Как на английском говорить без акцента: Как избавиться от русского акцента в английской речи

Как избавиться от русского акцента в английской речи

Ох уж этот английский язык! Ни минуты отдыха — грамматику изучай, о правилах произношения не забывай, ещё и над акцентом работай. Кстати, о последнем. Что вообще стоит под ним понимать?

Под акцентом (accent) имеется в виду особая манера речи и звучания. На самом деле существуют два определения этого термина.

Во-первых, под акцентом понимают некоторые особенности родного языка, которые типичны для определённой группы населения, принадлежащей к одной социальной группе или же проживающей на конкретной территории. Например, у жителей Техаса свой акцент, который отличается от манеры произношения резидентов штата Калифорния.

Во-вторых, существует «иностранный» акцент. Например, человек говорит на английском языке, при этом используя некоторые правила или звуки итальянского. Если возникают проблемы с произношением, человек просто заменяет их аналогичными или похожими звуками, типичными для родного языка. Такая речь звучит неправильно, потешно, а порой и оскорбительно для носителей языка.


К основным типам английского акцента в первую очередь относят британский и американский. В кино такое различие заметно очень хорошо. Например, во фрагменте периода древнего мира герои говорят с британским акцентом, даже если они находятся там, где на английском и вовсе не говорят. Британский акцент неразрывно связан с классицизмом и театром (спасибо, Уильям Шекспир). Американский акцент часто ассоциируется с современностью, молодостью и свежим взглядом на жизнь.

В Бостоне, например, влияние ирландских поселенцев привело к отчётливому бостонскому акценту, хотя современный и звучит не так, как ирландский. Повсеместная шутка, когда житель Бостона говорит «I lost my car keys», больше звучит как «I lost my khakis» (брюки цвета хаки).

В Гонконге воздействие китайской и британской культуры привело к возникновению акцента, который звучит практически как британский, хотя и немного отличается от него. Точно так же произошло с Австралией и Новой Зеландией. 

Английский с явным испанским акцентом звучит эмоционально и пылко. Средневосточный американский акцент звучит приятно и доброжелательно, а южно-калифорнийский акцент — наоборот, дерзко и круто. Возможно, среди ваших знакомых найдётся тот, кто говорит с резким и звонким южным акцентом, или носитель языка с шикарным акцентом Кейп-Кода. 

Мелодия русского языка разительно отличается от английского. Русский язык интонационно более равномерный и гладкий, а для английского характерны различные типы интонации, которые в обычном разговоре русскому человеку кажутся неуместными или же чрезмерно выразительными.

Английские согласные мягче, чем русские. В русском языке отсутствуют некоторые звуки, встречающиеся в английском, например звуки [θ] и [ð]. Так как эти звуки нетипичны для нашего, мы зачастую заменяем их на привычные [s] или [z]. Выходит печально и неправильно. 

Кроме того, к черте русского английского акцента можно отнести трудности со звуками [w] и [v] — зачастую русскоговорящие используют [v] вместо [w] и наоборот.


Многие студенты, изучающие английский, задаются вопросом: «Понимают ли носители языка наш акцент?» Иностранцы часто отмечают, что английский язык с русским или украинским акцентом достаточно просто понять, и в целом он звучит довольно привлекательно. Тем не менее, мы вполне можем избавиться от акцента путём усердной работы и тренировок. 

Как уже было сказано выше, проблемы возникают с определёнными звуками, которых не существуют в родном языке. В действительности, мы обладаем способностью воспроизводить и воспринимать любые звуки человеческого языка. Однако, чем старше мы становимся, тем труднее для нас изучать чуждые нашей речи звуки. 

Во-вторых, это не только отдельные звуки, из-за которых речь кажется чудаковатой и странной, но и звуковые модели, также разительно отличающиеся в разных языках.

И, наконец, каждому языку присуща специфическая структура предложения. В русском языке, например, нет необходимости использовать глагол-связку to be: «The dish is really disgusting»

(Это блюдо отвратительно). По этим признакам носитель языка сразу распознаёт иностранца.

Самое время разобрать полезные советы, которые помогут распрощаться с акцентом в английском раз и навсегда:

Мы выяснили, что же такое этот таинственный акцент, обсудили его виды и особенности, выяснили причину возникающих трудностей при изучении иностранного языка и разобрали принципы избавления от акцента в английском.

