. Выразительные акценты: большие часы с маятником, настоящий или декоративный стеллаж с книгами. Цветовая гамма: оттенки коричневого, болотный, красное дерево.
Французский стиль: кремовый, голубой, мятный и другие нежные цвета, много белого; легкие скатерти, драпировки, изящная мебель.
Восточные интерьеры — лаконичность линий, использование циновок и предметов из бамбука и дерева, простота. Цветовая гамма: все оттенки коричневого, золотой, красный.
Мебель и планировка
Самая большая сложность — избежать тесноты, обеспечить ощущение уюта и уединенности для посетителей и возможность свободно передвигаться персоналу. Именно поэтому стоит выбрать мебель небольшую, но удобную: мягкие диванчики, стулья с подлокотниками или небольшие кресла. Столы хорошо использовать квадратные или раскладные — их можно составить вместе или разложить, если в кафе придет большая компания.
Обычно если помещение маленькое, дизайнеры стараются сделать его визуально больше, но в случае с маленьким кафе этого делать не обязательно. Небольшой красиво оформленный зал, особенно если в нем приглушенный свет и тихая музыка, очень уютен.
Главное, чтобы не было тесно, поэтому лучше поставить меньше столиков, но обеспечить посетителям возможность говорить, не перекрикивая других и не рискуя, что даже тихо сказанное ими будет услышано соседями.
Ощущению уединенности способствуют стулья или кресла с высокими спинками, ширмы, высокие заслоняющие столики растения, локальные светильники у каждого столика или маленькие настольные лампы, свечи, угловые или полукруглые диванчики.
Если в интерьере маленького кафе есть глубокие ниши, то в них легко организовать очень уютные места для посетителей. Также с успехом можно использовать широкий подоконник. Стоит постелить на него красивое покрывало, разложить подушки, а рядом поставить небольшой столик, и получится отличный уголок для отдыха.
Освещение
Наконец, большое значение имеет освещение в небольшом заведении. Настольные светильники или бра должны давать теплый свет. Бесспорно, холодный белый или синеватый свет красив, но лица при таком освещении выглядят невыигрышно.
Проверьте, чтобы никакие источники света не светили прямо в глаза сидящим за столиками людям, и чтобы на лицах не возникало невыигрышных теней. Кстати, зачастую именно с помощью светильников удается буквально преобразить дизайн интерьера маленького кафе и сделать даже очень просто оформленный зал уютным и стильным. Используйте это обязательно.
Дизайн небольшого кафе в Москве и России, по низким ценам от Restconcept
Маленькие кафе уверенно входят на отечественный рынок общественного питания, все больше укрепляют в нем свои позиции. Такие места, рассчитанные буквально на 20-25 посадочных мест, гораздо больше подходят для романтических встреч, свиданий, чем заведения с огромной площадью, суетой и громкой музыкой вокруг. В небольшом кафе легче создать уютную, как говорят творческие люди, камерную атмосферу. Однако главная сложность заключается в том, чтобы создать дизайн кафе таким образом, чтобы обстановка не загромождала и без того маленькую, очень ограниченную площадь. Интерьер такого заведения должен быть, в первую очередь, функциональным и удобным, но при этом не стоит забывать и об эстетической составляющей. Рассмотрим, как можно добиться нужного эффекта.
Стиль интерьера в небольшом кафе
Стилистика в заведении с небольшой площадью должна быть единой, выдержанной до конца, отображенной в каждой детали. Если оформить каждую отдельную зону в разном стиле, это будет выглядеть слишком хаотично, сбивать посетителя с толку и вселять в него ощущение дисгармонии. О выбранном стиле дизайна небольшого кафе не стоит забывать в других относящихся к нему помещениях (например, в уборной, в коридоре, технической зоне).
Задуманное настроение можно выразить при помощи деталей, намеков. То есть, если четкое следование определенной стилистике требует применения громоздких предметов интерьера, использовать их в ограниченных рамках небольшого кафе незачем. Достаточно будет
выдержать характерную стилю цветовую гамму, наполнить интерьер маленькими деталями, аксессуарами.
«Важность аксессуаров для небольшого кафе переоценить невозможно. Однако и переусердствовать с ними не стоит.«
Наиболее подходящими для маленьких кафе будут такие стили:
— азиатский
— английский
— французский
— романтизм
— хай-тэк
Отделка и обстановка в небольшом кафе
Когда желаемая стилистика определена, можно перейти к ее реализации при помощи конкретных предметов интерьера, определенных приемов в отделке.
