Что такое b2b портал или b2b кабинет?

Что такое B2B портал?

Часто в процессе переговоров с производителями, дистрибьюторами и просто оптовыми компаниями мы сталкиваемся с тем, что данные представители B2B бизнеса:

А) не знают что такое вообще b2b портал и зачем он нужен;

Б) даже если и слышали о таком, то не знают чем он отличается, от простого розничного b2c интернет магазина.

Хотелось бы в этой статье начать с самого простого и дать разъяснение хотя бы по первому пункту, потому что второй, «чем отличается?» тянет тоже на отдельную статью.

Несмотря на то, что сейчас уже на дворе 2020 год, тема b2b порталов давно уже существует в просторах интернета, но разработчики и представители бизнеса, работающие в сфере b2b которые внедрили у себя в компании подобное, все по-разному их называют. Мы собрали для Вас перечень самых распространенных употребляемых синонимов как называют B2B порталы, которые нам удалось повстречать:

• система on-line (онлайн) заказа;
• личный кабинет дилер-портал;
• интернет-склад;
• интернет-портал;
• система обработки заказов;
• b2b система заказов;
• электронный менеджер;
• оптовый интернет магазин;
• программа online заказа;
• и т.д.

Если смотреть в целом, то все эти названия подходят под определение что такое b2b портал, и справедливости ради должны сказать, что каждый поставщик у которого есть такая разработка в праве называть ее как хочет, главное чтоб работало.

Мы решили рискнуть и дать свое определение что такое b2b портал, чтобы в будущем представителям b2b бизнеса было проще понимать, что им на самом деле нужно и что это такое.

B2B (би ту би) портал – это электронная площадка по взаимодействию поставщика со своими партнерами покупателями, где первый в свою очередь выставляет свои товары на продажу, а последний их покупает и все это происходит в интернете. Очень часто эта площадка напоминает интернет магазин, поэтому есть и второе определение – это закрытый интернет магазин для оптовых покупателей.

Казалось бы, все очень просто, это же привычный всеми нами интернет магазин которые мы используем каждый день, когда покупаем для своих каких-то нужд товары.

Но тут не совсем все так, в нем есть особенности, немного зайдя наперед, мы скажем что у b2b портала помимо самой процедуры заказа – есть еще постпродажный сервис, а это целый кусок веб-разработки, которого как раз нет в тех привычных нами интернет магазинах. Какие конкретно отличия лучше прочитать и ознакомиться в следующей нашей статье «15 отличий b2b портала от розничного b2c интернет магазина», но сейчас можно хотя бы перечислить основные функции, которые должен выполнять b2b портал, чтобы сложилось понимание, что это совсем другое.

Основные функции в би-ту-би портале:

1. Предоставляет круглосуточный доступ к актуальным остаткам на складе поставщика, т.е. покупатель всегда видит, сколько чего есть на складе или складах (полную карту остатков по всем филиалам) и может планировать свои закупки;

2. Дает возможность купить товар по своим персональным ценам, с применением всех спецскидок и т.д. В b2b сфере покупатели работают на договорных отношениях, поэтому в контрактах могут прописываться специальные условия на бренд, на отдельно взятый товар/номенклатурную группу, на определенный закупаемый объем и т. д., а это далеко не розничная цена;

3. Все заказы сделанные с сайта сразу размещаются в единой системе управленческого учета, обычно это 1С и сразу резервируется за покупателем, т.е. покупатель всегда будет знать, что если сделал заказ в системе, то этот товар точно будет за ним забронирован, потому что в момент заказа сайт производит проверку (валидацию) на предмет изменения цены и количества товара, иначе если проверка не произведется, это не b2b портал, потому что информация будет уже не актуальная;

А теперь функции постпродажного сервиса, о котором мы говорили выше:

4. Предоставляет доступ к истории заказов, где отображается статус выполнения заказа и его оплаты, партнеру важно понимать на какой стадии сейчас находится его заказ и где он сейчас. Дополнительной возможностью является то, что покупатель не всегда имеет возможность сделать заказ с сайта, а в истории они отображаются все, в независимости каким способом это было сделано.

5. Предоставляет возможность получить весь пакет документов по заказу, а это счет на оплату, расходная накладная, иногда возвратная накладная и еще бывает акт взаиморасчетов. И все это в печатном виде самостоятельно можно получить в своем личном кабинете, с функцией скачать все архивом;

6. Проверить свои взаиморасчеты по договору. На сайте можно видеть Приход, Расход и весь список подчиненных документов влияющий на баланс. Документы, по которым есть просроченная задолженность выделяются красным цветом. Поверьте, иметь доступ к подобной информации очень важно для партнера, когда работаешь со своим поставщиком практически ежедневно.

Пожалуй, это основные функции которые должны сформироваться у поставщиков, планирующих в будущем автоматизацию процесса продаж у себя на предприятии, чтобы понимать что b2b портал это далеко не просто интернет магазин, а полноценная веб-среда для партнера, где он может получить и сделать все необходимое – самостоятельно.

Напоследок хотелось бы отметить, что ежедневно Вы общаетесь со своими партнерами (дилерами) через уже наработанные годами каналы связи, а это телефон, эл. почта мессенджеры и т.д. Да мы понимаем, что эти каналы так или иначе рабочие – но они уже являются устаревшими, новый и эффективный канал связи — это B2B портал.

Надеемся, что данная статья была для Вас полезной, с уважением команда ClouB!

Телефон для консультации (098) 367 37 37 — Дмитрий Ожина, Product Manager

Сибур — электронная торговая площадка b2b.sibur.ru

Закажите бесплатную консультацию

И мы поможем вам в решении вашего вопроса

Подать заявку

Содержание

2. Бибур битуби площадка

1. B2B Cибур торговая площадка

ЭТП Сибур является одной из самых крупных нефтехимических компаний в России и Восточной Европе, которая имеет большие обороты и охват отраслевого цикла начиная с газопереработки до производства пластиков, мономеров и синтетических каучуков, а также переработки пластмасс.

ЭТП B2B.sibur.ru представляет собой торговую площадку, ориентированную на осуществление эффективного взаимодействия холдинга Сибур вместе с его партнерами, клиентами, а также поставщиками. С помощью данной площадки имеется возможность осуществлять все процессы по торгово-закупочным работам согласно с принципом действия одного окна, в онлайн режиме, то есть в виде единого интерфейса.

Сибур би ту би занимается покупкой, а в последующем переработкой углеводородов в пластики, каучуки и остальные продукты, обладающие высокой добавленной стоимостью, предлагая действующие технологические решения и обеспечивая нормальное качество жизни людей. Данная компания осуществляет свою деятельность как на российском, так на международном рынке нефтехимической продукции.

2.  Сибур битуби площадка

B2B.sibur.ru является торговой площадкой, деятельность которой осуществляется на основании нефтехимического холдинга Сибур и предназначается для обеспечения эффективного взаимодействия холдинга с партнерами, поставщиками. С помощью, регистрации на официальном сайте B2B.sibur.ru имеется возможность осуществлять все процессы, касающиеся торгово закупочной деятельности.

С помощью функции «On-line заказ продукции» можно найти необходимую продукцию из имеющегося ассортимента холдинга, провести расчеты стоимости и опубликовать заказ. Благодаря данной электронной площадке происходит открытие доступа к конкурентным процедурам холдинга и предоставляется возможность подачи заявки на участие в интересны закупках.

В разделе «Реализация НВИ» имеется особый набор инструментов, с помощью которых компании могут приобретать имущество холдинга не пользующегося популярностью.

Чтобы получить полный доступ к работе с порталом поставщиков, для этого необходимо будет пройти регистрацию в Личном кабинете и войти в него.

Если вам нужна помощь в прохождении аккредитации на торговой электронной площадке B2B Sibur в Краснодаре, тогда вы можете обратиться к нашим специалистам.

Хотите пройти аккредитацию на ЭТП Сибур?

Оставьте заявку на сайте и наши специалисты с вами свяжутся по данному вопросу!

Обратиться за бесплатной помощью

3. Cибур электронная торговая площадка преимущества

При работе на площадке B2B Sibur можно получить следующие преимущества:

• Доступность и простота работы на данной ЭТП;
• 
  Наличие сортировки по теме и остальным параметрам;
• 
  Имеется обширный выбор исполнителей и заказчиков;
• 
  Широкий охват аудитории;
• 
  Наличии различных работ;
• 
  Отказ в участии для лиц, которые не обладают необходимой компетенцией;
• 
  Гарантия правильного рассмотрения заявки;
• 
  Принять участие в торгах может любая организация, вне зависимости от ее сферы деятельности;
• 
  Наличие легкого поиска по сайту;
• 
  Интерактивность.

4. Видео-инструкция торговые площадки b2b

Тендеры ЗАО «Сибур Холдинг»

B2B Сибур – качественно проработанная торговая электронная площадка по работе с услугами и товарами в отрасли нефтепереработки, выгодная каждой компании.

Основная информация по площадке B2B Сибур

Официальный сайт электронной площадки B2B Сибур https://b2b.sibur.ru/

Стоит отметить одну особенность, B2B Sibur торговая площадка ориентирована на своеобразное оказание профессиональной специализированной помощи компании в ведении деловых взаимоотношений с партнерами. Также, к подобного рода услугам могут подключиться различные компании – клиенты, а также поставщики. Принимая во внимание, что концерн расширяется, в собственную торговую площадку также включают различных поставщиков оборудования, сырья, что, следовательно, позволит легко и просто функционировать, предоставлять на рынке широкий спектр услуг.

Б2Б Сибур торговая площадка доступна в режиме онлайн, что позволяет без проблем использовать весь доступный функционал в рамках представленного одного интерфейса. Что примечательно, отлично проработанное юзабилити, что позволяет каждому потенциальному посетителю легко и без проблем воспользоваться всеми возможностями ресурса, сделать это максимально эффективно и практично. В режиме онлайн можно запросто воспользоваться предложением и заказать определенные наименования услуг, заключить  партнерское сотрудничество специально для развития своей компании. Реализовывается в полной мере торгово-закупочная деятельность, посредством использования современного инструмента.

Регистрация и получение доступов на sibur b2b

Регистрация происходит при переходе по ссылке: https://b2b.sibur.ru/registration_new/reg1.jsp.

Регистрация для работы в системе эл. торговой площадке Сибур необходима. После перехода по ссылке нужно выбрать тип контрагента, затем заполнить форму с данными и следовать инструкции регистрации, которая будет сопровождать пользователя.

При возникновении вопросов рекомендуется написать письмо на эл. адрес или позвонить на горячую линию.

Информация о заказчике

Сибур Холдинг – лидер нефтехимической промышленности России и Восточной Европы, деятельность которого охватывает весь отраслевой цикл: газопереработку, производство мономеров, пластиков, каучуков, минеральных удобрений и шин, а также переработку пластмасс. СИБУР является вертикально интегрированной компанией, в которой газоперерабатывающие мощности обеспечивают нефтехимические производства собственным сырьем. Компания выпускает более 2000 наименований продукции. На российском рынке СИБУР перерабатывает более половины попутного нефтяного газа и производит 22% пропилена, 19% полипропилена, 16% полиэтилена, 44% синтетических каучуков, 24% шин, 16% минеральных удобрений, а также значительную часть других нефтехимических продуктов. Холдинг объединяет предприятия в 20 регионах России с общей численностью свыше 50 тысяч сотрудников.

СИБУР

ИНН

КПП

Юр. адрес

7727576505

772701001

117997, Российская Федерация, Москва, Кржижановского, 16 к3

Что такое электронная торговая площадка

Электронная торговая площадка (ЭТП) — это некое место взаимовыгодного сотрудничества продавца и покупателя, где они могут осуществлять свои сделки посредством электронных устройств. На роль такого «рынка» хорошо подходит практически любой интернет-ресурс, способствующий реализации конечной цели: оформления сделки между двумя сторонами. Для достижения поставленной задачи ЭТП обладает всеми необходимыми ресурсами: организационными, техническими и информационными.

Ваш запрос не может быть обработан

Ваш запрос не может быть обработан

С данным запросом возникла проблема. Мы работаем чтобы устранить ее как можно скорее.

Для чего нужны

Пользуясь ЭТП для реализации своих бизнес-целей, у каждой стороны есть возможность сделать взаимоотношения более эффективными, за счет объединения в одном информационной области. Возможности заказчиков расширяются благодаря проводимым аукционам, конкурсам и запросам предложений и котировок (при этом все затраты полностью оптимизированы), в то время как поставщики, принимая участие в подобных мероприятиях, могут размещать свою информацию о предоставляемой продукции.