А какой акцент нравится вам? And don’t forget your car keys! 

Скопировать ссылку

Внештатный автор

Как на английском говорить без акцента: Как избавиться от русского акцента в английской речи

Максим Сундалов


Основатель и руководитель онлайн школы английского языка EnglishDom.

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

Содержание

Как научиться говорить без акцента

Английский акцент

Одна из объективных трудностей при изучении иностранного языка это произношение. При решении фонетических задач очень важно правильно эти задачи сформулировать. Известный полиглот Дмитрий Петров раскрывает свой взгляд на проблему акцента и дает ценные советы.

Говорить без акцента невозможно в принципе

Иногда можно услышать такую фразу: хочу научиться говорить по-английски без акцента. Но при этом надо понимать, что не существует единого стандарта произношения английского языка.

Все люди, для которых этот язык родной, говорят на нем с каким-то акцентом: лондонским, шотландским, калифорнийским, австралийским, индийским. Поэтому, если даже вы хотите говорить как носитель, вам неизбежно придется выбрать выбрать какой-нибудь вариант произношения.

То же самое касается и немецкого, и испанского, и любого другого языка. Особенно того, на котором говорят в разных странах. В тех местах, где люди жили в течение многих поколений, формирование диалектов и региональных норм произношения – вполне естественная вещь.

Диалекты в английском имеют большое значение

В меньшей степени это относится, например, к русскому языку. Дело в том что в России в последние десятилетия люди очень активно мигрировали, меняли место жительства, а страна всегда отличалась высокой степенью централизации. За исключением небольших фонетических и лексических особенностей, от Владивостока до Калининграда у нас говорят примерно одинаково.

А вот в английском языке фонетические особенности воспринимаются практически как некое культурное достояние. В интернете можно найти множество образцов разных фонетических вариантов.

Обыгрывается эта тема и в массовой культуре. Например, если вы смотрели в оригинале популярный сериал «Игра престолов», то наверняка заметили, что представители северных королевств говорят там на северном английском диалекте. Там, где принято произносить короткое “а”, они произносят “у”. But, mud, run.

Есть прекрасное видео на эту тему:

В общем, если вы хотите говорить на английском “без акцента”, выбирайте объект для подражания. Выбирайте тот вариант английского, который вам по душе.

Несколько практических рекомендаций

  1. Понаблюдайте как носитель интересующего вас языка говорит на вашем родном языке. Это очень эффективное средство, чтобы правильно физиологически подстроить свой речевой аппарат. Вы заметите какие точки напряжены, а какие расслаблены. Обратите внимание, как говорят по-русски англичане, французы, испанцы, итальянцы, немцы и все остальные.

  2. Учите наизусть и произносите вслух тексты: песни, стихи, да хоть монологи из фильмов. Потому что только так можно освоить сочетаемость звуков и интонацию без необходимости тормозить, чтобы конструировать фразы.

  3. Пользуйтесь любой возможностью говорить и не бойтесь произнести что-то неправильно. Когда я учился на переводческом факультете, на первом курсе мы уделяли настолько колоссальное внимание фонетике, что боялись слово неправильно сказать по-английски. Чтобы, не дай Бог, не произнести какой-нибудь звук не так. От этого страха меня излечил мой сосед по общежитию – шотландец. Причем первой же фразой. Он сказал что-то насчет “гюд рушн герлс”. Совсем не по оксфордски. И не придерешься –английский-то у него родной!

Одним словом, легче совершенствовать и шлифовать произношение, когда нет внутреннего страха. Тогда вы ощущаете внутреннюю свободу и готовность получать удовольствие от общения.

Loading...Loading…

каналы на YouTube с видеоуроками по произношению

английский без акцентаКинен Роудс особое внимание уделяет понятиям слога (syllable), ударения (stress) и интонации (intonation). Другие преподаватели подробно разъясняют каждый звук речи в отдельности.

В последнее время я много занимаюсь разговорной практикой и стал больше интересоваться работой над произношением. Сегодня я расскажу вам о видеоуроках, которые помогут улучшить произношение и лучше понять, как устроена английская речь. Учтите, что большинство уроков не рассчитано на начинающих, подразумевается, что вы уже улучшаете свой английский, а не изучаете основы. Начинающим я рекомендую эти статьи: “Транскрипция и правила чтения”, “Как улучшить английское произношение?”.