«Лучше отдать предпочтение столам с квадратными (возможно даже складными) столешницами. Если в маленькое кафе придет большая компания (такое тоже иногда случается), их без проблем можно будет составить вместе.«
Создавая интерьер маленького кафе, не стоит пытаться визуально его расширять , а тем более – пытаться вместить как можно больше столиков. Главное здесь – создать атмосферу уюта, уединенности. Именно за этим посетитель и приходит в такое заведение. При этом функционально стоит использовать буквально каждый закуток в помещении.
Поставив столик в нише, Вы обеспечите посадочное место для тех, кто хочет особенно уединиться, быть уверенным, что его практически никто не видит и не слышит. Широкие подоконники можно обустроить под уютные диванчики для тех, кто в одиночестве с чашкой ароматного напитка хочет насладиться видом из окна.
В небольшом кафе освещение играет большую, колоссальную роль. Ведь с его помощью тоже можно визуально зонировать пространство на отдельные уютные островки, на которых каждый посетитель будет чувствовать себя так, будто никого вокруг и нет. Важно помнить, что свет должен быть мягким и теплым.
Холодные оттенки выглядят красиво и стильно, однако в рамках небольшого помещения холодный свет падает так, что лица выглядят невыигрышно, неестественно. От этого посетители могут чувствовать себя неуютно. Поэтому от такой идеи лучше отказаться, отдав предпочтение точечному освещению в виде бра.
Автор: компания Restconcept
Оцените статью, нам важно Ваше мнение!
Предложения со словосочетанием МАЛЕНЬКОЕ УЮТНОЕ КАФЕ
Неточные совпадения
В кафе было по — домашнему тепло и уютно, а ароматный запах жареного кофе, присутствовал повсюду, стойко пропитав весь замысловатый интерьер.
Уютные домики, столовая, кафе прямо на территории.
Как известно, рестораны бывают разными: большими, по-настоящему шикарными, в которых весь процесс проведения праздничного вечера давным-давно отработан до совершенства, небольшими уютными заведениями, которые, однако, приятно отличаются от кафе кухней и классом обслуживания.
Мы пили кофе в уютном кафе, где в двух огромных каменных вазах у входа плавали пушистые головки цветов.
Поначалу они проводили почти каждый вечер на танцах в «Аннабелс» или колесили по окрестностям, открывая для себя уютные ресторанчики, уединённые кафе, крошечные антикварные лавочки и ночные клубы.
Кафе, в котором девушки решили поужинать, очень уютное.
Кафе оказалось довольно уютным и недорогим, заполненным болтающими парочками, компаниями студентов и молодыми людьми постарше, вроде меня.
Вечерняя, остывающая после жаркого дня, Рига принимала нас в объятия своих узеньких улочек и уютных кафе.
Быстро темнело, мне наскучило в парке, а домой идти не хотелось, и я завернула в небольшое уютное кафе возле старинного храма.
Сидели в уютном кафе небольшой компанией (мы только что познакомились) и травили байки.
Но и на пляже им пришлось порядочно потрудиться, чтобы найти уютное место подальше от других компаний, а главное, от оглушительной музыки, доносившейся из кафе.
Так, неспешно шагая по проспекту и болтая о разной ерунде, мы облюбовали небольшое уютное кафе.
— Тогда вы ничего не имеете против того, чтобы зайти вон в то уютное кафе и выпить там по чашечке кофе с пирожным?
Внутри кафе с десятью столиками под белоснежными скатёрками было по-домашнему уютно.
Может, это чашечка ароматного кофе в уютном кафе или созерцание проплывающих облаков?
Ратушная площадь, церкви, часовни, множество улочек, уютных кафе.
Они подошли к кафе «Рассвет» — уютному заведению с большой крытой террасой, заставленной множеством столиков.
Уютно светились витрины магазинов и кооперативных кафе.
Все дружно вываливались на накалённые за день мостовые, уютно располагались за столиками кафе или просто болтались по узким улочкам и тенистым аллеям парков.
Мы зашли в ближайшее уютное кафе, здесь их было действительно много.
Сначала — вереница миниатюрных кафе, где можно посидеть, выпить стакан сока или чашечку кофе, просто побеседовать за уютным столиком в небольшом помещении.
Она всегда мечтала владеть большим книжным магазином со множеством тихих уголков, где можно полистать книгу, а в соседнем зале расположится уютное кафе с богатым выбором разнообразной выпечки.
Ну и, наконец, интерьер кафе с его деревянными столиками и скамейками заставляет вас на время трапезы полностью отключиться от мысли, что вы на самом деле находитесь в больнице, а не в уютном месте отдыха.
Оттого, что во всех малых группах текст читается одновременно, в помещении возникает удивительный эффект, особая атмосфера, напоминающая вечер в уютном кафе.