В некоторых случаях задача ведения торговых процедур «ложится на плечи» третьей стороны — специализированной организации, причем помимо занесения в ЭТП определенных данных, в ее обязанности нередко входят обработка конечного результата и даже определение победителя. С появлением таких площадок, взаимодействие между заказчиками и поставщиками существенно упростились, а их размеры, отраслевая принадлежность и географическое расположение не играют никакой роли.

Вход в личный кабинет б2б

Ссылка для входа в личный кабинет Сибур B2B: https://b2b.sibur.ru/login/login.jsp.

Для авторизации понадобится логин и пароль, указанные при регистрации. Если данные были утеряны, необходимо воспользоваться возможностью их восстановления, кликнув на иконку «Забыли пароль?».

Цели проекта

Основной целью построения портала B2B является организация полноценного представительства ЗАО “Сибур Холдинг” в интернете для обеспечения лидерства продаж, эффективности поставок и взаимодействия с подрядчиками.

Портал предназначается также для повышения эффективности конкурентных процедур СИБУРа, а именно:

• обеспечения наилучшего сервиса покупателям продукции СИБУРа;
• упорядочения и повышения прозрачности организации закупочной деятельности и приглашения исполнителей на подрядные работы в Компанию;
• автоматизации процессов конкурентных способов закупки (на электронной бирже).

Создание портала позволило СИБУРу удовлетворить растущий спрос на продукцию Холдинга на внутреннем рынке путём обеспечения своевременной и быстрой обработки запросов покупателей, а также ускорить своё развитие и повысить конкурентоспособность основных его бизнесов.

2.  Сибур битуби площадка

B2B.sibur.ru является торговой площадкой

, деятельность которой осуществляется на основании нефтехимического холдинга Сибур и предназначается для обеспечения эффективного взаимодействия холдинга с партнерами, поставщиками. С помощью,

регистрации на официальном сайте B2B.sibur.ru

имеется возможность осуществлять все процессы, касающиеся торгово закупочной деятельности.

С помощью функции “On-line заказ продукции” можно найти необходимую продукцию из имеющегося ассортимента холдинга, провести расчеты стоимости и опубликовать заказ. Благодаря данной электронной площадке происходит открытие доступа к конкурентным процедурам холдинга и предоставляется возможность подачи заявки на участие в интересны закупках.

В разделе “Реализация НВИ” имеется особый набор инструментов, с помощью которых компании могут приобретать имущество холдинга не пользующегося популярностью.

Чтобы получить полный доступ к работе с порталом поставщиков, для этого необходимо будет пройти регистрацию в Личном кабинете и войти в него.

Если вам нужна помощь в прохождении аккредитации на торговой электронной площадке B2B Sibur в Краснодаре, тогда вы можете обратиться к нашим специалистам.

Хотите пройти аккредитацию на ЭТП Сибур?

Оставьте заявку на сайте и наши специалисты с вами свяжутся по данному вопросу!

Обратиться за бесплатной помощью

Что такое B2B

Говоря об ЭТП, часто первое, что приходит на ум — В2В («бизнес для бизнеса»). Этот вид экономического и информационного сотрудничества предусматривает взаимодействие компаний с другими компаниями, а не с конечным потребителем предоставляемых товаров.

На Западе термин «В2В» расценивается как характеристика любой разновидности деятельности одних организаций, нацеленной на обеспечение остальных производственных организаций необходимой им продукцией (например, оборудованием или сырьем для производства продукции). То есть субъектами деятельности в данном случае являются взаимодействующие в рыночном поле организации, а объекты представлены предоставляющимися товарами и услугами. Продавцом и покупателем могут выступать как целые компании, так и индивидуальные предприниматели.

Понятию «В2В» часто противопоставляется другое — FMCG или проще говоря «бизнес, нацеленный на конечного потребителя». К примеру, переговоры с компанией, занимающейся производством товаров для ежедневного использования, будут относиться к сфере деятельности FMCG, пусть даже эта компания юридическое лицо.

Надо отметить, что количество сделок в формате «В2В» превышает количество транзакций «В2С».

Современные российские деньги прошли долгий путь своего становления, но кто бы мог подумать, что в далеком 1725 году 1 медный рубль весил 1,6 кг и имел размеры 18х18 см, при толщине в 5 см.

Кто звонил вам из 84959898519 (+74959898519) ?

Звонил вам этот номер?
?
Да
Нет

Посылал вам СМС?
?
Да
Нет

Вы ответили на вызов?
?
Да
Нет

Причина ответа:
?
Пропущенный звонок
Короткий вызов
Осторожность

Вы разговаривал/ла с человеком?
?
Да
Нет

Предлагал вам новую службу или продукт?
?
Да
Нет

Знаете-ли что-нибудь об этом номере?
?
Да
Нет
Нажмите Да только в случае если вы располагаете информациями из иного источника, чем эти страницы. Благодарим вас.

Выберете оценку:
?
Отрицательная
Нейтральная
Положтьельная

Выберете категорию:
?

У вас есть ещё какие-либо информации об этом номере?
?
Да
Нет

Вы уверен/на, что речь идёт о мошенничестве?
?
Да
Нет
Это важное заявление! Чтобы оценка была опубликована, необходимо иметь достаточно заполненное описание и ваш и-мейл.

Как бы могла называться категория этого номера?
?
Следующий
Потому что категория не ясна, заполните пожалуйста также заглавие и описание, чтобы мы могли ваше сообщение обработать.

Это был звонок с частного номера?
?
Да
Нет
Эти страницы существуют для защиты от нежелательных звонков. Частные номера и личные информации сюда не относятся.

Подробное описание:
?
Следующий
Пожалуйста НЕ ПИШИТЕ в комментарии личные данные, вульгаризмы и другие вещи, противоречащие правовым нормам. Благодарим вас.

Откуда у вас эти информации?
?
Следующий
Если только из этих страниц, тогда не имеет смысл прибавлять оценку.

Напишите ваше имя
?
Следующий
Анонимные оценки имеют меньшую достоверность. Напишите пожалуйста своё имя или никнейм. Если данные не будут как следует заполнены, может вместо имени изобразиться часть вашего IP адреса.

Ваш и-майл
?
Следующий
Этот и-мейл не будет общедоступным, его написанием позволите нам вас контактировать.

Благодарим за информацию
Наша система комментарий обработает и, если не будет найдена проблема, опубликует оценку для остальных. Благодарим вас, всего вам доброго!

Благодарим вас за информацию!

Пока что мы собрали 38 рецензий этого номера – проверьте под формуляром. Надеемся, что они вам помогут. Вы тоже можете внести свой вклад, написав рецензию, если найдёте какие-либо информации полезные остальным. Спасибо!

Электронная торговая площадка Аукционы — Главная

2021.05.03 Внимание! С 3 мая 2021 г. на ЭТП при проведении госзакупок бумаги из одного источника описание предмета закупки осуществляется с применением шаблонов характеристик товара Подробнее

2021.03.02 Внимание! С 1 марта 2021 г. организаторам доступна возможность проведения процедуры закупки из одного источника в электронном формате. По результатам такой процедуры допускается размещение на ЭТП только одной справки. Соответствующие изменения внесены в Регламент ЭТП

2021.01.19 Внимание! Протоколом заседания Правления биржи от 18.01.2021 № 5 в Регламент ЭТП внесены изменения в части проведения процедур закупок за счет собственных средств, в частности, скорректированы нормы о применении преференциальной поправки (см. пункты 30-1, 66)

2020.12.30 Внимание! С 01.01.2021 проведение процедуры ЗОИ возможно исключительно с использованием функционала ЭТП

2020.12.23 Вниманию участников! С 24.12.2020 внесены изменения в порядок участия в торгах Подробнее

2020.08.19 Об информировании о противоправных проявлениях при проведении закупок и участии в биржевых торгах Подробнее

2020. 06.03 Вниманию заказчиков! На ЭТП реализован функционал проверки участника на предмет его наличия в списке поставщиков (подрядчиков, исполнителей), временно не допускаемых к участию в процедурах государственных закупок

2020.03.31 ВНИМАНИЕ! C 1 апреля 2020 г. на ЭТП при осуществлении государственных закупок реализован механизм предварительного резервирования бюджетных средств Подробнее

Электростроймаркет — B2B поставка электротехнических и строительных товаров в Москве | Электростроймаркет

Электростроймаркет — продажа электротехнических и строительных товаров

Популярная продукция

Унипро-120-2 (1200 мм, 120 см)

Светодиодная лампа т8 напряжение 90-260V мощность 18W яркость 1820Lm тип цоколя g13 длина 1200 мм…

Унипро-150-2 (1500 мм, 150 см)

Светодиодная лампа т8 напряжение 90-260V мощность 24W яркость 2380Lm тип цоколя g13 длина 1500 мм

Унипро-60-2 (600 мм, 60 см)

Светодиодная лампа т8 напряжение 90-260V мощность 9W яркость 910Lm тип цоколя g13 длина 600 мм

Унипро-90-2 (900 мм, 90 см)

Светодиодная лампа т8 напряжение 90-260V мощность 12W яркость 1210Lm тип цоколя g13 длина 900 мм.

Светодиодная лампа ЛМС-40-300

Светодиодная лампа ЛМС-40-300 цоколь Е40 300Вт 30000 Люмен 220В

Светодиодная лампа ЛМС-20-40

Светодиодная лампа ЛМС-20-40 цоколь Е40 20 Вт 2000 Люмен 220 В

Светодиодная лампа ЛМС-28-40

Светодиодная лампа ЛМС-28-40 цоколь Е40 28 Вт 2800 Люмен 220 В

Светодиодная лампа ЛМС-40-150

Светодиодная лампа ЛМС-40-150 цоколь Е40 150Вт 15000 Люмен 220В

Электротехническое оборудование

ПРС-10

LED прожектор светодиодный уличный ПРС-10 вес 0,45 кг напряжение 90-260V мощность 10W яркость 1000Lm

ПРС-100

LED прожектор светодиодный уличный ПРС-100 вес 4,05кг напряжение 90-260V мощность 100W яркость 10000Lm

ПРС-20

LED прожектор светодиодный уличный ПРС-20 вес 2,3кг напряжение 90-260V мощность 20W яркость 2000Lm

ПРС-35

LED прожектор светодиодный уличный ПРС-35 вес 2,4кг напряжение 90-260V мощность 30W яркость 3000Lm

Кабель и кабеленесущие системы (только ГОСТ)

Ску-12-220-96

• Рейтинг:


 

•  


 

• (0 / 5)

Ску-12-220-98

• Рейтинг:


 

•  


 

• (0 / 5)

Ску-12-220-120

• Рейтинг:


 

•  


 

• (0 / 5)

Ску-12-220-140

• Рейтинг:


 

•  


 

• (0 / 5)

Электроустановочные изделия

LED Светодиодные панели Армстронг — производства Россия

LED Панель светодиодная IP65 Led-1010

Влагозащищенные накладные светодиодные LED панели 220 Вольт 265V 36W 2722-3024Lm

Светодиодная панель на потолок LED-1800

Покупайте Тонкие светодиодные панели накладные производства России 265V 15W 950Lm

Светодиодная панель LED-1803

Покупайте Ультратонкие светодиодные панели производства России 265V 30W 1900Lm

Потолочная светодиодная панель LED-1806

Заказывайте Тонкие LED светодиодные панели на потолок 265V 30W 1900Lm

Монтажные устройства

Низковольтное оборудование и компоненты

Оборудование среднего напряжения

ИЗОЛОН, ИЗОЛОНТЕЙП, полиуретановые эластомеры, надувные изделия, литьевые изделия, пенополиуретан

Светотехника

Комплексные поставки электротехники

Инженерное оборудование

Инженерная сантехника

(трубы, запорно-регулирующая арматура, фитинги, фильтры, насосы, контрольно-измерительные приборы)

Отопление

(котлы, радиаторы, водонагреватели, конвекторы, полотенцесушители, тёплые полы, климатическое оборудование)

Сборка щитового оборудования — Сборка любой сложности

Поливинилхлорид суспензионный марки С-7058 М, С-7059 М, СИ 67, СИ 64.

Пластикаты поливинилхлоридные кабельные марки И 40-13 А (рец.8/2), марки И 40-14 (рец. Э-40-1), марки О-40 рец. ОМ.

Пластикаты поливинилхлоридные обувные марки ПОСЛ-1, ПОСЛ-2, ПОСЛ-2П.

Сода каустическая (ртутная) марка А, марка Б, техническая.