Идея написать обзор появилась, когда я прочитал это интервью с автором одного из представленных ниже каналов. Рекомендую вам тоже его почитать.

Зачем нужны эти уроки

Причины две:

  1. Улучшить произношение.
  2. Улучшить понимание речи на слух.

Если вы уже хорошо говорите по-английски, у вас может возникнуть желание уменьшить акцент или даже полностью от него избавиться. Полное избавление вряд ли возможно без преподавателя (а также многолетней ежедневной работы), но улучшить произношение можно с помощью бесплатных видеоуроков, при условии, конечно, что вы будете по ним заниматься, а не просто их смотреть.

Уроки также помогут понять особенности речи носителей языка. Зачем это нужно? Для лучшего понимания речи на слух. Вы замечали, что американцы в кино говорят как-то “неправильно”? Слова сливаются в один поток, проглатываются окончания, некоторые слова произносятся не так, как написано в транскрипции. Изучите особенности американского произношения, научитесь говорить так же, и их речь станет для вас более понятной.



1. Rachel’s English – изучаем звуки американского английского

Основная тема канала Rachel’s English, основанного аж в 2008 году, – американское произношение (General American English) для изучающих английский как иностранный. Рейчел также рассказывает об идиомах, фразовых глаголах, сленге, но в первую очередь канал интересен именно уроками произношения. Особенно я рекомендую серию из 35 выпусков “The Sounds of American English”, в которой подробно разбирается каждый звук. Рейчел объясняет медленно и говорит очень отчетливо.

Некоторые выпуски посвящены отдельным, самым проблемным темам, таким как разница в произношении man и men:

Кстати, посмотрев это видео, вы узнаете страшную тайну, которую не говорят начинающим: иногда слова произносятся не совсем так, как написано в транскрипции, особенно в речевом потоке.

2. Clear English Corner with Keenyn Rhodes – американский английский без акцента

Канал Clear English Corner ведет профессиональный accent coach (преподаватель произношения) из США Кинен Роудс (Keenyn Rhodes). Она недавно начала канал, но заметно, что занимается им серьезно. Во-первых, видеоролики технически сделаны профессионально, во-вторых, контент явно выпускается по продуманному плану, в третьих, у Кинен просто идеальная, безупречная дикция.

Что касается выбора материала, мне нравится, что Кинен много рассказывает не только об отдельных звуках, но и о слогах, ударении, интонации и различных фонетических тонкостях, которая отличает естественную речь от неестественной. Иностранный акцент – это не только неправильное произношение отдельных звуков, это еще и иностранная интонация. Можно правильно произносить слова, но говорить со свойственной русскому языку интонацией и все равно будет казаться, что вы говорите с акцентом.


Что касается тонкостей естественного произношения, мы часто произносим слова слишком правильно. Например, как мы говорим “tea and sugar?” Вот так: [tiː ænd ˈʃʊgə]. Американцы же говорят [tiː ən ˈʃʊgə], союз and в речи часто произносится как [ən], а не [ænd], происходит reduction – сокращение. Какие-то звуки в речи искажаются или проглатываются – и это НЕ коверканье языка, а естественный процесс. В этом уроке разбирается 25 случаев сокращений:

3. Accent’s Way English With Hadar – учимся говорить по-английски без акцента у преподавателя, которая смогла этому научиться

Канал Accent’s Way English ведет профессиональный accent coach Хадар Шемеш (Hadar Shemesh). Удивительно, но Хадар – не носитель языка, хотя заметить это по ее видео невозможно. Хадар – пример того, что от иностранного акцента можно избавиться полностью. Другой вопрос, что это требует много времени, труда и нужно далеко не всем. У Хадар была особенная мотивация: она родилась и выросла в Израиле, в 20 лет уехала в США, где хотела сделать карьеру актрисы. Многие актеры, в том числе и носители языка, обучаются у специальных преподавателей, чтобы избавиться от акцента. Хадар успешно прошла такое обучение. Знаменитой актрисой Хадар, к сожалению, не стала, но сейчас она профессионально обучает американскому произношению. Есть у нее и студенты, говорящие по-русски, она даже сняла урок о типичных ошибках, которые мы допускаем:

Я также очень рекомендую прочитать это интервью с Хадар. Она рассказывает, как учила английский, осваивала произношение, делится советами.