Просторное, но довольно-таки уютное кафе (сочетание весьма редкое) оказалось практически пустым, так как до обеда, когда здесь собиралась основная масса отдыхающих, оставалось ещё больше часа.
Я находился у решётки воздухозаборника, выходившего в небольшое уютное и явно дорогое кафе.
В пять часов четрийка закрыла мини-компьютер, встала со скамьи и направилась к расположенному в полусотне шагов от пруда небольшому уютному кафе.
На улицах городов много небольших и уютных кафе с фастфудом и заведений под названием чайхана, где можно попить чай со сладостями и выпечкой.
Затопляемые берега должны быть забетонированы и вдоль них располагаться пешеходные маршруты и парковая зона с многочисленными фонтанами, клумбами и небольшими уютными кафе.
Скверы, утопающие в цветах, уютные кафе, респектабельные особняки, знаменитые питерские дворы-колодцы… Всё это было похоже на ленту кинематографа с удивительными и надолго запоминающимися кадрами.
На берегу расположилось уютное кафе с деревянными постройками и небольшими шатрами, где гости могли уединиться.
Встреча происходит в кафе, в уютной обстановке.
Заказав большую чашку «Американо» и несколько бутербродов, устроился в уютном месте у окна, приготовившись созерцать открывающийся городской пейзаж с видом на холмы вдали, но неожиданно для себя заметил, что посетители, находившиеся в кафе, сосредоточенно разглядывают меня.
Атмосфера в корпоративном кафе как раз к этому располагает: удобная мебель, уютные мелочи для украшения интерьера, стена с коллажами из фото сотрудников, информационные стенды, где развешаны поздравления с днями рождения, профессиональными достижениями и рассказами сотрудников о себе.
В 21. 40 уже подхожу к месту встречи. Небольшое кафе, но весьма уютное. Я здесь бывал раньше.
Небольшое современное уютное кафе (на 30 — 35 мест), со скромным дизайном, без всяких излишеств, располагающее к приятному времяпровождению, вполне устраивало меня по всем параметрам: сносная кухня, неплохое оборудование, вполне приличная пропускная способность, близкое расположение от дома, плюс — симпатичная хозяйка заведения.
Это было маленькое уютное непримечательное кафе, зажатое с двух сторон среди женского обувного магазина и администрацией городского управителя.
Судя по фоткам, в этой кофейне решительно всё было идеальным: блестящая белизна по-щедрому больших кружек с изысканным логотипом; притягательная пышность взбитых сливок, шапочкой венчающих бокальчик с какао; манящая сочность клубничных пирожных; дизайн низких столиков и полосатых диванчиков с ними рядом… В общем, кафе было очень уютным и очень, как мне показалось, европейским: без показухи, без вычурной роскоши, но с продуманной до мелочей атмоферой.
Почему-то кроме парочки, которая заняла столик с двумя расположенными рядом уютными креслами, в кафе больше никого не было, несмотря на изобилие людей в торговом центре.
Вот поэтому, вместо того чтобы гулять где-нибудь за городом, сидеть в уютном кафе на берегу искусственного пруда или бродить по музеям, она вынуждена, что называется, торговать лицом.
Первые этажи старинных зданий были заняты уютными кафе и небольшими магазинчиками.
Тихими, маленькими, уютными улочками и кафе, где в непогоду можно спрятаться в тепле и выпить чашку восхитительного горячего шоколада.
Пройдя до открытого летнего кафе, они заняли уютный тенистый столик и быстро сделали заказ подошедшему услужливому официанту.
Ещё здесь есть несколько уютных летних кафе.
В полдень мы встретились с ней в уютном кафе.
В кафе было пусто и уютно.
Вдобавок к этому гостей британской столицы ждут живописные набережные, бульвары, площади и парки, уютные кафе, рестораны и пабы и, наконец, роскошные магазины.
Аппетит пропал сразу, появилось острое желание смотаться из уютного кафе побыстрее и без потерь.
Помимо гостиницы здесь ещё расположилось уютное кафе, а по вечерам проходят дискотеки.
На полпути вы увидите большое уютное кафе, где можно вкусно поесть и попить вина.
В маленьком и уютном кафе с мраморными столиками и пальмами в расписных глиняных кадках подруги просмотрели меню, и лица их приобрели задумчиво-жалобное выражение.
Кафе выглядело весьма уютно и заманчиво.
Кафе «Гиацинт» действительно оказалось милым и уютным заведением.
Потом зашли пообедать в небольшое уютное кафе.