Отбеливающее средство «Белизна»

В этом году предприятие приступило к производству кабельных каналов и стеновых панелей ПВХ и готовится к выпуску новой продукции:

аксессуаров к кабельным каналам размером 20х12.5, 40х20, 60х16, 75х20, 100х50

труб гофрированных из ПВХ композиций с зондом 50 мм, 40 мм, 32 мм, 25 мм, 20 мм.

Электростроймаркет.RU — лучшее из электрики и стройтоваров!

Электростроймаркет.RU — лучшая электронная электрическая платформа Индии, поставляющая электротехническую продукцию мирового класса для всех промышленных и жилых помещений. Мы являемся ведущими поставщиками, дилерами и дистрибьюторами электротехнической продукции в Индии, обслуживая клиентов B2B B2C. Наш портал электронной коммерции направлен на устранение разрыва между покупателями и продавцами, предлагая самые качественные и гарантированные продукты прямо у вас на пороге. Наш портал позволяет каждому покупателю или покупателю разместить заказ в режиме 24/7 и получить все преимущества продукта в кратчайшие сроки. Электростроймаркет.RU, кроме того, предоставляет прайс-лист продуктов и каталог, содержащий полную информацию и подробные спецификации.

Продажа фанеры, гипсокартона

Электростроймаркет.RU — торговая марка MOHAN EXIM!

Электростроймаркет.RU.com, поддерживаемый холдинговой компанией Mohan EXIM, более 50 лет работающей в электротехнической отрасли, является одним из лучших поставщиков электротехнической продукции, предлагая первоклассное электрическое оборудование, удовлетворяющее все потребности клиентов. Удовлетворяя потребности и ожидания потребителей, принимая во внимание их образ жизни и анализируя ограниченные временные рамки загруженного графика работы и личной жизни, мы представляем Электростроймаркет.RU — «универсальное решение для всех электрических нужд». Клиенты могут сравнить несколько одинаковых товаров в Интернете и сделать покупки наиболее подходящего. Главный девиз Электростроймаркет.RU — предоставить наши услуги каждому потенциальному клиенту в очень короткие сроки. Электростроймаркет.RU, представляющая торговую марку MOHAN EXIM, успешно обеспечивает 100% удовлетворение запросов потребителей в области электротехнического онлайн-бизнеса.

Беспроблемная покупка в Интернете по легким ценам

Интерактивный веб-дизайн и удобный интерфейс делают каждого покупателя лучше, быстрее и проще в любое время и в любом месте. Интернет-магазин электротехнических товаров имеет более 50 брендов и более 50 тысяч товаров, а 600+ сертифицированных продавцов предоставляют гарантированные и гарантированные товары. Возможность оптовых заказов и оплаты в кредит с своевременной отправкой и доставкой товаров до порога позволяет покупателям сэкономить на крупных заказах. Множественные способы оплаты, такие как оплата дебетовой и кредитной картой, Интернет-банкинг, RTGS, обеспечивают беспроблемный режим денежных переводов.

Удивительные бренды и предложения по оптовым ценам

Электротехнические товары нескольких известных брендов: Siemens, Syska LED, Schneider Electric, 3M, GM Modular, ABB, Anchor, Crompton, 9 Electric, C&S Electric, L&T Switchgear, Orbit, Orient Electric, Wipro и многие другие доступны по отличным ценам. Продукты, перечисленные на нашем сайте, являются подлинными и производятся с гарантированной гарантией. Удивительные предложения и скидки при покупках в Интернете позволяют покупателям покупать в больших количествах, избегая ценовых перспектив.

Широкий ассортимент продукции для промышленного и жилого назначения

Электростроймаркет.RU демонстрирует отличительный ассортимент продукции, такой как низковольтные распределительные устройства, такие как MCCB — автоматические выключатели в литом корпусе, MCB — миниатюрные автоматические выключатели, ATS — автоматические переключатели, ACB — воздушные автоматические выключатели, переключатели, RCCB — автоматические выключатели остаточного тока. Кроме того, мы также продаем устройства управления и сигнальные устройства, распределительные устройства, промышленные вилки и розетки и многое другое для удовлетворения промышленных потребностей.

Электротехнические товары для жилых целей включают в себя электропроводку, освещение, вентиляторы, ручные инструменты и т. Д., Они бывают различных типов и цветов, добавляя сияния и декора в дом. Покупайте электрические товары для дома в Интернете и будьте постоянным клиентом, пользующимся многочисленными предложениями и скидками на покупки!

USP

600+ сертифицированных продавцов

50k + товаров

50+ брендов

Услуги доставки

Оптовые заказы и кредитная политика

Своевременная доставка и доставка до порога

Гарантированные и гарантированные продукты

Асссортименты

Электротовары

— Кабельная продукция: провода и кабели

— светотехника (в том числе люстры)

— теплые полы

— обогреватели (в том числе обогреватели картины)

— электрофурнитура (розетки, выключатели)

— климатическое оборудование (теплопушки, кондиционеры, воздушные завесы)

— кнопки и переключатели

— электронные компоненты

— Системы прокладки кабеля: лотки металлические и кабельные системы

 — Клеммы и разъемы для печатных плат

— Конденсаторы

— электродвигатели

— аккумуляторы

Строительные товары

Гофротрубы

Стекло

Краски

Цемент

Клеи

Алюминиевые профиля

Емкости

Шумоизоляция

Утепление

Металлоконструкции

Металлоизделия на заказ

Промышленные смазки

дизель генераторы

Фибра стальная

Двери и Окна

Сантехника

Металлорукава

Сыпучие материалы: щебень, песок, гравий

Бордюры, плитка

алюминиевый профиль

стеклопластиковая арматура

трубы

Упаковка

картонная 

деревянная

пластиковая

биг-баги

Химия

Полиуретаны

Комплектация

Фурнитура

Фильтры 

Заказная продукция

металические изделия

пластиковые изделия

деревянные изделия

бетонные изделия

карбоные изделия

Услуги и Работы

Строительные работы

Ремонтные работы

Пуско-наладчиские работы

Проектные работы

Товары для дома

рыбалка

матрасы и подушки

автотовары

автоаксессуары

Электростроймаркет продает кабель, светильники, лампы, сетевые фильтры, удлинители, щиты, автоматы, электросчетчики, трансформаторы тока, электроконвекторы, водонагреватели, строительные материалы, автозапчасти, хозтовары. Наличный и безналичный расчет, доставка, отправляем в любые города России. Поиск и заказ продукции по выгодным ценам.

10 испанских игр с хлопками в ладоши для изучающих язык

Традиционные испанские игры с хлопками в ладоши сочетают в себе язык, движение, ритм и культуру. Есть много juegos de manos ( juegos de palmas, juegos de palmadas) с веселыми песнями и действиями, а дети учат много испанского во время игры. Я считаю, что испанские игры с хлопками в ладоши — отличное занятие для изучающих язык любого возраста.

Обязательно ознакомьтесь с нашей полной коллекцией традиционных испанских игр для детей.Со всем, от детских до настольных, это наши любимые испанские игры для изучающих язык.

Испанские игры с хлопками в ладоши прекрасно подходят для точного произношения и усвоения глубокой структуры языка. Они требуют практики, которая гарантирует повторение. Поскольку дети запоминают рифмы, как только они их выучат, они могут создавать объем языка со словарным запасом и грамматикой, которые они не могли воспроизвести спонтанно. Когда они поют и играют, они усваивают слова и структуры.

Ниже вы найдете 10 традиционных испанских игр с хлопками в ладоши. Я перечислил их в приблизительном порядке сложности. Первые простые, и я учу их дошкольников. Последние несколько сложнее, но учащиеся начальной школы могут изучить их, немного попрактиковавшись.

Вы можете скачать версию слов для печати этих испанских игр с хлопками в ладоши здесь и посмотреть видео о них ниже.

Если вам нравятся игры в ритм и хлопки в ладоши, обязательно ознакомьтесь с этими испанскими стихами для песни в ладоши Дум, Дум Дада и этого слогового упражнения с картинками.Эти испанские стихотворения на выбор также обладают отличным ритмом и являются интересным способом начать игру и попрактиковаться в произношении.

Легкие испанские игры с хлопками в ладоши

Первые две испанские игры с хлопками в ладоши основаны на одном слове. Они оба отлично практикуют испанское произношение. В играх слово разбивается на слоги, а затем снова складывается. Обе рифмы усиливают короткие ясные гласные испанского языка. Это первые игры с хлопками в ладоши, которым я учу дошкольников.

Шоколадный

Шоколад
Choco, choco, la, la
Choco, choco, te, te
Choco, la, choco, te
Cho-co-la-te

Вот видео, на котором дети играют шоколад . Это традиционные движения рук, но подойдет любой простой узор.

Ниже вы можете посмотреть еще одно видео из Шоколад.

В этом видео две девушки шагают в такт ногами! Я делал это с детьми, и им это нравится.

Марипоса

Mariposa использует тот же образец, чтобы разбить слово на части, а затем соединить слоги. Это хороший стишок, чтобы попрактиковаться в правильном произношении единственного испанского r . Это быстрое прикосновение языка к передней части неба, похожее на tt в английском слове little.

Mariposa
Mari, mari, po, po
Mari, mari, sa, sa
Mari, po, mari, sa
Ma-ri-po-sa

Por aquí pasó un caballo

Por aquí pasó un caballo — это традиционная испанская игра в хлопки в ладоши, которая начинается с глупого стишка о лошади с задними ногами и заканчивается счетом до 16.

Ритм этой игры гарантирует, что дети будут подчеркивать правильные слоги. Например, когда они произносят рифму, дети естественным образом подчеркивают последний слог претеритного глагола pasó и будущего глагола diré . Это важно для исправления испанского произношения.

Por aquí pasó un caballo,
con las patas al revés,
si me dices cuántas tiene,
te diré que 16,
1, 2, 3, 4,
5,6,7,8,
9,10, 11,12
13,14,15,16.

Marinero que se fue a la mar

Еще один простой juego de manos — это Marinero que se fue a la mar y mar y mar. Есть английская версия, которую могут знать дети, называется «Моряк ушел в море, море, море». Это самая распространенная испанская версия игры с хлопками в ладоши: ​​

Marinero que se fue a la mar y mar y mar,
para ver que podía ver y very ver.
Y lo único que pudo ver y ver y ver,
fue el fondo de la mar y mar y mar y mar.

Как и во многих традиционных испанских играх с хлопками в ладоши, слова и действия в Marinero que se fue a la mar немного отличаются от страны к стране. Вы можете найти множество видео на YouTube.

Вы можете выполнять действия, чтобы усилить значение глагола ver (видеть). Когда вы поете ver y very ver , прикоснитесь рукой ко лбу, как будто вы прикрываете глаза от солнца, чтобы видеть. Эта ссылка ведет к видео, где очень маленькая девочка и ее мама играют таким образом в Marinero que se fue a la mar.

Версия для изучающих испанский язык

Это ссылка на детскую песню El marinero fue al mar . Первый куплет — это версия испанской игры «хлопать в ладоши», хотя мелодия и слова немного отличаются от той, которую знают мои дети.

Хотя это не та версия, которую мы поем в моей семье, она мне нравится изучающими испанский язык. Слово мар чаще всего мужского рода, хотя оно может быть женским, как и в других версиях.В этой версии mar используется как существительное мужского рода, исключен лишний слог y и использовано слово profundo (глубокий). Связывая profundo с mar , дети визуализируют и запоминают слово. Это слова к первому стиху.

El marinero fue al mar, mar, mar,
a ver que podía ver, ver, ver.
Pero lo único que pudo ver, ver, ver,
fue el fondo del profundo mar, mar, mar.

Debajo del Puente

Традиционная рифма Debajo del puente имеет несколько версий.Это игра с хлопками в ладоши, которая также используется как стишок со скакалкой. Игра в ладоши заканчивается тем, что дети замирают на месте и стараются не смеяться и не шевелиться. Как видно из слов, первый, кто двинется, получает щепотку. Дети любят эту игру, но убедитесь, что они знают, что щипок не должен быть тяжелым!

Вы должны быть уверены, что дети понимают, что означает рифма. Один из простых способов сделать это — нарисовать изображение змеи, чистящей зубы под мостом. Вы также можете научить рифму жестами.Руками сделайте мостик, скользящую змею, и почистите зубы. Кивните головой «да» для verdad que sí и покачайте головой «нет» для verdad que no .

Это одна из распространенных версий испанской игры с хлопками в ладоши Debajo del puente. Подойдет любая простая комбинация хлопков в ладоши, например: хлопок, справа направо, хлопок, слева направо, хлопок, обеими руками. Вы можете услышать эту испанскую игру, нажав на звуковую ссылку.