4. English With Lucy – уроки британского английского

Канал English with Lucy посвящен британскому английскому. Сейчас знатоки английского спросят, какому именно варианту британского, ведь их много, не существует “просто британского”. Сама Люси говорит, что ее произношение – это практически Received Pronunciation, тот самый вариант, который в школах берут за стандарт, хотя говорят на нем около 3% британцев.

Уроки рассчитаны не только на продвинутых знатоков английского: здесь вы найдете и разбор лексики, и грамматику, и развлекательные выпуски. Произношению посвящена рубрика British English Pronounciation, в которую входят более 30 выпусков.

В этом уроке Люси демонстрирует образцовое произношение 100 употребительных слов:

Из всех перечисленных каналов English With Lucy – наиболее развлекательный, но это не делает его менее полезным, особенно для любителей британского английского.

5. English Like a Native – уроки британского английского и сравнение британских акцентов

Еще один канал о британском английском. Анна, автор и ведущая English Like a Native, рассказывает о словах, грамматике, этикете, традициях, а иногда о произношении и акцентах. Если вас интересует произношение, отличия разных британских акцентов, вам будут интересны несколько выпусков на эту тему. Например, в этом видео Анна знакомит нас с cockney – одним из лондонских акцентов:

«Как избавиться от акцента в английском языке?» – Яндекс.Кью

Здравствуйте, во-первых, не надо его стыдиться. Акцент — это естественно, так как вы не носитель английского языка. И, кстати, не у всех носителей он идеален — менее 10% говорят идеально на так называемом языке дикторов (Received Pronunciation). В самом английском существует огромное количество акцентов, наречий и диалектов.

Важна не теория, а практика. Вот несколько ресурсов, которые помогут разобраться в особенностях произношения и потренироваться.

Для начала определитесь, на каком английском языке вы хотите говорить наиболее приближено к его оригинальному произношению? На американском или британском английском? На youtube вы можете посмотреть ролики о разнице между американским и британским английскими языками, на этом мы фокусироваться не будем.

Американский английский.

  1. Посмотрите ролики от русских иммигрантов, живущих в США. Введите в поисковую строку youtube «Как выучить английский язык, чтобы уехать в США». Рекомендуем канал «Столица Мира» — очень много полезных рекомендаций от парня, который с уровня Beginner достиг Advanced, улучшил произношение (смотрите выпуск «7 шагов, как избавиться от акцента в английском языке»). В итоге получил работу и переехал в США. Даже если вы не собираетесь иммигрировать, вам будут полезны его выпуски.
  2. Введите в поиске youtube «Мой урок с Полом Грубером» и посмотрите уроки с Полом и Михаилом Портновым. Повторяйте слова и выражения, тренируйтесь. Если плохо воспринимаете на слух, включите на youtube английские субтитры и переводите незнакомые слова в онлайн-словаре. Лучше посмотреть уроки 2-3 раза и более, пока не будете понимать всё, о чем они говорят, и как произносят слова.
  3. Тренируйтесь с преподавателем-носителем языка. Однако помните, что не любой носитель сможет вас научить (ведь и вы навряд ли сможете внятно объяснить, как работает ваш речевой аппарат, когда вы произносите те или иные звуки). Такие преподаватели есть в профессиональных языковых центрах и школах языков. Обращайтесь туда и записывайтесь на курсы. Тогда вы сможете быстрее улучшить свое произношение. Важно правильно перестроиться (без ошибок), чтобы ваш рот, скажем так, привык извлекать гласные и произносить согласные правильно. Если вы будет заниматься с непрофессиональным преподавателем (носителем), то потом будет трудно исправить ошибки.
  4. Посмотрите фильм с прекрасным американским английским, попробуйте повторять за героями: One Flew Over the Cuckoo’s Nest («Пролетая над гнездом кукушки»).

Британский английский.

  1. На youtube сложно найти полезные уроки по британскому, можно попасть на каналы, где путают британское с американским. Можем порекомендовать канал «Учите английский с Gill (engVid)», где пожилая учительница с большим стажем преподавания и с прекрасным британским английским дает уроки грамматики и произношения.
  2. Смотрите новости BBC и слушайте дикторов. Это один из эталонных примеров произношения британского английского.
  3. Посмотрите фильм: King’s Speech («Король говорит!»). Этот фильм не только покорит вас прекрасным британским произношением, но и самой историей, которая мотивирует преодолевать страхи и зажимы.