Кто-то сидел в уютных кафе, где кондиционеры создавали прохладу, а кто-то прятался в тени.
Ну, поменьше стало междусобойчиков (эта штука в новейшие времена называется корпоративами), ну, обезлюдели кафе, рестораны и уютные подворотни — зато гораздо чаще тесные дружеские компании собирались по домам и там замечательно пировали, запивая винегреты, салаты оливье, мясо по-французски и картошечку с селёдочкой раздобытым всеми правдами и неправдами спиртным.
В окнах домов зажигался жёлтый свет, и жизнь медленно перемещалась в тёплые квартиры и уютные кафе, где ждали родные и друзья, душевные разговоры и новые знакомства.
В маленьком, не совсем уютном и не совсем чистом кафе они сели за самый дальний столик.
Справа и слева от вас приветливо зазывают уютные кафе с изысканными хрустальными люстрами и ароматным кофе, пахнущим ванилью и корицей, украшенным шапкой белоснежных сливок и подающимся с яблочным штруделем или шоколадным пирожным.
Кафе было очень милым и уютным, и мы веселились от души.
Мы свернули с главной улицы и зашли в уютное кафе.
Дубовая дверь с трудом подалась, и, выйдя на мороз, я невольно поёжилась — там, в кафе, было тепло и уютно.
На лугу стояли уютные домики со всеми удобствами, на пляже — шезлонги, зонтики-грибки и автоматы с прохладительным, под теми пальмами был бар, а вот под этими — кафе, танцплощадка и место собраний.
На центральной улице города был куплен уютный двухэтажный особнячок, быстро отремонтирован, оборудован под офис, три рабочих кабинета, компьютерный зал, курилку и кафе только для своих.
Я знаю одно уютное кафе.
Уютное кафе на окраине города.
Купите понравившуюся вещь, даже если придётся залезть в долги, оставьте свой телефон мужчине, который любезно подвёз вас до дома, опоздайте на работу и попейте, не торопясь, утром чай с пирожным в уютном кафе.
Мы весь вечер просидели в небольшом уютном кафе, пили мой любимый «Мартини», беседовали, и даже немного потанцевали.
Ты любишь уютные кафе?
Бледно-жёлтый свет маскировал обшарпанные стены кафе, и в зале казалось почти уютно.
Первым делам я всегда гулял по городу, бесцельно бродя по проспектам, теряясь среди узких улочек, заходя в самые маленькие и незаметные лавочки и придорожные кафе с уютными навесами.
В кафе было тепло и уютно.
Кафе «Два клона» ни при каких обстоятельствах нельзя было назвать уютным.
Посидим в уютном кафе, или сходим в другое место.
Не стоит выбирать кафе с тихой уютной обстановкой, для праздника больше подойдёт кафе, в котором есть дискотека, бильярд, казино, то есть которое предоставляет возможность не только хорошо поесть, но и потанцевать, а также проверить себя на удачу.
Целый день она ходила по маленькому городку курорта, разговаривала с местным населением, насколько возможно в силу знания языка, покупала какие-то симпатичные безделушки, сидела в уютных уличных кафе, смотря на прохожих и наслаждаясь вкусной пищей, осматривала достопримечательности.
В кафе играла тихая, едва слышная музыка, потрескивали поленья в камине, и мне вдруг стало спокойно и очень уютно.
В маленьком недорогом кафе было неожиданно уютно. Тихая музыка не мешала разговору, а мороженое оказалось потрясающе вкусным.
— У нас вообще очень много уютных кафе.
Он не стал заходить следом за ней, а устроился у окна небольшого уютного кафе, что располагалось прямо напротив выхода из музейного зала.
Кафе «Три пескаря», и наш зальчик с того же входа, уютный такой…
Я даже подумала предложить ему провести этот незабываемый вечер в тихом уютном кафе.
Они зашли в кафе и уютно устроились за столиком в его дальнем углу. Заказали два салата, запечённую форель и бутылку белого французского вина.
Зима была временем, когда люди предпочитали общаться друг с другом, сидя в тёплых уютных кафе и ресторанчиках.
Расплатившись с таксистом, мы подошли к уютному кафе с фасадом полностью из стекла.
И лучше сделать это в уютном кафе или дома за бутылкой хорошего вина.
Девушки сидели в небольшом, уютном кафе за столиком у окна.
За колонками заправочной станции оказалось уютное кафе, в котором её радушно приняли, обещали, что машина скоро будет в порядке и оставили ужинать за маленьким столиком.
Ни телевизора, ни уютного кафе, ни других развлечений.
Мы шли по узкой улице, с обеих сторон которой располагались уютные, хорошо освещённые кафе, бары и закусочные.