Аудио испанской игры с хлопками в ладоши — Debajo del puente

Debajo del puente
había una serpiente,
lavándose los dientes
con agua caliente.
¿Verdad que sí?
Tilín, tilín,
¿Verdad que no?
Tolón tolón,
Si te mueves o te ríes,
te daré un pellizcón.

Это другая версия:

Debajo de un puente,
había una serpiente
Lavándose los dientes
con agua caliente
Si dice que sí,
chi qui, chi qui chi,
Si dice que no,
do bo, do bo do
Si te ríes o te mueves,
te daré un pellizcón.

Испанские игры с гласными руками в ладоши

Несколько испанских игр с хлопками в ладоши играют со звуками гласных.Если вы тренируете буквы и гласные, не забудьте совместить эти игры с хлопками в ладоши с другими испанскими песнями с гласными для детей.

Лас вокалес

Это одна из нескольких испанских игр с хлопками в ладоши, в которых дети учатся произносить гласные звуки. Образец в этой рифме позволяет легко выучить. Дети произносят каждую гласную, а затем используют ее в бессмысленных слогах. В следующей строке рифмы в последнем слове снова используется гласная. Есть много версий этой рифмы, поэтому я включил две общие вариации последней строки.

Лас вокалес
Con la AA, ba-da-ba-da-ba
Yo tengo una muñeca hecha de crist a l
Con le EE, be-de-be-de-be
Yo tengo una muñeca hecha de pap e l
Con la II, bi-di-bi-di-bi
Yo tengo una muñeca hecha de marf i l
Con la OO, bo-do-bo-do-bo
Yo tengo una muñeca hecha de cart — n
Con la UU, bu-du-bu-du-bu
Yo tengo una muñeca hecha como tú (hecha de bambú)

Франкенштейн и Мортиша

В этой рифме также есть гласные и, как обычно, есть несколько способов сыграть.Вы можете увидеть это на видео ниже, а также еще одну гораздо более медленную версию здесь.

Frankenstein y Morticia
se casaron por la iglesia
y tuvieron una hija.
La llamaron Asesina.
Asesina fue a la escuela.
Le enseñaron las voice
a..e..i..o..u ..
El burrito sabe más que tú.

Другие испанские игры с хлопками в ладоши

Rema, rema, remador

Эта песня о гребле на лодке в поисках потерянной любви. Это также игра с хлопками в ладоши.Мне он нравится, потому что в нем есть общая лексика, например, mar, río и día . Кроме того, дети выучивают полезную фразу se me perdió .

Rema rema, remador, por el río y por el mar;
пор эль-мар-и-пор-эль-рио, миентрас суена эсте кантар.
A la China llegaré y si quieres al Japón
que estoy buscando un tesoro que un día se me perdió.
Un día se me perdió y lo tengo que encontrar:
rema rema, remador, por el río y por el mar.
Por el río y por el mar, rema rema, remador,
que me tengo que casar y estoy buscando a mi amor.

En la calle 24

Это одна из самых известных испанских игр с хлопками в ладоши в Мексике. Я помню, как мои дети играли в нее, когда были маленькими, и дети, с которыми я работаю, до сих пор делают это так же. Как и другие игры с аплодисментами, он играет со слогами. Вы можете увидеть это на видео ниже.

En la ca-lle-lle…
veinticua-tro-tro…
ha habi-do-do…
un asesina-to-to,
una vie-ja-ja…
mató a un ga-to-to…
с пун-та-та…
по пун-та-та…
по пун-та-та…
по пубре вие-я-я…
по пун-та-та…
по пун-та-та…
с запа-к-к.

Estaba la Catalina

Estaba la Catalina — это традиционная игра с песнями и хлопками в ладоши, в которой рассказывается история женщины, которая ждет своего мужа, который вернется домой с войны. Она спрашивает другого солдата, видел ли он ее мужа, и отвечает на его слова. Оказывается, она разговаривает с мужем.

В песне больше языка, чем в других играх с хлопками в этом списке, и ее содержание определенно отражает культурные традиции прошлого (брать дочерей в монастырь и отдавать сыновей стране в качестве солдат).Однако, если у вас есть время разобраться с содержанием, то у вас есть преимущество в виде разговора, который дети могут разыграть.

Дети используют базовую схему хлопков в ладоши. Вы можете увидеть, как играют подростки (часть песни). Вы можете услышать четкую версию песни Estaba La Catalina здесь. Это слова:

Estaba la Catalina
sentada bajo un laurel
Sintiendo la frescura
de las aguas al caer.
De pronto pasó un soldado
y lo hizo detener.
— Deténgase mi soldado
que una pregunta le voy a hacer.
— ¿Usted no ha visto a mi marido
en la guerra alguna vez?
— Yo no he visto a su marido,
ni tampoco sé quién es.
— Mi marido es alto y rubio
y buen mozo como usted.
Y en la punta de la espada
lleva escrito San Andrés.
— Por los datos que me ha dado
su marido muerto es
y me ha dejado dicho
que me case cont ussed.
— Eso sí que no lo hago,
eso sí que no lo haré,
siete años lo he esperado
y otros siete esperaré.
-Si a los catorce no vuelve
a un convento yo me iré,
y a mis dos hijas mujeres
conmigo las llevaré,
y a mis dos hijos varones
a la patria los daré.
Калла, Калла, Каталина.
Calla, calla de una vez,
que estás hablando con tu marido
que no has podido reconocer.
Y así termina esta history
De la infeliz mujer
Que createda hablando con su marido
Que no ha podido reconocer.

Испанские игры с хлопками в ладоши — отличный способ объединить движения, ритм и изучение языка.Поскольку они требуют практики, есть много встроенных повторений. Испанские игры с хлопками в ладоши полезны и интересны для изучающих язык любого возраста!

А Ту би’Шват Седер — еврейский ритуал

Написано Сарой Бараш-Хаганс, Сарой Браммер-Шлай, Мириам Геронимус, Лонни Кляйнман, Чайвой Лерман, Майклом Перисом, раввином Артуром Васков, мая

Отформатировано и отредактировано Сарой Бараш-Хаганс

Когда мы начинаем … мы останавливаемся и заземляемся.

Лидер: Сегодня мы продолжаем 500-летнюю традицию.

В некотором смысле традиция старше этого. Как объясняет раввин Рами Шапиро, «Ту би’Шват, полная луна середины зимы, была важна только в дни Святого Храма, в календаре десятины. Это был конец «финансового года» для деревьев. Фрукты, появившиеся до этой даты, облагались налогом за предыдущий год; плод, который появился позже, на следующий год.

В Талмуде эта официальная дата названа «Новым годом для деревьев».”

Но каббалисты [Цфат в шестнадцатом веке] видели в нем Новый год для самого Древа Жизни — для самого Бога, для дерева, корни которого — Небеса, а плоды — сам мир и все творения Бога. В честь пробуждения деревьев и этого Древа в глубокой середине зимы они создали мистический седер ».

Ведущий: Сегодня вечером мы проводим аналогичный седер. Мы поднимемся по космическому древу из нашего материального мира в духовное царство.Наше путешествие проведет нас через мир Ассия (действие), мир Йецира (эмоция, формирование, отношения), мир Брия (мысль, творение, знание) и, наконец, мир Ацилут (дух, эманация, существование). Мы разыграем эти четыре мира с помощью четырех чашек вина и четырех блюд из орехов и фруктов.

Лидер: Мы также участвуем в другой, более новой традиции — соединить Ту би’Шват с уважением к нашей планете и осознанием различных современных экологических проблем.В соответствии с этой традицией каждый из четырех каббалистических миров также будет связан с одним из четырех элементов — землей, водой, ветром и огнем.

Руководитель: Как пишет раввин Рами Шапиро, «Ту би’Шват — это не призыв вернуться к природе…. [Это] призыв вернуться к нашей природе ». Давайте помнить, что мы от природы, а не отдельно от нее — потому что мы адам , земляне, и мы сделаны из адамов , земли.

Olam Ha’Asiyah // עולם העשייה
The World of Action // The World of Rotedness

Уроки леса
Из Скрытая жизнь деревьев, Питер Воллебен

Читатель:
Но почему деревья такие социальные существа? Почему они делятся пищей с представителями своего вида, а иногда даже заходят так далеко, что кормят своих конкурентов? Причины те же, что и для человеческих сообществ: есть преимущества совместной работы.Дерево — это не лес. Само по себе дерево не может установить постоянный местный климат. Это во власти ветра и погоды. Но вместе многие деревья создают экосистему, которая смягчает экстремальные жары и холода, хранит много воды и создает большую влажность. И в этой защищенной среде деревья могут дожить до очень старых лет. Чтобы добраться до этого момента, сообщество должно оставаться нетронутым, несмотря ни на что. Если бы каждое дерево заботилось только о себе, то многие из них никогда бы не дожили до старости.[…]

Таким образом, каждое дерево представляет ценность для общества и его стоит хранить как можно дольше. И поэтому даже больных людей поддерживают и лелеют до выздоровления. В следующий раз, возможно, все будет наоборот, и опорное дерево может нуждаться в помощи. Когда так ведут себя толстые серебристо-серые буки, они напоминают мне стадо слонов. Как и стадо, они тоже заботятся о себе и помогают своим больным и слабым подняться на ноги.

✴✴✴✴✴

Медитация с деревьями
Не стесняйтесь присоединяться к дереву снаружи для этой медитации, если позволяет погода.

Лидер: Мы начинаем с того, что видим наш фундамент, нашу землю и то, как она лежит под нами. Его состав влияет на все, что находится над ним. Камень, скалы, грязь, грязь, вода, жизнь.

Обращаем внимание на деревья, гармонирующие с землей …

Вдох и выдох, реанимация легких в легкие между нами.Наши легкие к их листьям. А когда их листья опадают, наши легкие выглядят одинаково, веяющих от стволов трахеи до самых мелких проходов. Но что произойдет, если их легкие, легкие нашего партнера, исчезнут? Люблю их присутствие. Вдохните полностью, любя их дар.

Представьте, что вы…
Дерево среди множества, корни опутаны ниже
Саженец, тянущийся, стремящийся к свету и росту
Дуб с корявыми ветвями, оставшийся, но одинокий на бетонной площадке
Цветущий кизил, красавица лесного шара
Красное дерево.Величественный. Вы все видели и увидите все остальное. Даже земля под вами не может поколебать вас в своем сотрясении. Теперь вы и земля равноправные партнеры.

Когда вы чувствуете деревья вокруг себя — видите их такими, какие они есть на самом деле, — почувствуйте землю под собой. Упритесь ногами в подошвы обуви, почувствуйте энергию через пол и фундамент здания до самого основания всего.

Дорогой Бог, наша Скала и наше Основание, будь спокойным и твердым под нашими ногами.Присутствуйте для нас, чтобы мы могли помнить святую работу по воспитанию и защите жизни, которая прорастает от Тебя.

Найдите минутку, а затем вернитесь к своему столу.

✴✴✴✴✴

Благословения и питание
Наполните свой бокал белым вином или соком и соберите немного фруктов с жесткими снаружи и мягкими внутри.

Лидер: Сегодня мы едим фрукты и орехи, которые вы защитили жесткой кожицей.
Этим актом мы признаем, что нуждаемся в защите в жизни, как физической, так и эмоциональной, как и все ваше творение.Наша первая чашка вина или сока чисто-белого цвета. Мы видим сквозь него ясно, как сквозь безлистные ветви. Но они не безжизненные. Благословен Ты, Источник Жизни, проводящий природу через ее циклы.

Вместе:
בְּרוּכָה אַתְּ שֶׁחִינָּהּ אֱלֹהֵינוּ רוּחַ הָעוֹלָם בּוֹרֵאת פְּרִי הַגָפֶן
B’rukhah at Shekhinah Eloheynu ruakh ha-olam boreit p’ri ha-gafen.
Благословен ты, Шехина, Дух Мира, сотворивший плод виноградной лозы.

Выпейте вино или сок, не забудьте оставить немного.

בְּרוּכָה אַתְּ שֶׁחִינָּהּ אֱלֹהֵינוּ רוּחַ הָעוֹלָם בּוֹרֵאת פְּרִי הָאֵץ
Б’руха в Шехина Элохейну руах ха-олам борейт при ха’ец.
Благословенна Ты, Шехина, Дух Мира, сотворивший плод дерева.

Ешьте фрукты.

Олам а-Ецира // עולם היצירה
Мир формаций // Мир воды

Лидер: Как нас учили лакота из Стэндинг Рок: Вода — это жизнь / Мни Викони.