От акцента надо не избавляться (это не совсем верная постановка вопроса), нужно научиться перестраивать свой речевой аппарат под тот язык, на котором вы хотите уметь говорить так, чтобы вас понимали. Конечно, если же вы хотите выглядеть в глазах иностранца человеком образованным, который уважает чужой язык и культуру, лучше уделить внимание и произношению. Вы можете обратиться в наш языковой центр, и наши преподаватели (в том числе носители английского языка) помогут улучшить произношение.

Как избавиться от акцента в английском языке?

Ох уж этот английский язык! Ни минуты отдыха — грамматику изучай, о правилах произношения не забывай, еще и над акцентом работай. Кстати о последнем!

Что вообще стоит понимать под этим диковинным зверем? С английским акцентом говорят во много раз больше людей, чем без него, но это не означает, что можно расслабиться. Красивая речь — один из отличительных признаков образованного человека и ваш билет в мир уверенного английского.

Как же научиться говорить без акцента или хотя бы снизить его до минимального уровня? Сейчас все проясним. Let’s get started!

Под акцентом (accent) имеется в виду особая манера речи и звучания. На самом деле существуют два определения этого термина.

  • Во-первых, под акцентом понимают некоторые особенности родного языка, которые типичны для определенной группы населения, принадлежащей к одной социальной группе или же проживающей на конкретной территории.

Например, у жителей Техаса свой акцент, который отличается от манеры произношения резидентов штата Калифорния.

  • Во-вторых, — «иностранный» акцент. Например, человек говорит на английском языке, при этом используя некоторые правила или звуки итальянского. Если возникают проблемы с произношением, человек просто заменяет их аналогичными или похожими звуками, которые повсеместно используются в родном языке. Как правило, такая речь звучит неправильно, потешно, а иногда и оскорбительно для носителей языка.

Вариации и особенности английского акцента

К основным типам английского акцента в первую очередь относят британский и американский. Повсеместно в кино различие настолько хорошо заметно, что ошибиться крайне тяжело.

Например, во фрагменте периода древнего мира герои говорят с британским акцентом, даже если они находятся там, где на английском и вовсе не говорят.

Британский акцент неразрывно связан с классицизмом и театром (спасибо, Уильям Шекспир). В то же время американский акцент часто ассоциируется с современностью, молодостью и свежим взглядом на жизнь.

В Бостоне, например, влияние ирландских поселенцев привело к отчетливому бостонскому акценту, хотя современный и звучит не так как ирландский. Повсеместная шутка, когда житель Бостона говорит «I lost my car keys», больше звучит как «I lost my khakis» (брюки цвета хаки).

В Гонконге воздействие китайской и британской культуры привело к возникновению акцента, который звучит практически как британский, хотя и немного отличается от него. Точно так же произошло с Австралией и Новой Зеландией. 

Конечно, на вкус и цвет все фломастеры разные, поэтому и нам по душе разные акценты. Английский с явным испанским акцентом эмоциональный и пылкий. Средневосточный американский акцент звучит приятно и доброжелательно, в то же время как южно-калифорнийский акцент серферов наоборот дерзко и круто. Возможно, среди круга знакомых найдется тот, кто говорит с резким и звонким южным акцентом, или нейтив с шикарным акцентом Кейп-Кода. Этот мир тесен!

Русский акцент в английском языке

Как вы могли уже заметить, мелодия русского языка разительно отличается от английского. Русский язык более равномерный и гладкий, в то же время английскому характерны различные типы интонации, которые в обычном разговоре с русскими кажутся неуместными или же чрезмерно выразительными.

Как говорить на английском без акцента, изображение 1

Английские согласные мягче, чем русскоязычные. Также, в русском языке отсутствуют некоторые звуки, встречающиеся в английском, например звуки [θ] и [ð] (хм, кем же был тот монарх, у которого были явные проблемы с зубами, вернее их отсутствием).

Но шутки в сторону, и так как выше упомянутые звуки не типичны для нас, то мы зачастую заменяем их на привычные [s] или [z]. Выходит печально и неправильно.

Кроме того, к черте русского английского акцента можно отнести трудности со звуками [w] и [v], зачастую русскоговорящие используют [v] вместо [w] и наоборот.

