Майкл Спайви, директор департамента развития бизнеса Эксимбанка Соединенных Штатов

г-жа Ванья Хазл, помощник Директора Центра развития малого бизнеса (Словения)

Помощник Директора Центра развития малого бизнеса (ЦРМБ) г-жа Ванья Хазл представила целевое исследование о том, как Словения содействует созданию систем качества для МСП.

Ms.Vanja Hazl, Assistant to the Director of the Small Business Development Centre (SBDC), presented a case study on how Slovenia promotes the creation of quality systems for SMEs.

В ходе ежегодного совещания

директоров ЭМПРЕТЕК в 2002 году директора обсудили опыт комбинированного использования финансовых и нефинансовых услуг и распространили типовые соглашения между банками и поставщиками услуг по развитию бизнеса.

During the annual meeting of EMPRETEC directors in 2002, the directors had discussed experiences in combining financial and non-financial services and had circulated model agreements between banks and business development services providers.

В январе 2019 г. оперативный директор Цветан Русимов и менеджер по развитию бизнеса Марио Василев посещают PGC в Лондоне.

In January 2019, the company COO, Cvetan Rusimov, and Marketing and BizDev Manager, Mario Vasilev, attended PGC in London.

Месяц спустя маркетинг директор Мариела Цветанова и старший менеджер по развитию бизнеса Аня Шопова участвуют в конференции SheLeader в Софии.

During the next month the CMO, Mariela Tzvetanova and Senior Marketing & BizDev Manager, Anya Shopova attended SheLeader which was held in Sofia.

Бугнер взял на себя роль президента, генерального директора и главного тренера, Райкел был назначен директором по развитию игроков, а Добрич — новым бизнес-менеджером.

Оказание услуг по развитию бизнеса может повысить шансы выживания МСП и способствовать росту их конкурентоспособности.

The provision of business development services can increase the chances of survival of SMEs and make them more competitive.

12 декабря 2009г Генеральный директор ФГУП НИИР В.В.Бутенко и Вице — президент по развитию бизнеса компании MDA господин Панайотис Теофанус подписали Контракт на разработку, изготовление, поставку и испытание Антенн для космических аппаратов «Экспресс-АМ5» и «Экспресс-АМ6».

At the meeting of ITU-R Study Group on broadcasting a Resolution was adopted concerning the system that restricts unauthorized access to digital TV programs distributed by satellite facilities. It included «Roscrypt-M» system developed by NIIR FSUE TV broadcasting RTC.

В 2007 году Сирил Абитебул занял пост менеджера по развитию бизнеса команды Renault F1, а в 2010 году он был назначен на пост исполнительного директора Renault Sport F1.

Региональный центр должен изучить возможности для укрепления его стратегии мобилизации ресурсов и партнерства, включая, например, создание в Центре специальной должности по развитию бизнеса.

The Regional Centre should explore options to strengthen its resource mobilization and partnership strategy, including, for example the establishment of a dedicated business development function within the Centre.

Мы оказываем им услуги по развитию бизнеса, а также кредитное финансирование и активы.

директор по развитию бизнеса — с русского на английский

См. также в других словарях:

• Коммуникационные (PR) компании, вошедшие в рейтинг по объемам бизнеса — Рейтинговое агентство РИА Рейтинг (Группа РИА Новости) впервые представило рейтинг коммуникационных (PR) компаний, работающих в России, по объемам бизнеса. Рейтинг базируется на показателе выручки компаний за 2012 год от PR деятельности, данные… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

• Международный институт бизнеса (Украина) — Международный институт бизнеса (МИБ – Украина) …   Википедия

• Урало-Сибирский Институт Бизнеса — (УСИБ (USIB)) Год основания 1996 Расположение …   Википедия

• Урало-сибирский институт бизнеса — (УСИБ (USIB)) Год основания 1996 …   Википедия