Бурный праздник в кафе плавно перетёк в уютные кухонные посиделки.
После полудня зарядил дождь, и редкие посетители, входя в уютный тамбур кафе, первым делом закрывали свои роскошные зонты и дули на ладони в надежде согреться.
Они вошли в одно из кафе, уютное и не шумное, исключительно по той причине, что его посетителями были солидные взрослые люди.
В кафе было немноголюдно. Я присела за столик, сделала заказ. Мне принесли горячий кофе и пирожное. В тепле и уютной обстановке думалось легче.
Небольшой, но очень уютный домик, почти около самого озера, внушал ей уверенность и очень хорошо успокаивал нервы после трудового дня в кафе.
Мы зашла вовнутрь. Кафе было не слишком большим, но уютным. Стойка, десяток столиков и детский уголок. За прилавком стояла женщина лет двадцати пяти.
Жизнь в городе, в каменных блоках, зажатых между шумных дорог, в окружении иммигрантов и туристов, среди безликих магазинов и интернациональных кафе — это реальность, а зелёные просторы и уютный дом в цветах — это мечта, к которой многие стремятся только мысленно, а большинство может себе позволить, только выйдя на пенсию.
Наконец, стою в числе заранее приехавших гостей, приветствую вместе с юбиляром приглашённых, которые один за другим появляются в проёме парадных дверей небольшого уютного кафе.
В кафе, напротив же, тепло, уютно, и не хочется никуда уходить.
Он сказал это уже в уютном кафе на первом этаже гостиницы, куда мы зашли обогреться и полакомиться свежими историями и сказками.
По вечерам хожу в тренажёрный зал, который находиться внизу дома, там же паркинг, уютное кафе, боулинг, комната для детей, куча магазинчиков и игровой зал.
Несмотря на суету, в кафе было по-домашнему уютно.
маленькое кафе — с английского на русский
ʃɔp
1) а) лавка, магазин at, in shop ≈ в магазине to manage, operate a shop ≈ управлять, заведовать магазином She works in a shop. ≈ Она работает в магазине. It’s not available in the shops. ≈ Этого нет в магазинах. antique shop barber’s shop butcher shop butcher’s shop chemist’s shop draper’s shop duty-free shop gift shop novelty shop pastry shop shop assistant toy shop б) специализированный отдел( магазина) в) закусочная
2) цех;
мастерская;
ателье;
студия development shop ≈ опытный цех beauty shop ≈ салон красоты machine shop ≈ машинный цех paint shop ≈ изостудия printing shop ≈ типография repair shop ≈ ремонтная мастерская shop committee ≈ цеховой комитет shop chairman ≈ цеховой староста — assembly shop Syn: atelier, studio
3) школьная мастерская
4) разг. заведение, предприятие, учреждение mom-and-pop shop ≈ мелкое частное предпринимательство;
семейный бизнес, частная лавочка
5) а) должность, служба, занятие Syn: office б) разговор на профессиональные, деловые, служебные темы( во внерабочее время)
6) сл.;
уст. тюрьма
7) сл. рот shut your shop ≈ замолчи!, заткнись! ∙ to come to the wrong shop ≈ обратиться не по адресу all over the shop ≈ разбросанный повсюду, в беспорядке to get a shop театр. ≈ получить ангажемент to lift a shop ≈ совершить кражу в магазине to shut up shop ≈ закрыть лавочку;
прекратить деятельность
2. гл.