Многие студенты, изучающие английский, задаются вопросом: «Понимают ли нейтивы наш акцент?» Многие иностранцы отмечают, что английский язык с русским или украинским акцентом достаточно просто понять, и в целом он звучит довольно привлекательно.

Тем не менее, мы вполне можем избавиться от акцента, путем усердной работы и тренировок.

Большинство нас — типичные перфекционисты, особенно когда речь идет об иностранных языках. Мы постоянно настаиваем на том, что не знаем язык, даже если понимаем и говорим на нем.

Однако, если в речи иногда знаходятся незначительные грамматические ошибки, то мы считаем их отличной причиной и вовсе не говорить на иностранном языке, что и приводит к языковому барьеру (не надо так!).

Почему у нас есть акцент

  • Во-первых, проблемы возникают с определенными звуками, которые попросту не существуют в родном языке. В действительности, мы обладаем способностью воспроизводить и воспринимать любые звуки человеческого языка. Однако, чем старше мы становимся, тем труднее для нас изучать звуки, типичные для иностранного языка. Такая вот прискорбная закономерность.
  • Во-вторых, это не только отдельные звуки, из-за которых речь кажется чудаковатой и странной, но и звуковые модели, также разительно отличающиеся в разных языках.
  • Ну и наконец, каждому языку присуща специфическая структура предложения. В русском языке, например, нет необходимости использовать глагол-связку to be: «The dish is really disgusting». Поэтому нейтив сразу может распознать, когда перед ним иностранец.

Как говорить на английском без акцента, изображение 2

Как избавиться от акцента в английском

Важно помнить, что произношение является неотъемлемой составляющей, в котором, собственно, и заключается шарм иностранного языка. Поэтому самое время разобрать полезные советы, которые помогут распрощаться с акцентом в английском раз и навсегда:

  • Подумайте, какой именно акцент вам нравится, исходя из этого и подбирайте необходимый материал.
  • Составьте список звуков (гласных и согласных), примеров с ударением или интонационными паттернами, которые вызывают больше всего трудностей и акцентируйте внимание на эти моменты. Если интересен американский вариант английского, то обязательно почитайте статью о правилах чтения здесь.
  • Будьте готовы, что, возможно, придется переучивать себя произносить тот или иной звук. Чтобы процесс шел быстрее, изучите сам процесс артикуляции и попрактикуйте перед зеркалом. Тогда вы сможете понять, какое именно положение типично для конкретного случая.
  • Практикуйте как можно больше. Регулярное аудирование и живое общение с носителем помогут определить те области, в которых акцент родного языка выступает на первый план. Также, общение на иностранном языке позволит применить полученные знания на практике.
  • Обращайте внимание на интонацию, изучите вариации, паттерны и правила, где она падает, а где наоборот повышается. Если нейтивы смотрят на вас с недоумением, то, скорее всего, ударение вы поставили неверно. Когда изучаете новые слова и пополняете словарь, не забывайте также уточнить, какие слоги безударные, а какие ударные.

Заключение

Сегодня мы выяснили, что же такое этот таинственный акцент, обсудили его виды и особенности, выяснили причину возникающих трудностей при изучении иностранного языка, и, наконец, разобрали действенные методы избавления от  акцента в английском.

Как говорить на английском без акцента, изображение 3

А какой акцент нравится вам? Желаем успехов и красивого английского! And don’t forget your car keys 😉

Большая и дружная семья EnglishDom

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

Английский язык без акцента ‹ Науки ‹ engblog.ru

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Давайте представим ситуацию. Вот вы общаетесь с двумя людьми, которые грамотно, бегло и интересно разговаривают на английском языке. Но все же вы понимаете, что один из них носитель языка, а второй – представитель какой-то другой страны или нации. Как вы это понимаете? Внешность и поведение не берем в расчет. Ответ – по акценту. Считается, что все, для кого английский язык не является родным, говорят на нем с акцентом, который и выделяет человека.

В лингвистике «акцентом» называют произношение, в котором отражаются звуковые особенности чужого языка или наречия, реже индивидуального говора. То есть, в принципе, если для нас родным является русский, значит, мы на любом иностранном языке будем говорить с акцентом. А существует ли английский язык без акцента? И так ли это плохо – говорить с акцентом?