• Институт бизнеса и менеджмента технологий БГУ — Институт бизнеса и менеджмента технологий Белорусского государственного университета (ИБМТ БГУ) Международное название School of Business and Management of Technology of Belarusian State University (SBMT BSU) Девиз Отвечая на вызовы настоящего,… …   Википедия

• Фонд содействия развитию малых форм предприятий в научно-технической сфере

  
  — – государственная некоммерческая организация, образованная Постановлением Правительства Российской Федерации от 3 февраля 1994 года № 65, один из трех государственных научных фондов. В фонд направляется 1,5% средств федерального бюджета на науку …   Википедия

• I-Free — Деятельность Дополнительные мобильные услуги,мобильный контент, разработка инновационных решений на базе мобильных технологий Год основания 2001 …   Википедия

• i-Free — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

• INLINE Technologies — Компания INLINE Technologies Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1999 Основатели …   Википедия

• Цена на нефть — Нефтяные вышки в Лос Анджелесе (1896) Цена на нефть, $ за баррель, 1997 2008 (NYMEX Light Sweet Crude Oil Futures Prices) Цена на нефть, $ за баррель, 1998 ноябрь 2008 …   Википедия

• Google — (Гугл) Крупнейшая поисковая система Google, сервисы и инструменты Google История создания поиска Google, собственники и руководство Google, Google Apps, Google Maps, Google Chrome, Google Earth ,Picasa, Google Video, Google Images Google+,… …   Энциклопедия инвестора

директор по развитию бизнеса 🎓 ⚗ перевод с английского на русский

CBDO (Chief Business Development Officer) — директор по развитию бизнеса — Answr

Специалист, занимающийся стратегическим развитием организации, расширением производства, созданием партнерской сети и открытием новых филиалов.

Создавая отдел по развитию бизнеса и нанимая CBDO организация получает ряд преимуществ в виде:

• формирования четких целей в процессе развития и разработку путей их достижения;
• появления ответственного за результаты развития и увеличение числа сотрудников, максимально заинтересованных в расширении организации;
• улучшения контроля над процессом развития и возможности его оперативной корректировки;
• роста экономической эффективности от мероприятий по развитию бизнеса;
• информационной и аналитической поддержки в процессе принятия управленческих решений.

Функции

Основная цель работы директора по развитию бизнеса — качественные изменения внутри организации, увеличение доли рынка и выход компании на новый уровень. Специалист на должности CBDO объединяет в себе лучшие качества:

• руководителя — принимает участие в формировании продуктовой линейки и разрабатывает планы развития;
• менеджера — проводит презентации, поддерживает контакт с постоянными клиентами, ведет переговоры с потенциальными партнерами и клиентами;
• маркетолога — проводит поиск перспективных рыночных ниш, разрабатывает мероприятия для максимального использования возможностей рынка и внедряет передовые методы реализации товаров и услуг;
• аналитика — изучает рыночные тенденции, собирает информацию о потребностях целевой аудитории и причинах изменения спроса.

В процессе своей работы директор по развитию решает следующие задачи:

• оценивает перспективы проектов компании и оптимизирует стратегии развития;
• создает и выводит на рынок новые образцы продукции;
• формирует стандарты эффективного управления бизнесом компании;
• руководит процессами реструктуризации компании, оптимизации и модернизации производства;
• расширяет географию деятельности, продвигает продукты и развивает дилерскую сеть.

В зависимости от целей развития бизнеса CBDO может работать в направлении:

• стратегического развития всей организации — планирование развития компании в целом, реструктуризация и закрытие убыточных и неперспективных проектов, разработка новых направлений деятельности;
• развития приоритетного проекта — работа с конкретным проектом компании, детальное планирование развития перспективного направления и использование для достижения целей всех свободных финансовых и трудовых ресурсов.