1) делать покупки( обыкн. go shopping)
2) амер. ходить по магазинам, рассматривать товары, присматривать вещь
3) сл. а) лишать свободы, сажать в тюрьму Syn: shut up, imprison б) выдать( сообщника), засадить в тюрьму (об осведомителе)
4) дать, предоставить работу, рабочее место ∙ shop around shop round shop on
лавка, магазин — dirty * грязная лавчонка — fashionable * фешенебельный магазин — grocer’s * бакалейная лавка — baker’s * булочная — chemist’s * аптека — general * универсальный магазин — * hours часы торговли — to keep (a) * (со) держать лавку;
быть торговцем, заниматься торговлей — to set up (a) * открыть лавку;
стать лавочником специализированный магазинчик или отдел универмага — a millinery * магазин или отдел женских головных уборов буфет, закусочная — a sandwich * бутербродная — a beer * пивнушка — tea * (маленькое) кафе мастерская;
ателье — a repair * ремонтная мастерская — carpenter’s * плотничья мастерская — blacksmith’s * кузница — a tailor’s * ателье мужской одежды цех (завода) — the * цеха (в отличие от конторы, управления) — a foundry * литейная, литейный цех — machine * механическая мастерская фабрика, завод;
предприятие — closed * предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза — open * предприятие, принимающее на работу как членов, так и нечленов профсоюза (разговорное) учреждение, заведение, предприятие — the * (студенческое) университет;
(театроведение) театр;
(политика) палата общин — the other * конкурирующее предприятие — to set up * начать дело, открыть предприятие — to shut up * ликвидировать дело, закрыть предприятие( разговорное) (театроведение) ангажемент — to get a * получить ангажемент (школьное) школьная мастерская (школьное) труд (учебный предмет) ;
уроки труда (разговорное) профессиональные дела, интересы — to talk * говорить на узкопрофессиональные темы — to sink the * (сленг) избегать узкопрофессиональных тем;
(сленг) скрывать свою профессию (жаргон) тюрьма > *! (эй) продавец! > all over the * повсюду > he has looked for it all over the * он искал это повсюду > all over the * разбросанный, в беспорядке > my books are all over the * мои книги разбросаны в беспорядке > all over the * беспорядочно;
наобум, необдуманно > to hit all over the * наносить беспорядочные удары, наносить удары как попало, бить направо и налево > to steer all over the * бросаться то туда, то сюда > to come to (the) wrong * обращаться не по адресу > to come to (the) right * обращаться туда, куда следует > to get a * (сленг) занять первое, второе или третье место( на скачках) > to shut up * закрыть лавочку, уйти от дел > shut up (your) *! (грубое) заткнись! > the whole * полностью, целиком > to smell of the * (грубое) отдавать мелкобуржуазным душком;
носить узкопрофессиональный характер ходить по магазинам, делать покупки (тж. to go shopping) — to * at the stores покупать в (универсальном) магазине присматриваться к товарам;
присматривать, подбирать( товар) — to * the stores for gift ideas присматривать в магазинах что-нибудь подходящее для подарка — I’m *ping for a washing-machine я присматриваю себе стиральную машину присматриваться (к чему-либо), подыскивать — I’m *ping for a safe investment я присматриваюсь, куда бы понадежнее поместить капитал( сленг) (криминальное) посадить в тюрьму, арестовать( сленг) (военное) посадить на гауптвахту( сленг) донести( на кого-либо) в полицию (американизм) (техническое) ставить на ремонт (машину)
all over the ~ разбросанный повсюду, в беспорядке
betting ~ ломбард
to come to the wrong ~ обратиться не по адресу;
to get a shop театр. получить ангажемент
commission book ~ комиссионный книжный магазин
convenience ~ магазин, работающий допоздна convenience ~ магазин, находящийся поблизости
discount ~ магазин, торгующий по сниженным ценам discount ~ магазин уцененных товаров
duty-free ~ магазин, торгующий товарами, не облагаемыми пошлиной
fair price ~S магазины доступных цен
to come to the wrong ~ обратиться не по адресу;
to get a shop театр. получить ангажемент
high street ~ магазин на оживленной улице
to lift a ~ совершить кражу в магазине;
to shut up shop закрыть лавочку;
прекратить деятельность
machine ~ механический цех
open ~ открытая организация open ~ амер. предприятие, принимающее на работу как членов, так и нечленов профсоюза
ration ~s магазины рационированных товаров
service ~ мастерская текущего ремонта
shop sl. выдавать( сообщника) ;
shop around амер. искать работу, место ~ делать покупки (обыкн. go shop ping) ~ разг. заведение, учреждение, предприятие ~ лавка, магазин ~ магазин, лавка ~ магазин ~ мастерская, цех;
closed shop амер. предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза ~ мастерская ~ предприятие ~ профессия, занятие;
дела, вопросы, темы, связанные с ( чьей-л.) профессией ~ sl. сажать в тюрьму ~ амер. ходить по магазинам, чтобы ознакомиться с ценами, присмотреть вещь ~ цех, мастерская ~ цех
shop sl. выдавать (сообщника) ;
shop around амер. искать работу, место
~ attr. цеховой;
shop committee цеховой комитет;
shop chairman амер. цеховой староста
~ attr. цеховой;
shop committee цеховой комитет;
shop chairman амер. цеховой староста
to lift a ~ совершить кражу в магазине;
to shut up shop закрыть лавочку;
прекратить деятельность
stop thinking of ~! хватит думать о делах (или работе) !
to talk ~ говорить о делах, говорить на узкопрофессиональные темы во время общего разговора (в гостях и т. п.)
Небольшие и маленькие кафе в Нижнем Новгороде
Если говорить о небольших семейных торжествах, то идеальным вариантом будут маленькие кафе, особенно, если они стилизованы – тогда и тему для праздника подобрать намного легче, и само место задаст нужное настроение.