Плюсы и минусы акцента в английском языке

Как мне кажется, акцент у человека, изучающего английский язык, будет всегда. Пусть и в разной степени, но он будет. И я не вижу в этом ничего плохого. Дело в том, что при произнесении английских звуков задействуются мышцы, которые в русской речи не используются активно или не используются совсем, а органы речи находятся в непривычном для них положении. Вот откуда появляется акцент. Мы же не говорим по-английски с рождения, поэтому и не можем со стопроцентной точностью имитировать произношение носителя языка.

Акцент, на самом деле, явление не плохое. Порой оно добавляет шарм его обладателю, предоставляя возможность окружающим догадаться, с представителем какой нации они сейчас разговаривают. Речь в данном случае идет о легком акценте, который никоим образом не влияет на качество произношения и восприятия речи. То есть вы говорите все четко, правильно, с нужной интонацией и ритмом, выдерживая паузы. Вы понятны собеседнику, вы ему интересны. Ваш акцент, может, и отметят, но не обратят на него внимание.

Хуже дело обстоит с грубым акцентом, который даже и «акцентом» назвать трудно. Если ваши органы речи не работают в полную силу, отказываются трудиться должным образом; если вам лень прилагать усилия, чтобы звучать правильно, и, тем более, если вы звучите непонятно для человека, с которым общаетесь, английский язык без акцента вам просто показан. Все-таки с огрехами произношения, интонации, правильного распределения пауз и ударений бороться нужно. А как это делать?

Как получить английский язык без акцента

Многие сразу скажут, что необходимо пожить в англоязычной стране, чтобы как вирусом, заразиться грамотным произношением. Но тогда в идеале заграницей стоит также отказаться и от использования своего родного языка, а полностью перейти на английский. Лишь так вы сможете притупить желание говорить по-русски и будете имитировать речь носителей языка. Но поехать за границу может не каждый, а звучать красиво и по-английски хочется всем, поэтому давайте попробуем найти способы уменьшить проявления особенностей нашей родной речи в разговоре и получить английский язык без акцента, хоть такового и не существуют в полном смысле.

Прежде всего, необходимо уделять как можно больше времени прослушиванию всевозможных аудиоматериалов и просмотру видеоматериалов. Это могут быть новости на английском языке BBC и CNN, в которых речь дикторов может являться образцом хорошего английского языка. Это могут быть песни, ролики, короткометражные фильмы и мультфильмы. Смотрим как можно больше. Но главное – не просто смотреть, а всячески повторять за героями на экране, причем повторять громко, четко и неограниченное количество раз. Как говорится, повторение – мать учения, но лишь при громком звучании в вашем подсознании закрепятся именно те артикуляционные связи и примеры, которые потом помогут правильно произносить звуки и грамотно использовать интонацию в английском языке.

Обязательной процедурой является запись своего голоса на любой носитель для дальнейшего прослушивания. Так вы сможете определить, какие ошибки вы допускаете, и вследствие чего появляется акцент. А это верный путь обрести все-таки английский язык без акцента. Безусловно, желательно, чтобы в этой работе вам помогал квалифицированный специалист, который занимается фонетикой английского языка. Хороший репетитор английского по skype также может помочь вам избавиться от акцента. Как можно чаще тренируйте свой артикуляционный аппарат, разрабатывайте его для произнесения определенных звуков и сочетаний. Очень помогают стишки и скороговорки. Главный принцип для получения английского языка без акцента – это многократное повторение действие и ежедневные упражнения. Так вы добьетесь видимых результатов.

Конечно, в настоящее время существует масса книг, пособий, мультимедийных материалов, которые созданы с целью отработки произношения и нацелены на достижение видимых результатов при регулярном их использовании. Например, для тренировки Британского стандарта произношения (Receive Pronunciation – RP) поработайте с книгой «Get rid of your accent». Если же вас интересует произношение в американском варианте (General American – GA), вам придут на помощь издания «Accent Reduction Made Easy» и «American Accent Training». Как правило, почти все пособия для избавления от акцента снабжены дисками с фонетическим материалом. Или же остановите внимание на интерактивных курсах «Профессор Хиггинс. Английский без акцента!» и «Спецподготовка. Английский без акцента».

Поработайте над тем, как вы звучите, и вы поймете, что английский язык без акцента не так уж недостижим.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Как говорить по-английски без акцента?