Сокращено из «Вода — это жизнь»
Крейг Сантос Перес, поэт из коренных народов и профессор народа чаморро Гуама
Поэма в знак солидарности с племенем сиу Стэндинг Рок и всеми народами, защищающими священные воды этой земли, 10 сентября, 2016

Вода — это жизнь
, потому что моя жена работала в течение 24 часов во время волновых сокращений
, потому что вода вышла из ее тела
потому что околоплодные воды на 90 процентов состоят из воды
потому что наша дочь коронована как коралловый остров
потому что наша голубая планета на 70 процентов состоит из воды
потому что некоторые говорят, что океан образовался на земле с начала
потому что мы ведем войну над богами и водами
потому что мы говорим стоп, вы причиняете боль нашим предкам
потому что мы говорим держите его в земле
потому что мы говорим стоп, вода священна
потому что мы называем себя защитниками и водными воинами
потому что они приносят свои банки и политиков и юристов
потому что мы приносим наши песни, молитвы и церемонии
потому что мы приносим все наши родственники и поколения
потому что когда-нибудь моя дочь спросит меня, где кончается океан
потому что мы скажем ей, что у океана нет конца
потому что мы скажем ей, что океан благословляет горы дождем
потому что мы скажем ей, что дождь питает озера и водохранилища
, потому что мы скажем ей, что вода связывает нас с нашими кузенами в Стэндинг Рок
, потому что я буду шептать ей, пока она спит, ханом ханом ханом, слово моего народа для воды, чтобы в ее снах вода позвонит ей домой

Добавьте, пожалуйста, в стиле попкорна любые строки, которые вы хотите добавить, чтобы объяснить, почему вы считаете, что вода — это жизнь.
Becuz…
Becuz…
Becuz …

Читатель: 60% взрослого человека состоит из воды. Каждая клетка нашего тела нуждается в воде для функционирования. Без воды человек может прожить максимум неделю. Более вероятно, что три-четыре дня.

Фактически, на каждую ячейку из на каждое существо нуждается в воде для функционирования. Бактерии, растения и животные, включая человека, связаны этой общей необходимостью.

Читатель: Поскольку изменение климата увеличивает частоту и силу засух по всей планете, это затрагивает все формы жизни.Для людей это означает не только меньший доступ к питьевой воде, но и большую вероятность голода. По всей Африке и на Ближнем Востоке водные кризисы, частично вызванные изменением климата, привели к гражданским беспорядкам, массовой миграции, мятежам и войнам.

Читатель: Изменение климата угрожает океанам и жизни в них. Поскольку повышение температуры атмосферы повышает температуру поверхности моря, а океаны поглощают CO2 и, таким образом, становятся все более кислыми, коралловые рифы умирают. Изобилующие жизнью коралловые рифы являются одними из самых биологически разнообразных экосистем на планете и являются домом для почти одной трети всех видов морских рыб.Кораллы составляют основу сложной сети жизни, состоящей из взаимозависимых видов, которые полагаются друг на друга в поисках убежища и пищи. С одной стороны, коралловый риф состоит из множества отдельных организмов. С другой стороны, это единое целое.

Читатель: Хотя мы не можем пить соленую воду, океан и коралловые рифы также жизненно важны для нашего благополучия. Почти 40% населения мира живет в пределах 100 километров от побережья, и многие из этих людей живут в развивающихся странах и зависят от коралловых рифов в плане питания и доходов.Коралловые рифы служат убежищем, пищей и нерестилищами для многих рыб, которые едят люди. Они служат естественной преградой для цунами и ураганов. Они предотвращают прибрежную эрозию, разбивая волны и обеспечивая песок. Они являются источником медицинских открытий. И они ежегодно привлекают миллионы туристов на рифы и пляжи, обеспечивая значительный доход для тропических стран.

Читатель: В то же время повышение температуры тает ледяные шапки, вызывая повышение уровня моря, затопление островных государств и затопление прибрежных городов.

Хотя на всех нас влияют различные способы воздействия изменения климата на воды Земли, бедняки и цветные люди во всем мире страдают в первую очередь и сильнее всего.

Вместе: Есть так много способов, часто невидимых, что жизнь на этой планете зависит от воды и связана с ней. Есть так много способов, которыми эти связи подвергаются опасности из-за действий человека. Мы молимся ЯХВЕ, источнику становления, о способности мира к возрождению. Мы молимся об осознанности, мудрости и силе, чтобы продолжать бороться за здоровье нашей планеты и самих себя.Мы с благодарностью признаем, что вода, свежая и соленая, поддерживает наши тела и наши души. Пусть вода и впредь будет источником жизни и лоном, питающим нас.

✴✴✴✴✴

Ритуал воды

Лидер: Я хотел бы рассказать о водном ритуале, в котором я участвовал, когда был в Стэндинг Рок. Когда взошло солнце, мы спустились к воде, окружающей Черепаший остров. У каждого из нас были маленькие кувшины, наполненные водой, откуда бы мы ни приехали.Мы привозили воду из Мичигана, Массачусетса, Орегона и Техаса, Судана, Перу, , Израиля, и Новой Зеландии. Был конец ноября, река замерзла. Мы пробили маленькую дырочку во льду и вылили воду из кувшинов, показывая, как каждый из нас и вся эта планета связаны водой.

Сегодня вечером мы также узнаем способы, которыми мы связаны водой. Наши тела на 60% состоят из воды, но эта вода не застаивается. Он постоянно течет внутри нас и между нами, испаряется и снова поглощается.

Когда мы будем передавать этот кубок вокруг стола, я предлагаю вам налить немного воды из своей чашки в кубок. Делая это, думайте о воде, которую вы принесли с собой сегодня вечером в свои клетки. Подумайте о своих предках и поприветствуйте их в этом пространстве. В каких уголках мира они нашли и впитали воду? Представьте, как вода течет сквозь всех нас на этой планете.

Передайте кубок, и каждый во время пения добавляет каплю воды.

Мы поем вместе
«Как я спустился в реку помолиться»

Когда я спустился в реку, чтобы помолиться
Изучая этот старый добрый путь
А кто будет носить звездную корону?
Господи, покажи мне дорогу!
О сестры, давайте спустимся
Давайте спустимся, спустимся вниз
О сестры, давайте спустимся
Спустимся по реке, чтобы помолиться
Когда я спустился в реку, чтобы помолиться
Изучая этот старый добрый образ
И кто будет носить звездная корона?
Господи, покажи мне дорогу!

После того, как кубок обошел весь стол:

Вместе: Подобно тому, как каждый из нас добавил каплю воды в эту чашу, мы связаны водой на этой планете.Давайте продолжать стоять у воды, поскольку она питает нас.

Лидер: Скажем, Miigwetch, спасибо, на любом языке, на каком бы языке он ни говорил, или на каком бы он ни был, это имеет значение для каждого из нас.

Мы все говорим спасибо на выбранном нами языке.

✴✴✴✴✴

Благословение и питание

Добавьте немного красного вина или сока в белое вино или сок и соберите несколько фруктов с жесткой внутренней сердцевиной (например, косточкой или косточкой), окруженной мягкой внешней стороной.

Держите вино или сок.

Лидер: Красный цвет любви — пусть наша любовь к Земле преодолеет наш страх и побудит нас к действию.

Лидер: Красный также является цветом решимости. Когда мы благословляем и пьем это вино, давайте настроим наши каванот (намерения) и переориентируем наше внимание на святую работу, которая впереди.

Вместе:
נְבָרֵךְ אֶת עֵין הַחַיִּים מַצְמִיחַת פְּרִי הַגָפֶן
Н’варех эт Эйн Ха-хайим мацмикхат прири ха-гафен.
Благословим источник жизни, питающий плоды виноградной лозы

Выпейте немного вина или сока, не забудьте оставить немного после себя. Возьмите фрукт.

Лидер: Фрукт, который вы держите в руке, подобен микрокосму этой планеты. Как земная кора в большинстве своем покрыта водой, так и косточка вашего плода покрыта водянистой мякотью.

Лидер: Хотя мякоть вашего плода кажется твердой, в ней много воды. Точно так же большая часть воды на этой планете скрыта от глаз, независимо от того, находится ли она в наших клетках или находится в нескольких футах под землей.

Лидер: И точно так же, как ваш плод обнажен без оболочки, защищающей его, земные воды также уязвимы к загрязнению, легко поглощая избыток CO2 из атмосферы, избыток удобрений с наших ферм и избыток химикатов с наших заводов.

Лидер: Мы благословляем и едим этот плод, чтобы напомнить себе о центральной роли воды, видимой и невидимой, в нашей жизни.

Вместе:
נְבָרֵךְ אֶת עֵין הַחַיִּים מַצְמִיחַת פְּרִי הָאֵץ
Н’варек и Эйн Ха-хайим мацмихат при ха-эйц.
Благословим источник жизни, питающий плоды дерева

Ешьте фрукты.

Олам аБрия // עולם הבריאה
Мир творения // Мир воздуха

«Кто видел ветер?» Кристина Россетти

Читатель:
Кто видел ветер?
Ни я, ни ты:
Но когда дрожат листья висят,
Ветер проходит.

Кто видел ветер?
Ни ты, ни я:
Но когда деревья склоняют головы,
Ветер проходит мимо

«В эфире» Эллен Бернштейн

Reader:
Тогда Господь Бог создал человека из праха земного и вдохнул в ноздри дыхание жизни; и человек стал живой душой.(Бытие 2: 7)

На арабском языке ветер — ruh , но это же слово также означает «дыхание» и «дух», в то время как на иврите « ruakh » расширяет сферу влияния, включая понятия творения и божественности. А греческое pneuma или латинское animus благоухают не только воздухом, но и самой материей души.

Без ветра большая часть Земли была бы непригодна для жизни. В тропиках станет так невыносимо жарко, что ничто не сможет там жить, а остальная планета замерзнет.Влага, если таковая существует, будет ограничиваться океанами, и все, кроме окраин больших континентов вдоль узкого пояса умеренного климата, будут пустынями. Не было бы ни эрозии, ни почвы, ни для любого сообщества, которое сумело бы развиваться, несмотря на эти суровые условия, не было бы облегчения от удушья их собственными отходами.

Но с ветром Земля действительно оживает. Ветры обеспечивают кровеносную и нервную системы планеты, делясь энергетической информацией, распределяя тепло и осознанность, создавая что-то из ничего.

История и искусство
Руководители этого раздела теперь проводят нас в творческой деятельности, связывающей нас с Олам ха-Брия.

✴✴✴✴✴

Повышение голоса в песне
Спойте «Дует ветер», Боб Дилан

[Стих 1]
Сколько дорог должен пройти человек
, прежде чем вы назовете его человеком?
Да, а сколько морей должен проплыть белый голубь
, прежде чем уснет в песке?
Да, и сколько раз должны пролететь ядра
, прежде чем их навсегда запретят?
Ответ, друг мой, дует по ветру
Ответ дует по ветру

[Куплет 2]
Да, сколько лет может просуществовать гора
, прежде чем ее смыло бы в море?
Да, и сколько лет могут существовать некоторые люди
, прежде чем им позволят быть свободными?
Да и сколько раз может человек повернуть голову
И сделать вид, что просто не видит?
Ответ, друг мой, дует по ветру
Ответ дует по ветру

[Стих 3]
Да, сколько раз человек должен смотреть вверх
, прежде чем он сможет увидеть небо?
Да, а сколько ушей должно быть у человека
, чтобы он мог слышать плач людей?
Да, и сколько смертей потребуется, чтобы он узнал
Что умерло слишком много людей?
Ответ, друг мой, дует по ветру
Ответ дует по ветру

✴✴✴✴✴

Благословение и питание
Соберите фрукты, которые мягкие снаружи и внутри, и налейте еще немного красного вина или сока в чашку:

Вместе:
בָּרוּךְ אַתָּה יי אֱלֹהֵינוּ חֵי הָעוֹלָמִים בּוֹרֵא פְּרִי הַגָפֶן
Барух атах Адонай Элохейну эй ха-оламим борейх прири ха-гафен
Благословенны Ты, Бог 9 Миров, Бог 7, Творец 9

Выпейте все свое вино или сок.

רוּךְ אַתָּה יי אֱלֹהֵינוּ חֵי הָעוֹלָמִים בּוֹרֵא פְּרִי הָאֵץ
Барух атах Адонай Элохейну эй ха-оламим борейх прири ха-эйц
Благословен ты, Бог, Древо Миров, Создатель миров.

Ешьте фрукты.