Требования к кандидату

Директором по развитию может стать человек, имеющий большой опыт работы в области продаж, маркетинга и рекламы. Работодатели отдают предпочтение кандидатам со степенью MBA либо высшим образованием в области юриспруденции или экономики. В перечень общих требований к будущему CBDO входит:

• опыт работы на руководящих должностях;
• понимание специфики работы компании, связанной с особенностями отрасли;
• навыки ведения переговоров и опыт личных продаж;
• знание английского языка не ниже средне-продвинутого уровня;
• лидерские качества и умение самостоятельно принимать сложные решения.

Должности на английском: кто есть кто в бизнесе

Любой руководитель обязан не только знать английский язык, но и уметь им пользоваться. Сейчас все реже в подписи к письму встретишь «директор» и все чаще там появляется малознакомое СЕО.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: С чего начать свой бизнес: советы молодому CEO

Чтобы у тебя не возникло проблем с пониманием названия должностей на английском, твой друг MPORT решил создать небольшой справочник. Добавь эту страницу в избранное твоего браузера, чтобы не потеряться среди английского названия должностей.

Название должности на английском: CEO (Chief Executive Officer)

Аналог должности на русском: Генеральный директор

Источник: facebook.com

Высшее должностное лицо компании, который руководит всем процессом. СЕО является ведущим топ-менеджером.

Название должности на английском: CFO (Chief Financial Officer)

Аналог должности на русском: Финансовый директор

Человек, который полностью отвечает за финансовую деятельность предприятия. Так распространено название Finance Director.

Название должности на английском: CTO (Chief Technical/Technology Officer)

Аналог должности на русском: Технический директор

Источник: crash.net

Данный руководитель является ответственным за техническую и технологическую части производственного процесса. В зоне его деятельности выбор и использование технологий, программных и технических средств.

Название должности на английском: CIO (Chief Information Officer)

Аналог должности на русском: Директор по информационным технологиям

Человек, также связанные с технологиями и информационными системами, однако зона его ответственности более распространяется на бизнес, в то время как СТО следит за технической стороной.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Главные бизнес-правила для стартапов

Название должности на английском: COO (Chief Operating Officer)

Аналог должности на русском: Исполнительный директор

Топ-менеджер, ответственный за ежедневную операционную работу компании. Рутинная должность с неплохой компенсацией.

Название должности на английском: CCO (Chief Compliance Officer)

Аналог должности на русском: Директор по согласовательным и исполнительным процедурам

Менеджер высшего звена, который следит за выполнением компанией нормативных актов, договор и обязательств перед партнерами.

Название должности на английском: CSO (Chief Security Officer)

Аналог должности на русском: Руководитель службы безопасности

Специалист по разработке общей стратегии обеспечения безопасности и уменьшению различных рисков. Также иногда проверяет сотрудников при приеме на работу (имеет связи в СБУ, МВД).

ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Мечта в кармане: как превратить хобби в бизнес

Название должности на английском: СМО (Chief Marketing Office)

Аналог должности на русском: Директор по маркетингу

Управленец в сфере маркетинга и рекламы. Контролирует разработку маркетинговой и рекламной активности компании, следит за поддержанием имиджа.

Название должности на английском: CDO (Chief Data Officer)

Аналог должности на русском: Директор по управлению данными компании

Источник: youtube.com

Человек, ответственный за обработку и накопление данных компании или корпорации. Впервые подпись должность CDO была присвоена Усаме Файяду из Yahoo.

Название должности на английском: CAO (Chief Analytics Officer)

Аналог должности на русском: Директор аналитического департамента

Ведущий аналитик компании, занимающийся анализом и оптимизацией общей деятельности предприятия.

Название должности на английском: CKO (Chief Knowledge Officer)

Аналог должности на русском: Директор по управлению знаниями

В крупных компаниях, руководитель, отвечающий за усиление ценности компании, которое достигается через знания сотрудников.

перевод на английский, примеры, синонимы, антонимы, словосочетания

Должности на английском языке — Wall Street English

Сотрудничество отечественных и зарубежных компаний является неотъемлемой частью современной бизнес-системы.  Чтобы не попасть впросак во время разговора  с сотрудником международной компании, нужно знать, как та или иная должность  соотносится с английским  аналогом. К тому же,  часто встречаются аббревиатуры, которые требуют расшифровки. Особенно эта информация необходима тем, кто вращается в деловых кругах.