Кафе с небольшими отдельными залами в Н.Новгороде
Кафе Коралловый риф
Кафе Ковчег
Кафе Стейк-Хаус
Кафе Африка
Кафе Garden
Кафе Ореховская слобода
Кафе Мадрид
Кафе Галерея
Кафе Остров
Кафе Ланселот
Ресторан Усадьба банная
Ресторан Черная Жемчужина
Кафе Маркиза
Кафе У Мангала
Ресторан НЕМО
Банкетный зал «на Ватоме»
загородный клуб
Любой более-менее серьезный праздник обычно подразумевает тщательное планирование не только развлекательной программы, но и решение вполне простых, но и в то же время сложных вопросов:
- как разместить гостей,
- чем их угощать,
- где праздновать событие.
Традиционные домашние застолья потеряли свою актуальность и привлекательность, и все чаще потребители выбирают празднование на нейтральной территории.
Так, кафе для детских праздников, оформленное по мотивам загадочной Африки (кафе «Африка») или игровая комната (кафе «Garden», кафе «Компот») обязательно понравится и гостям, и имениннику, а если еще и конкурсы и игры подобрать «в тему», то успех вечеринке гарантирован.
В маленьких кафе можно отпраздновать и свадьбу, если гостей немного.
- Во-первых, так намного уютнее и романтичнее, ведь небольшие кафе стараются привлечь посетителей своей теплой атмосферой.
- Во-вторых, дизайн и стиль в таких местах, как правило, досконально продуман, что позволит сделать действительно достойные фото в красивом интерьере.
Подобрать и сформировать меню под свой вкус намного проще, да и дешевле. Помимо этого, выбирая небольшие кафе, больше шансов, что его закроют только для вашего мероприятия, и по залу или летней площадке не будут ходить посторонние люди.
Собираясь праздновать в маленьком ресторане, обратите внимание на такую существенную деталь как кондиционер, отсутствие которого может серьезно испортить торжество.
Книга Маленькое кафе, глава Глава 1, страница 1 читать онлайн
Глава 1
— Доченька, — меня гладили по голове, но голос не узнавала. Да и откуда тут быть маме? Она же с отцом в Праге. — Как же так?
Ну как сказать… Не понравилось мне то, что сделали работники, поэтому полезла показать как надо. В конце концов, это моя мечта и я хочу, чтобы всё было как в лучших домах. Может, попаду на разворот «Ресторатора».
А что? Мечта должна быть такой, чтобы дух захватывало и в животе бабочки кружили. Как у меня. И всё шло хорошо, пока Алиска не подбила сэкономить на работниках.
Мне мама всегда говорила, что жадный платит дважды. Мой случай.
Сэкономив пятьдесят тысяч, я каждый вечер ругалась с прорабом и работниками. Ну вот как можно катать потолок валиком оставляя полосы, словно кистью возюкали?
— Лучик, мой золотой, — нет, это не мама и не тётя Лида. А кто же? Меня, вообще, никто так не называл. «Рыжик», «Лисёнок», «Бестия», но никак не «Лучик». Веки казались какими-то неподъёмными, что не удивительно такое пережить. Уф.
Собралась с силами и приоткрыла глаза. Закрыла. Досчитала до трёх и ещё — открыла.
— Где я? — голос совершенно не мой, да и чувствую себя как-то не очень. Но пошевелиться ещё не могу и лишь бегаю взглядом по поверхностям, ничего не узнавая.
Куда это мужики меня принесли? Неужели нельзя было просто вызвать обычную скорую? Уверена там была бы поспокойнее обстановка. Комната выкрашена в салатовый цвет, но вместо успокоения он меня укачивал. Да и, вообще, голова кружится сильно. Прикрыла глаза, успокаивая приступ тошноты. Глубоко вздохнула, да что ж меня словно распирает?
— Доченька, — в этот раз мой взгляд сфокусировался на сидящей рядом женщине с заплаканными глазами. Её иссиня-чёрные волосы с белоснежной прядью собраны в гульку на макушке.
— Вы кто? — женщина открыла рот и посмотрела в сторону. К сожалению, моя шея всё ещё не хотела двигаться.
— Всё хорошо, госпожа Юмна, так иногда случается, — передо мной стала сухая женщина намного старше той, что зовёт меня дочерью. Волосы спрятаны под косынку, в глазах участие и тепло. — Марша не рассчитала сил, едва не высушила себя. Думаю, что через месяц-два это пройдёт.
— Я не могу пошевелиться, — почему мой голос такой тонкий? Верните мой глубокий грудной.