Олам Ха’ацилут // עולם האצילות
Мир Сущности // Мир Огня

Молитва о зажигании свечей обязательства
«Между огнями»

Лидер:
Мы — поколение, которое стоит
между огнями:
За нами пламя и дым
, поднимавшиеся из Освенцима и Хиросимы;
Из пылающих лесов Амазонки,
Из самых жарких лет истории человечества
, принесших нам
Растаявшие ледяные поля.Затопленные города.
Палящая засуха. Смертельные лесные пожары.
Перед нами кошмар Потопа Огня,
Тепло и дым, которые могут поглотить всю Землю.

«Вот! Приближается день
Это будет гореть, как печь»,
Говорит Бесконечный ЯХВЕ / Яххх,
Дыхание жизни —
когда все высокомерные, все злодеи,
корень и ветвь,
будет, как солома сожжена дотла
Но для всех, кто почитает Мое Перемежающееся Имя,
взойдет солнце справедливости
с исцелением в его крыльях, его лучах, его ветрах.. . .

«Вот! Перед наступлением
года великого и удивительного дня
ЯХВЕ / Дыхания Жизни,
, я пошлю вам Пророка Илию
, чтобы обратить сердца родителей к своим детям
и сердца детей к своим родителям,
чтобы я не пришел и не поразил землю полным разрушением ».
(Малахия 3: 20–21, 23–24)

Вот! Мы сами идем
Перед великим и ужасным днем ​​
разрушения Земли —
Ибо мы сами будем Обрати сердца
Родителей к своим детям
И сердца детей к своим родителям
Чтоб этот день поражения
Не упал на нас.

Наша задача сделать из огня не всепоглощающий огонь
А свет, в котором мы видим друг друга полностью.
Все мы разные, Все мы несем
One Spark.
Мы зажигаем эти огни, чтобы яснее видеть
Что Земля и все, кто живет как ее часть
Не для горения.
Мы зажигаем эти огни, чтобы лучше видеть.
Радуга на наших разноцветных лицах.

Благословен Один во многих.
Блаженны многие, составляющие Единого.

Barukh atah YyyyHhhhWwwwHhhh / Yahhh
elohenu ruakh ha’olam
asher kidshanu b’mitzvot,
vitzivanu l’hadlik ner shel brit Eliyahu or
.

Благословенны Вы — наш Источник Бытия,
Духовное дыхание всей жизни,
Которая делает нас святыми через связь друг с другом
И направляет нас соединять прошлое и будущие поколения
Разжигая свечи Завета Илии.

Зажгите свечи обязательства

✴✴✴✴✴

Пение от света
«Мой маленький свет» // Или Хадаш

Этот мой маленький огонек, я позволю ему сиять
Этот мой маленький огонек, я позволю ему сиять
Этот мой маленький огонек, я позволю ему сиять
Пусть он светит, светит, светит
Пусть светит!

Или chadash al tzion ta’ir
or chadash al tzion ta’ir
or chadash al tzion ta’ir
v’nizkeh chulanu m’hera l’oro

Пожар в наше время

Читатель: «Ангел Господень явился ему в пламени огня изнутри тернового куста, и вот, терновый куст горит огнем, но куст не сгорает» (Исход 3: 2).

Но куст не сгорал. Ибо пламя было неразрушающим источником энергии. Когда ископаемое топливо сжигается для производства энергии, оно выделяет вредные газы, которые являются основной причиной загрязнения воздуха и изменения климата. С каждым поколением электричества, каждой поездкой на машине по улице, каждым горячим душем мы наносим вред нашей планете.

Но есть более безопасный способ.

Возобновляемые ресурсы, такие как солнце и ветер, обеспечивают нас естественной, чистой энергией. Солнечная энергия — это преобразование энергии солнечного света в электричество, а ветровая энергия — это использование воздушного потока, проходящего через ветряные турбины, для производства электроэнергии.Однако по состоянию на 2018 год ветроэнергетика составляет лишь 2% от общего мирового производства электроэнергии, а солнечная энергия составляет лишь 1,5%.

Читатель: На протяжении всей нашей истории, во времена великой скорби и огромной неопределенности, сила надежды поддерживала человеческий дух от полного и крайнего отчаяния. Эта драгоценная жемчужина человеческой изобретательности остается нашим величайшим требованием к господству. Но откуда оно взялось?

В еврейской традиции Нер Тамид, «вечный огонь» — это свет, который сияет перед ковчегом в еврейских молитвенных домах.Говорят, что он символизирует вечное присутствие Б-га в нашем святом святилище. Однако можно также сказать, что у нас тоже есть вечное или внутреннее пламя. Наш вечный огонь воспламеняет нашу страсть и желание искать справедливости — не только в мире, но и в мире. В Торе Бог говорит Моисею , что израильтяне будут светом для всех народов. Этот свет представляет собой маяк надежды. Таким образом, наша священная обязанность — говорить о нашей природной среде и устойчивом управлении ее ресурсами как в государственной политике, так и в поведении отдельных людей.Только тогда мы действительно сможем стать светом для всех народов. Только тогда мы будем достойны называть эту планету нашим домом.

✴✴✴✴✴

Благословения и питание
Здесь мы не едим фруктов. Налейте в чашку красное вино или сок.

Вместе:
נְבָרֵךְ אֶת עֵין הַחַיִּים מַצְמִיחַת פְּרִי הַגָפֶן
Н’варех эт Эйн Ха-хайим мацмикхат прири ха-гафен.
Благословим источник жизни, питающий плоды виноградной лозы.

Биркат Хамазон // ברכת המזון
Благословение после трапезы

V’akhalta ואכלת
Еврейский: Второзаконие 8:10
Английский: Ханна Тиферет Сигель, ханнатиферет.com

וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ וּבֵרַכְתָּ
В’акхалта, В’савата, Оо-вай-рах-та

Мы ели, когда были голодны
И теперь мы довольны
Мы благодарим Источник Благословения
за все, что Он дает

וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ וּבֵרַכְתָּ
В’акхалта, В’савата, Оо-вай-рах-та

Голод — это тоска
Душой и телом.
Земля Воздух Огонь Вода
И Дух делает нас целыми.

וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ וּבֵרַכְתָּ
В’акхалта, В’савата, Оо-вай-рах-та

Отдача и получение
Мы открываем руки
От посевного периода до урожая
Мы партнеры с землей

וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ וּבֵרַכְתָּ
В’акхалта, В’савата, Оо-вай-рах-та

Мы все разделяем видение
Цельности и освобождения
Где каждый ребенок получает питание
И все мы живем в мире

וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ וּבֵרַכְתָּ
В’акхалта, В’савата, Оо-вай-рах-та

парков — 40-й район Чикаго

Заповедник Вест-Ридж
Адрес: 5801 N.Western Ave Чикаго, Иллинойс 60659
Часы работы парка: Рассвет-Сумерки
Руководитель парка: Руководитель: Мишель Болдуин [Green Briar Park]
Телефон парка: 773.761.0582
Веб-сайт: http: // www. chicagoparkdistrict.com/parks/west-ridge-nature-preserve-park-no-568/

От богатой прудовой жизни, изобилующей лягушками, цаплями и стрекозами, до кустарников, где останавливаются на отдых перелетные птицы, и до пышных прерий, наполненных местными травами и полевыми цветами.Наши парки — одни из лучших в городе, велосипедные и пешеходные дорожки, фонтаны, детские игровые площадки, стоянка для собак и замечательный бассейн, а программы, проводимые в парковой зоне, делают нашу сеть зеленых насаждений местом для всех. Благодаря упорному труду Пэта и его сотрудников каждый парк в палате был улучшен. Одним из таких примеров является природный заповедник Вест-Ридж. Это недавнее дополнение к нашему сообществу — впечатляющий природный оазис, пожалуйста, найдите время, чтобы исследовать природу прямо в вашем районе.

Гросс Парк
Адрес: 2708 W. Lawrence Ave. Чикаго, Иллинойс 60625
Fieldhouse Часы работы: Вс: Выходной, Пн, Пт: 10: 00-18: 00, Вт-Чт: 12 : 00-19: 00, сб: 9: 00-13: 00
Часы работы парка: 6: 00-11: 00
Руководитель парка: Марк Наумец
Телефон парка: 312.742 .7528
Веб-сайт: http://www.chicagoparkdistrict.com/parks/Gross-Park/

Парк

Гросс занимает территорию 1,56 акра и расположен в районе Линкольн-сквер.Он имеет четыре баскетбольных стандарта, футбольное поле для юниоров и игровую площадку с мягким покрытием, доступную для детей.

Персонал предлагает учебные программы по футболу и баскетболу, сенсорный футбол, а также футбольную лигу для молодежи. Зимой мы предлагаем программу после школы и Kiddie Kollege для самых маленьких. С наступлением лета мы предлагаем детям наш популярный игровой лагерь! Надеемся увидеть вас в парке.

Mather Park
Адрес: 5941 N.Richmond St. Chicago, Illinois 60659
Fieldhouse Часы работы: Сб-Вс: Закрыто, Пн-Пт: 6:00 AM-22:00
Park Часы работы: 6:00 AM-23:00
Park Руководитель: Мишель Болдуин
Park Телефон: 312.742.7501
Веб-сайт: http://www.chicagoparkdistrict.com/parks/Mather-Park/

Mather Park расположен в сообществе West Ridge и делит 14,83 акра со средней школой Mather High School, где проводятся многие из программ округа Чикаго-Парк.В средней школе Мазера есть нататорий, две гимназии и другие помещения для внутреннего пользования. На открытом воздухе в Mather Park есть одно поле для бейсбола для взрослых и четыре поля для софтбола для детей, два комбинированных футбольных и футбольных поля, четыре баскетбольных стандарта, пять теннисных кортов, четыре подковообразных ямы, игровая площадка и песочница.

Mather Park предлагает большое разнообразие видов спорта, и лиги составляют большинство его программ. Спортивные состязания включают софтбол размером 16 дюймов, софтбол с медленным шагом 12 дюймов, баскетбол, флаг-футбол, волейбол и мини-футбол.В нататории собираются младшие спасатели, классы спасателей, команда по плаванию, открытое плавание и заплыв на коленях.

Schreiber Park
Адрес: 1552 W. Schreiber Ave. Chicago, Illinois 60626
Fieldhouse Часы работы: Сб-Вс: Закрыто, Пн-Пт: 9:30 AM-17: 00 PM
Время работы парка : 6:00 — 23:00
Руководитель парка: Нилла Нарса
Телефон парка: 773.262.6741
Веб-сайт: http: //www.chicagoparkdistrict.ru / parks / Schreiber-Playground-Park /

Расположенный в Роджерс-парке (к северу от Девон-авеню и к востоку от Кларк-стрит), Schreiber Park предлагает программы по будням для различных возрастных групп. Программы включают в себя детское искусство и рукоделие, спорт и фитнес, танцы, игры и час домашних заданий, клуб ходьбы для взрослых, а также занятия для мам, детей и малышей. Большой популярностью пользуется стол для настольного тенниса в парке.

Парк площадью 2,48 акра продолжает расширять свою открытую зеленую зону и включает новую игровую площадку с мягким покрытием, доступную ADA, открытое пространство, идеально подходящее для полевых видов спорта среди юниоров, общественный сад и баскетбольную площадку.

Обратите внимание: Если вас интересуют программы плавания, предлагаемые в соседнем бассейне средней школы Салливана, посетители могут зарегистрироваться в парке Шрайбер. Если вы уже зарегистрированы для участия в программах плавания, войдите в школу, используя дверь № 10, которая находится рядом с H.S. парковка [Альбион прямо перед Босвортом].

Green Briar Park
Адрес: 2650 W. Peterson Ave. Chicago, Illinois 60659
Fieldhouse Часы работы: Вс: 10:30 — 15:30, Пн — Пт: 10:00 — 9 : 00 вечера, сб: 10:00 — 15:00
Часы работы парка: 6:00 — 23:00
Руководитель парка: Мишель Болдуин
Телефон парка: 773.761.0582
Веб-сайт: http://www.chicagoparkdistrict.com/parks/Green-Briar-Park/

Green Briar Park, расположенный на видном месте на Вест-Петерсон-авеню к востоку от Калифорнийской авеню, предлагает жителям района Вест-Ридж ряд уникальных спортивных мероприятий, от различных музыкальных классов до изготовления ювелирных изделий. В историческом полевом доме есть тренажерный зал на первом этаже и аудитория на втором этаже, которую можно арендовать для частных мероприятий и вечеринок.В рамках внеклассной программы Park Kids, Green Briar Park занимает 4,03 акра и предлагает домашние задания в сочетании с развлекательными мероприятиями, направленными на физическую форму и здоровье.