Давайте изучим самые распространенные руководящие позиции.

CEO/ Chief Executive Officer/ Гендиректор

CEO/Гендиректор присутствует в каждой  компании. В масштабных  его, как правило,  назначает совет директоров. От каждой конкретной организации зависит, должно ли лицо, находящееся на этой должности, полностью  подчиняться данному совету.  Генеральный директор напрямую отвечает за все, что происходит  в организации. Менеджеры высшего звена работают под его руководством. В отечественных  фирмах  любое высшее руководящее лицо также может гордо  называться Chief Executive Officer.

MD/ Managing Director/Гендиректор

MD/Гендиректор – синоним CEO, принятый в Великобритании.

CVO/ Chief Visionary Officer/Исполнительный директор

CVO/Исполнительный директор следит за происходящим в  фирме на текущий момент. О проделанной работе докладывает гендиректору. Как правило, он занимает должность вице-президента организации.

CFO /Chief Financial Officer/Финансовый директор

CFO/финансовый директор отвечает за распределение денежных средств,  бизнес-стратегию организации и ее экономическую  устойчивость. Чаще всего CFO входит в комитет, состоящий из начальников.

CIO/ Chief information officer/ ИТ-директор

CIO/Ит-директор незаменим в любой, даже самой маленькой, организации, шагающей в ногу со временем. CIO/Директор по информационным технологиям  внедряет эти самые технологии в рабочий процесс. Все это позволяет сделать компанию более  конкурентоспособной

COO/ Chief Operating Officer/ Главный операционный директор

COO/Главный операционный директор – это человек, который планирует грядущие цели и контролирует правила фирмы, а также занимается насущными делами.  В российской системе руководства  бизнесом он выполняет те же функции, что и CVO.

CMO/ Chief marketing officer/Директор по маркетингу

CMO/Директор по  маркетингу  ответственен за  стратегию деятельности предприятия и высококачественное взаимодействие с клиентом. Работа CMO предполагает тесное сотрудничество с  другими отделами компании.

CTO/ Chief technology officer/Главный технический директор

CMO/Главный технический директор отвечает за удовлетворение потребностей организации в технологических исследованиях и разработках как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе.  При помощи новейших технологий,  он занимается улучшением выпускаемых компанией продуктов и предоставляемых услуг.

CSO/ Chief Security Officer/Начальник отдела  безопасности

CSO/Начальник отдела безопасности, как ясно из названия, несет ответственность за безопасность фирмы.

CISO/ Chief Information Security Officer/Начальник отдела информационной безопасности

CISO/Начальник отдела информационной безопасности отвечает за  разработку и осуществление стратегии, направленной на защиту информационных данных компании.

CAO/Chief Accounting Officer/Главный бухгалтер

CAO/Главный бухгалтер – это человек, который отвечает за  отчетность и всю бухгалтерию компании и имеет непосредственную связь  с гендиректором.

Direktor/Директор

Director/директор – это  начальник отдела, состоящего из нескольких сотрудников. От размера предприятия зависит, на какое количество департаментов оно поделено. Он подчиняется непосредственно генеральному директору или вице-президенту компании.

Senior Manager/Старший менеджер

Senior Manager/Старший менеджер  контролирует деятельность  и занимается планированием работы  отдела.

Middle Manager/Менеджер среднего звена

Middle manager/Менеджер среднего звена  подчиняется  Senior Manager /старшему менеджеру и отвечает за  сотрудников, находящихся ниже рангом.

Junior Manager/Менеджер младшего звена

Junior Managers/Менеджеры младшего звена реализуют разнообразные проекты и отвечают за работу т с базой клиентов.

Также хочется заметить, что какую бы должность не занимал работник, у него существуют свои обязанности, и важно уметь рассказать о них .