— Всё верно. Вы в частичном стазисе, мы сохраняем вашего малыша, — женщина мне улыбнулась и вновь скрылась из вида.
— Зачем ты пошла в лабораторию?
— Малыша?!
— Не волнуйтесь, Марша, мы успели вовремя и с ребёночком всё будет хорошо. Вечером домой пойдёте.
— Домой… — я сошла с ума? Какая Марша? Ну, чисто теоретически Марьяша и Марша похожи, но у меня не было малыша. Совсем.
Я только с Пашкой целовалась, а дальше мы не шли. Он не нравился моим родителям и это смущало. Всё-таки мой отец дипломат, а мать известный психолог — людей видят и чувствуют. Вот и не спешила. Хотя мне уже девятнадцать.
А может это прораб пошутил? Скинулись на скрытую камеру и ржут где-то за стенкой. Но как они всё так быстро организовали? То-то ступенька обвалилась. Подстроили гады. Ну ладно, выйду, вы ещё пожалеете, что решили надо мной подшутить. Ещё и неустойку за халтуру выплатите.
— Девочка моя, ты не волнуйся. Я твоя мама. Всё будет хорошо.
Хорошо будет однозначно, а вот насчёт мамы я бы не спешила. Что общего у жгучей брюнетки и огненно-рыжей бестии? Правильно ничего. А вот моя мама с такими же рыжими волосами, как и я. Все вы врёте госпожа.
— Ты совсем ничего не помнишь?
Почему? Помню, как с валиком полезла на стремянку, чтобы закрасить полосы. Как раз была возле одинокой лампочки, свисающей на метровом шнуре. Эти неграмотные даже изолентой не обмотали места соединения проводов. Но мне то что? В случае чего это их током шандарахнет.
И значит, я стою, ступенька скрипит, но рассказываю и показываю, как надо валиком красить потолок (интересно, за что я деньги заплатила?). И в этот момент ступенька подо мной обваливается (и нет, я не толстая пятьдесят пять килограмм при росте сто семьдесят это мало) и по инерции хватаюсь за первое, что попадает под руку — висящий провод.
— Что-то не очень, — мне же интересно узнать, какую придумали легенду эти недалёкие люди. Мама ты была права, и я больше никогда не буду экономить. — Всё в тумане.
— Ты в последние дни много нервничала, — что-то мне не нравился её осторожный тон, словно она тщательно подбирает слова, чтобы не сказать лишнего. Слова надо учить, милочка. Слова. — Ходила сама не своя, даже мечту отложила. Ничего не радовало. Я надеялась, что всё немного улеглось, а оно вон как…
Интересно, что же со мной такого произошло, что отложила мечту? Да я к ней иду начиная с пяти лет. Упорно и не поддаваясь ни на какие уговоры родных и близких.
— Ничего не помню, — женщина тяжело вздохнула и продолжила.
маленькое кафе — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я нашел прекрасное маленькое кафе вниз по улице.
Верно. Мы зашли с подругами на чашку кофе в маленькое кафе.
Помнишь того официанта, это маленькое кафе в Пон-Нёф?
Здесь есть великолепное маленькое кафе за углом.
На углу улиц Кадим и А-Сфина есть маленькое кафе.
At the corner of Kadim and A-Sfina there is a small cafe.
В один момент мне просто надоело и я нырнула в маленькое кафе на Холстед.
Для того, что б купить маленькое кафе где-нибудь в провинции.
We could buy a cafe somewhere, in the country…
Я знаю маленькое кафе у дороги в Буэнос Айресе.
Вы случайно не воссоздали маленькое кафе «Сова» на Маркет стрит?
Знаешь маленькое кафе на улице?
Уникальное, восхитительное и маленькое кафе Вагоссо Veneziano, отделанное фресками и старинными картинами, одинаково удовлетворяет как художественный вкус, так и кулинарный.
The unique, delightful and small Barocco Veneziano Cafe is adorned with stucco work and period paintings.
При Музее игрушки в Суоменлинна работает симпатичное маленькое кафе, с уличной террасы которого можно полюбоваться проплывающими мимо теплоходами.
In the Vasiljev Villa there is also a nice little café with an outdoor terrace where you can watch ships that glide by.
Затем я повел его наверх по холму в маленькое кафе, где мы взяли по куску пиццы и чай, а потом спустились по холму к нашему дому, и я помог ему помыться в ванной и надел на него его любимую пижаму в стиле Бэтмэна.
I then walked him up the hill to the local cafe, and we shared a pizza for two, then walked down the hill to our home, and I gave him his bath and put him in his Batman pajamas.