В парке также есть баскетбольный клуб, молодежный баскетбол и подростковый клуб. Для тех, кто увлекается всеми видами спорта, Green Briar Park предлагает сезонные спортивные занятия, которые обеспечивают тренировку и подготовку к региональным и общегородским спортивным турнирам, которые могут включать, например, футбол, борьбу, волейбол, футбол или хоккей на полу.Для взрослых Green Briar предлагает баскетбол 4 на 4, волейбол, 14-дюймовый софтбол и изготовление ювелирных изделий / гранильские дела. Все возрасты приглашаются к участию в классах инструментальной музыки в парке с обучением игре на нескольких различных инструментах, таких как фортепиано, гитара и бас-гитара.

Летом Green Briar поддерживает детей в дневном лагере, который идеально подходит для работающих родителей. Лагерь включает в себя лагерь для ранних пташек, продлевающий время лагеря на один час утром. На открытом воздухе в парке Green Briar есть два баскетбольных стандарта, два юношеских бейсбольных поля, теннисный корт, волейбольная площадка, игровая площадка и бассейн с брызгами.

River Park
Адрес: 5100 N. Francisco Ave. Chicago, Illinois 60625
Fieldhouse Часы работы: Вс: 9: 00-17: 00, Пн-Пт: 10: 00-9: 00 вечера, сб: 10:00 — 17:00
Часы работы парка: 6:00 — 23:00
Руководитель парка: Вера Онате
Телефон парка: 312.742.7516
Веб-сайт: http://www.chicagoparkdistrict.com/parks/River-Park/

Расположенный на слиянии реки Чикаго и канала, Ривер-Парк — 28 лет.81 акр, и он предлагает богатую среду обитания дикой природы, отличную рыбалку и катание на каноэ. Летом в River Park есть бассейн и интерактивная водная игровая площадка.

Футбольное поле с искусственным покрытием и беговая дорожка, а также детская площадка с мягким покрытием привлекают посетителей со всего города. В парке также есть семь теннисных кортов и два бейсбольных поля.

Многие дети отправляются в Ривер-Парк, чтобы познакомиться с его насыщенной внеклассной программой Park Kids. Несколько программ проводятся в большом зале парка, который также можно арендовать частным группам.Баскетбол и мини-футбол — две популярные программы как для молодежи, так и для подростков. Летом подростки собираются в лидерский лагерь, а дошкольники собираются в игровую группу. Программы для взрослых в River Park включают мужской баскетбол. Партнером River Parks Arts является Chicago Dance Medium, предлагающая обучение балету и современным танцам.

Winnemac Park
Адрес: 5100 N. Leavitt St.Chicago, Illinois 60625
Fieldhouse Часы работы: Вс: выходной, пн-пт: 13:30 — 21:30, сб: 9:00 AM-17:00
Часы работы парка: 6:00 AM-23:00
Руководитель парка: Лиза Рагуччи
Телефон парка: 312.742.5101
Веб-сайт: http://www.chicagoparkdistrict.com/parks/Winnemac-Park/

Winnemac Park, часть программы кампуса школьного парка, охватывает 22,38 акра, включая землю, принадлежащую как государственным школам Чикаго, так и району парка Чикаго. Отель Winnemac Park, граничащий с городами Дамен, Фостер, Ливитт и Аргайл, предлагает программирование и регистрацию на программы в средней школе Амундсена, начальной школе Чаппелла и стадионе Виннемак.

В 2008 году в парке официально открылась новая доступная игровая площадка для населения.Парк был отремонтирован в 1999 году на 2 миллиона долларов на улучшение, включая добавление 200 деревьев, живописный прерийный сад и природную тропу, три поля для софтбола, футбольное поле и новые дорожки, декоративное освещение и ограждение.

Молодежные программы Winnemac включают баскетбол, битти-баскетбол, внеклассные занятия, настольные игры и игры, футбол, бейсбол для новичков Cubs Care и летний дневной лагерь.

Обратите внимание, что программы плавания, связанные с парком Виннемак, проводятся в бассейне средней школы Амундсена, но остаются в списке в разделе «Парк Виннемак».

Чтобы попасть в среднюю школу Амундсена для занятий плаванием и физкультурой, воспользуйтесь дверью №4 после 18:00.

Парк Легиона
Адрес: 3100 W. Bryn Mawr Ave. Чикаго, Иллинойс 60659
Часы работы парка: 6:00 AM-23:00 PM
Руководитель парка: Вера Онате (Ривер-Парк)
Park Телефон: 312.742.7516
Веб-сайт: http://www.chicagoparkdistrict.com/parks/Legion-Park/

Этот продолговатый парк площадью 51,66 акра расположен между тремя районами: Вест-Ридж, Линкольн-сквер и Северный парк.В этом большом парке есть две площадки для юношеского бейсбола, две площадки для игры в баскетбол, два теннисных корта, четыре детские площадки, площадка для хоккея на роликах, природная зона и велосипедная дорожка. Декоративный фонтан и огромные клумбы станут прекрасным фоном для свадебных фотографий.

Северная граница парка начинается на Петерсон-авеню, южная граница заканчивается на Фостер-авеню, а его западная сторона примыкает к авеню Кедзи / Джерси. Если вы заинтересованы в аренде одной из спортивных площадок или других удобств, пожалуйста, свяжитесь с River Park.

Хотя здесь нет структурированных программ, мы приглашаем вас ознакомиться с нашими замечательными программами, предлагаемыми в близлежащем River Park.

Emmerson Park
Адрес: 1820 W. Granville Ave. Chicago, Illinois 60660
Fieldhouse Часы работы: Сб-Вс: Закрыто, Пн, Ср, Пт: 13:30 — 17:30, Вт , Чт: 10:00 — 18:00
Часы работы парка: 6:00 — 23:00
Руководитель парка: Moseth Sample
Телефон парка: (773) 761-0433
Веб-сайт : http: // www.chicagoparkdistrict.com/parks/Emmerson-Park/

Расположенный в сообществе Вест-Ридж (на углу Гранвилл и Ридж-авеню), этот парк площадью 2,60 акра содержит небольшой полевой домик с кухней, игровую площадку с песочницей и пульверизатором, два теннисных корта и два баскетбольных стандарта.

Во время осенних, зимних и весенних сессий Emmerson Park предлагает Park Kids послешкольные программы и спортивные программы для молодежи.

Во время летней сессии Emmerson Park предлагает веселую программу дневного лагеря для молодежи.Участники дневного лагеря с удовольствием участвуют в еженедельных экскурсиях, декоративно-прикладном искусстве, специальных визитах полиции и пожарных, а также в дни особых мероприятий, таких как день пижамы, сумасшедшей шляпы и дня носков.

Кроме того, Эммерсон-Парк предлагает молодежные поделки для празднования большинства праздников и служит местом проведения местных встреч CAPS, проводимых два раза в месяц.

Игровая площадка Джейкоба
Адрес: 4674 N Virginia Ave. Чикаго, Иллинойс 60625
Часы работы парка: 6:00 AM-11: 00 PM
Руководитель парка: Деб Гро (Horner Park)
Park Телефон: 773.478.3499
Веб-сайт: http://www.chicagoparkdistrict.com/parks/Jacob-Playlot-Park/

Расположенный в районе Линкольн-сквер (в двух кварталах к югу от Лоуренс-авеню и в семи кварталах к западу от Линкольн-авеню), Jacob Park занимает 0,89 акра и включает в себя игровую площадку с горками и качелями, а также песочницу для активного отдыха после обеда.

В рамках акции ChicagoPlays! Программа обновления детской площадки На игровой площадке появилась новая красочная детская площадка. Это отличное место для детей и семей, где можно пообщаться и поиграть!

Хотя здесь нет структурированных программ, мы приглашаем вас ознакомиться с нашими замечательными программами, предлагаемыми в близлежащих Хорнер, Ривер и Уэллс Парк.

Mellin Playlot
Адрес: 5553 Н. Эшленд Авеню, Чикаго, Иллинойс 60640
Часы работы парка: 6:00 AM-11: 00 PM
Руководитель парка: Moseth Sample (Emmerson Park)
Телефон парковки: 773.761.0433
Веб-сайт: http://www.chicagoparkdistrict.com/parks/Mellin-Playlot-Park/

Этот небольшой парк расположен в районе Эджуотер (на пересечении проспектов Эшленд и Брин-Мор).28 акров и новая детская площадка с мягким покрытием. Хотя здесь нет структурированного программирования, мы приглашаем вас ознакомиться с нашими замечательными программами в близлежащих Chase или Emmerson Parks.

Korczak Playlot
Адрес: 6156 N. Claremont Ave. Chicago, Illinois 60659
Часы работы парка: 6:00 AM-23:00 PM
Руководитель парка: Michelle Baldwin (Green Briar Park)
Park Телефон: 773.761.0582
Веб-сайт: http: // www.chicagoparkdistrict.com/parks/Korczak-Playlot-Park/

Эта крошечная игровая площадка занимает 0,28 акра и расположена в районе Вест-Ридж (в одном квартале к востоку от Вестерн-авеню, в 1 ½ кварталах к северу от Петерсон-авеню). Район парка работает с местной художницей по мозаике Синтией Вайс над созданием памятных ворот для парка Корчак. Дизайн ворот будет основан на идеях школьников, изучавших жизнь и учение доктора Корчака. Хотя здесь нет структурированного программирования, мы приглашаем вас ознакомиться с нашими замечательными программами, предлагаемыми поблизости в Green Briar Park.

МЕМОРИАЛЬНЫХ ДЕРЕВЬЕВ ПАРКАМ НОВАЯ ЖИЗНЬ

В парках Орландо, особенно в парке Эола, некоторые люди дарят жизнь, чтобы вспомнить кого-то, кто скончался.

Мартина Леви Нельсон решила посадить дерево в память о своей бабушке, умершей в июле. Теперь у озера Эола стоит живой дуб с мемориальной доской, посвященной Леа Нис, которая жила в Бельгии, но много раз посещала Орландо.

«Дерево символизирует жизнь», — сказал Нельсон, чья бабушка рассказывала всему миру о религии бахаи, которая выступает за единство религий и культур.«Он растет и является частью окружающей среды … Это то, что в ее честь».

Теперь, когда Нельсон ведет свою дочь на игровую площадку в парке Орландо или проходит через парк по пути в публичную библиотеку, она может остановиться у дерева и подумать о своей бабушке.

Джули Иосс, менеджер программы по садоводству Бюро парков Орландо, прогулялась с Нельсоном по парку, прежде чем они выбрали подходящее место для дерева. Йосс следует генеральному плану парка Эола, помогая людям выбрать вид и место для посадки дерева.По ее оценкам, за последний год она помогла людям посадить около 20 деревьев, таких как плакучие ивы и деревья магнолии.

Некоторые деревья заменят те, которые пришли в негодность из-за похолодания, ударов молнии или старости.

«Мы заменяем их живыми дубами, потому что мы знаем, что живые дубы служат дольше и более устойчивы к болезням», — сказала она. «Обычно, когда вы сажаете памятное дерево, они хотят дерево, которое будет там через 100 лет».

Иосс должен принять во внимание, подходит ли дерево для посадки у озера или в месте, где оно будет орошаться.Она также должна убедиться, что есть место для роста дерева, зная, что некоторые виды могут в конечном итоге вырасти до 50 футов в длину.

Человек, желающий посадить дерево, часто платит от 80 до 215 долларов за дерево, причем деньги идут непосредственно в питомник.

Йосс сказал, что интерес к нему увеличился по мере роста города, что побудило все больше жителей использовать парк и больше людей замечали таблички с памятными деревьями.

«Они хотят оставить наследство своей семье», — сказала она.

Три года назад хоспис Центральной Флориды посадил пальму возле беседки в стиле пагоды в память о 5 000 пациентов, умерших после участия в программе хосписа.

«Каждый год мы возвращаемся назад, чтобы заново освятить дерево», — сказал Кэрролл Франклин, директор по маркетингу хосписа. «В прошлом году во время празднования« 15 лет заботы »мы снова собрались и почтили память умерших пациентов».

Не все деревья хранятся в память о погибших.

«У нас есть два дерева, посаженных в честь маленького мальчика, который прожил больше времени, чем предполагалось, — сказал Рон Барна, менеджер парка Эола. «Врачи сказали, что он не проживет и года».

Дед заплатил за плакучую иву и живой дуб, посаженные в честь мальчика.

«Он сказал …« Я буду делать это каждый год, пока жив мой внук, а я жив »», — вспоминает Барна.

Несколько лет назад ученики религиозной школы Храм Израиля посадили дерево в честь Ту би-Швата, дня еврейской беседки.

«Это было в честь еврейского праздника, который подчеркивает экологическую осведомленность, — сказал раввин Алан Лонди из общины Орландо.

Парки округа Ориндж, похоже, получают меньше запросов на памятные деревья, но Линн Сордел, менеджер Департамента парков и отдыха округа Ориндж, сказала, что он рассмотрит запросы, если они поступят в письменной форме. Они будут рассматриваться в индивидуальном порядке.

В прошлом году в парке Бланшар для женщины был посажен живой дуб в память о ее муже.Несколько лет назад в память о младенце посадили небольшой дуб.

«Однажды пришли парень и девушка, и в качестве подарка ко Дню святого Валентина он купил ей платан, вышел и посадил его», — сказал Дейл Хэтч, смотритель парка Бланшар, который находится на Дин-роуд, менее чем в миле. к северу от State Road 50.

Генеральные планы, такие как план в парке Эола, позволят паркам высадить только такое количество новых деревьев. Но в других парках может быть место.

«Большинство из них было сделано на озере Эола», — сказал Ли МакЭлрой, помощник начальника Управления парков Орландо.«Мы только начинаем расширяться».

Los espacios de juego de Robert Moses y Aldo van Eyck

  

, Hilary . Роберт Мозес и современный город: преобразование Нью-Йорка.

Нью-Йорк: .. Norton &, 2007.

-, Manuel, (Ed.). Детские площадки: Reinventar la Plaza. Мадрид: Национальный музей

Centro de Arte Reina Sofía, 2014.

, Роберт А. Брокер власти: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка.Нью-Йорк:

Кнопф, 1974.

«Исторические отчеты, пресс-релизы и протоколы».  Парки. 10 июля 2015 г.

, Johan. Homo Ludens. Мадрид: Алианца, 1972 г.

, Мархори. Планирование игры. Кембридж, Массачусетс:  Press, 1969.

, Liane;  , Ингеборг (ред.). Альдо Ван Эйк: Детские площадки и город.

Амстердам: Stedelijk Museum, 2002.

, Liane; , Александр. Альдо Ван Эйк: гуманист-бунтарь.Роттердам: 010

Publishers, 1999.

, Vincent. Альдо Ван Эйк, Работает. Базель: Birkhäuser Verlag, 1999.

, Robert. Альдо Ван Эйк. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 2015.

, Элисон (ред.). Team 10 Primer. Кембридж:  Press, 1968.

, Francis. Альдо Ван Эйк: Форма относительности. Амстердам: Architectura &

Natura, 1998.

, Aldo. Альдо ван Эйк: Письма (Том 1): Сборник статей и других сочинений 1947-

1998.Под редакцией Винсента Лигтелейна и Фрэнсиса Стрэувена. Амстердам: , 2008.

, Aldo. Альдо ван Эйк: Письма (Том 2): Дитя, город и художник. Под редакцией

Винсент Лигтелейн и Фрэнсис Штраувен. Á Amsterdam: , 2008.

 

Архитектор, Чилийский университет (2006). Магистр наук в области передового

Архитектурное проектирование, Колумбийский университет,  (2011 г.). Благодаря премии William Kinne Fellows

Traveling Prize, присужденной Колумбийским университетом, он исследовал игровые площадки Альдо ван Эйка

в Амстердаме.Его статьи публиковались в Files and 180. Он был

приглашенным редактором журнала Materia № 10 (2014). В 2013 году его проект «Дидактика» (разработанный с

А. Селедон и Дж. Гарсиа де Кортасар) был удостоен 3-го места в конкурсе

для чилийского павильона на Венецианской архитектурной биеннале. Он является адъюнкт-профессором

Школы архитектуры Университета Диего Порталеса и лектором Школы

архитектуры Католического университета Чили

также приписал ему лечебную способность в послевоенном контексте.Huizinga,

добился дурной славы в создании образа человека как homo ludens, предложив игру

в качестве основы для формирования обществ и культуры. Уже в 1938 году

Хейзинга описал, как «детская игра сама по себе имеет игровую форму в ее чистейшем аспекте

» (Huizinga, 1972: 32) и как преобразующая сила игры

основана на «особой абстракции действия. в ходе обычной жизни »

(Huizinga, 1972: 35).

Удивительно, что во многих местах, где когда-то существовала детская площадка Ван Эйка

, все еще можно найти узнаваемые останки, смешанные между оборудованием детских площадок из каталога

и обычной городской мебелью.Только подсчитано

игровых площадок полностью сохраняют свою организацию и свои части; это происходит

, особенно в тех случаях, когда игровая площадка расположена в парке или на

больших площадях. Остальные игровые площадки отражают историю, амбиции

и влияние проекта на город. Некоторые из них были идентифицированы с

досками и плакатами, которые частично или полностью реставрированы. Самые романтичные

и захватывающие игровые площадки, спроектированные прямо на улице,

труднее найти и распознать; возможно, они стали настолько обычными, что со временем

стали невидимыми или вообще исчезли.Например, игровая площадка

Zeedijk (1955 г.), одна из самых символичных игровых площадок из-за ее относительно большого размера

, расположения в центре города и красочной геометрической фрески

(нарисованной художником Йостом ван Руженом), теперь падает. в китайском квартале

и на нем был построен буддийский храм. Детская площадка в Gordijnesteeg

(1954), которая когда-то была переулком, преобразованным в общественную площадь, была преобразована в

снова в переулок, теперь в центре Квартала красных фонарей.

Несмотря на огромное количество игровых площадок, созданных проектами Моисея и

ван Эйка, повсеместное распространение игровых площадок в городах

Нью-Йорка и Амстердама превратило их в обычное дело.

Однако эти места, которые легко исчезают из виду,

содержат ряд сложностей и обещаний, касающихся социальных моделей,

форм присвоения и использования улиц и общественных мест, видений детства

и игр, и интеграция сообществ в городское пространство.Это служит для

напоминанием о том, что даже самые незначительные действия в городе можно приписать

идеологии и политическому значению. Мы сталкиваемся с фундаментальными конструкциями, где

ребенок учится взаимодействовать с городом и остальным обществом и, таким образом,

, несмотря на его очевидные благие намерения, мы не можем игнорировать значение и значение в

, где и как эти пространства спроектированы. . Они могут быть обычными, но они

— это не просто место.

ARQ

ЛЕКЦИИ 39 ЧТЕНИЙ

Tfal Baxxa fil-Prezzijiet Слайды для игр на открытом воздухе Игровая площадка Għall-Manifatturi u Fornituri tat-Tfal — Bejg-bl-ingrossa minn Fabbrika

Prezzijiet-tal-tal-tal-baxxi tal playset għat-tfal

Informazzjoni Bażika

(1) Mudell NO: KP-JG120-1

(2) Daqs: 730 * 720 * 570CM

(3) Kapaċità: 35 Medda ta ‘Età: 3-12-il sena

Informazzjoni dwar il-Materjal

(1) Сообщение: Bi kolonna Ø114mm bi ħxuna ta’ tubi b’2 mm galvanizzati jew tubi ta ‘l-azzar

( 2) Gwardarun u poġġaman: B’daqra Ø 38 мм, ħxuna ta ‘azzar 2 мм, Ø 32 мм, ħxuna ta’ pajp ta ‘2 мм, Ø25 мм, xuna ta’ azzar 2 мм.

(3) Металл: паджп та ‘ль-аззар стандартный наццйонали, мхукс тоссику, бла Исара, ли джирриспетта л-амбджент, б’саħħту у бла шкиель, мингаджр раг, мингааджр икатрихаввель таджар-ла-лар.

(4) Plastik: Plastik tal-inġinerija Koreana tal-LLDPE favur l-ambjent

(5) Gverta: Anti-jiżżerżqu, kontra l-ilma, it-tfal jistgħu jilgħabu b’s0002 (6000) за 9000 долларов США Viti: Il-viti kollha huma materjal ta ‘l-azzar inossidabbli No. 304

(7) Pittura: Aħna nużaw il-magna tal-linja tal-fluss tal-pittura, imħallta tajjeb.

Installazzjoni (per eżempju)

Ippakkjar u Tbair

Wara l-produzzjoni u l-ippakkjar, l-ewwel ktieb il-kontenitur-data (20) tat-tagħbija, imbagħad ittrasporta merkanzija biex tbaħħar lejn il-port ta ‘Ningbo tagħna, fl-aħħar tagħmel l-iżdoganar.

Kidsplayplay Ġugarelli huwa wieħed мельница-манифаттури у л-форнитури л-актара affidabbli у профессжонали тал-игровые площадки тал-детский сад.B’persunal Professjonali u ta ‘esperjenza u apparat avvanzat, il-fabbrika tagħna tista’ toffrilek parklands tat-kindergarten bi prezz irħas. Нитолбок ли tħossok liberu għall-ingrossa l-kwalità u t-tagħmir sikur tagħna.

Hot Tags: Tfal bi prezz baxx slides ta ‘barra tal-bitħa playset għat-tfal manifestatturi, fornituri, fabbrika, bl-ingrossa, irħas

Коронавирус Стэмфорд: игровые площадки, больше заведений закрыто

СТАМФОРД, Коннектикут — Городские власти опубликовали список предприятий, организаций и учреждений, которые закрыты с вечера вторника, поскольку штат и страна борются с новым коронавирусом.Кроме того, городские власти объявили во вторник, что все игровые площадки и поля для игры в мяч в Стэмфорде закрыты до дальнейшего уведомления, чтобы помочь смягчить распространение вируса, также называемого вирусом COVID-19.

По состоянию на понедельник все рестораны, бары, кинотеатры, тренажерные залы и коммерческие казино были закрыты, однако возможности еды на вынос и доставки по-прежнему доступны и поощряются.

Стэмфордский правительственный центр также закрыт для всех посетителей, не назначенных на прием в конкретный отдел.Важные отделы продолжают работать, в том числе службы общественной безопасности, службы экстренной связи, автомагистралей и канализации, однако некоторые отделы могут работать с сокращенным штатом или вообще закрыться.

Городские парки, пляжи и автостоянки в настоящее время открыты, заявили официальные лица.

Город также поддерживает специальную веб-страницу для закрытых и пострадавших служб в результате вируса.

Ниже приводится алфавитный список организаций, учреждений и предприятий, пострадавших от распространения вируса и переданных в город Стэмфорд по состоянию на 17 марта 2020 года:

• Двикультурная еврейская академия : закрыто до Понедельник, 30 марта.
• Стэмфордский клуб мальчиков и девочек : закрыт до дальнейшего уведомления.
• Building One Community : Здание останется открытым. Уроки, групповые программы и мероприятия отменяются немедленно на неопределенное время.
• Chelsea Piers : закрыт в пятницу, 13 марта, по крайней мере, вторник, 31 марта.
• Детский учебный центр : закрыт с понедельника, 16 марта, по крайней мере, в пятницу, 27 марта.
• Библиотека Ferguson : выходной в пятницу , 13 марта — понедельник, 30 марта.
• Исламский центр Стэмфорда : закрыт до дальнейшего уведомления.
• Итальянский центр : Все групповые фитнес-программы, молодежные программы и групповые уроки плавания переносятся до дальнейшего уведомления.
• King School : закрыта до 29 марта.
• New Covenant Center : вступает в силу 17 марта, действуют протоколы предоставления питания на случай непредвиденных обстоятельств. Кафе временно закрыто для публики.
  • В учреждение допускаются только сотрудники и волонтеры.Обед и ужин будут распределяться по принципу «еда на вынос» в мешках или коробках.
  • Раздача продуктовых буфетов будет продолжаться по вторникам, четвергам и пятницам, с сокращением количества зарегистрированных гостей, которые могут делать покупки одновременно.
  • Лица, назначенные на день посещения магазина, будут зарегистрированы и сопровождены, чтобы они сидели и ожидали в зоне кафе.
• Schoke Jewish Family Services : закрыт с 17 марта. Магазин кошерных продуктов Freedberg Kosher Food Pantry будет работать по-прежнему, предлагая предварительно упакованные пакеты, которые можно забрать за пределами здания.Консультации по телефону.
• Стэмфордский еврейский общинный центр : закрыт до пятницы, 27 марта.
• Стэмфордское полицейское управление : Все услуги по снятию отпечатков пальцев будут временно приостановлены.
• Stamford Public Schools : Все школы будут закрыты до вторника, 10 апреля.
• Stamford Recreation : Список весенних программ, которые в настоящее время отменены.
• Стэмфордский центр для пожилых людей : Все программы и мероприятия центра для пожилых людей приостановлены с 12 марта.
• Stamford YMCA : Веб-сайт с подробным описанием изменений программы.
• UConn Stamford : кампус закрыт до дальнейшего уведомления, занятия будут проводиться онлайн до конца семестра.