Для начала повторю то, что часто говорю своим ученикам: в акценте нет ничего страшного. Если вы не коверкаете слова и говорите понятно, за акцент никто вас не осудит. Особенно это касается английского языка, на котором с акцентом говорят во много раз больше людей, чем без акцента. Это не значит, что не нужно стремиться произносить слова на иностранном языке правильно. Красивая речь – один из отличительных признаков образованного человека. Как же научиться говорить без акцента или хотя бы снизить акцент до минимума? Делюсь несколькими советами.

1. Повторяйте

Я сейчас не о повторении грамматических правил, о них отдельный разговор. Повторяйте в буквальном смысле – за актерами в кино, за дикторами в упражнениях, за любимыми певцами. Поначалу вы можете чувствовать себя глупо, повторяя вслух какие-то фразы, как будто вернулись в младшую школу. Но этот дискомфорт пройдет со временем, а полезный навык останется.

2. Следите за ударением

Значительная часть «звучания» языка состоит в определенной расстановке ударений. В разных языках ударения ставятся по-разному, поэтому знаменитый «русский» акцент во многом состоит из ошибок в ударении – мы просто привыкли к определенным повторяющимся схемам ударения в родном языке и неосознанно воспроизводим эти схемы, когда говорим по-английски. Избавляться от этого нужно осознанно, обращая внимание на то, где ставится ударение в изучаемом языке.

3. Пользуйтесь зеркалом

Иногда воспроизвести правильное звучание английского слова на слух не получается, некоторые звуки полностью отсутствуют в нашем родном языке. Здесь пригодится зеркало. Губы, язык, зубы – всё это участвует в произношении. Потренируйтесь выговаривать английские слова перед зеркалом, следя, чтобы ваши губы и язык при этом двигались так же, как у носителей. Лучше всего делать это с учителем или англоговорящим другом, который сможет показать вам, «как правильно», но подойдут и видеоролики, например, с YouTube.

4. Учитесь произносить фразы

Многие слова в сочетании с другими произносятся иначе, чем в отдельности. Поэтому тренируя произношение, старайтесь работать не только над отдельными словами, но и над целыми фразами. Еще одна причина – ударения бывают не только в словах, но и в предложениях, и одна из ключевых составляющих естественного, «гладкого» произношения – правильный ритм речи.

5. Записывайте свою речь

Многие ошибки в произношении мы делаем неосознанно, они связаны не с недостаточными знаниями, а с глубоко заложенной в нас привычкой говорить по-русски. Исправить такие ошибки очень хорошо помогает запись собственного голоса на аудио. Например, вы можете записать своё чтение небольшого фрагмента текста, а потом прослушать и сравнить с чтением носителя. Для этого подойдут рассказы с аудио, которые вы найдёте в соответствующем разделе этого сайта. Так вы сможете обратить внимание на свои наиболее часто повторяющиеся ошибки в произношении, а значит исправить их.

Как говорить по-английски без акцента и звука, как у родного

Нет ничего более расстраивающего, чем непонимание.

Я жил в Южной Корее четыре года. В течение этого времени я брал уроки корейского в местном университете и практиковал свои разговорные навыки каждый день.

И как бы я ни старался освоить корейский язык, всегда были люди, которые не могли понять меня из-за моего акцента.

Даже если ваше произношение почти идеально, , у некоторых людей возникнут проблемы с пониманием из-за вашего акцента.

Это не потому, что вы плохо говорите, а потому, что они просто не ожидают от вас акцента, поэтому это их смущает.

По этой причине многие изучающие английский язык пытаются потерять свой иностранный акцент и разговаривают как носители английского языка.

Продолжайте читать, чтобы узнать, как вы можете сделать это тоже.

Learn a foreign language with videos

Почему важно овладеть английским акцентом

Первое, что вам нужно иметь в виду, это то, что у каждого есть акцент, даже говорящие на английском языке.

Ударения отличные.

Они добавляют индивидуальность английскому языку, и без них разговоры были бы скучными. Тем не менее, не все акценты легки для понимания среднестатистическому носителю английского языка, , поэтому хорошая идея научиться говорить как носитель английского языка.

Овладение английским произношением и интонацией — это первый шаг к разговору по-английски без иностранного акцента.

Просто помните, что говорить как родной не случается в одночасье.Это займет много времени и практики. Но если вы усердно работаете и продолжаете улучшать свою речь, вы начнете замечать, что людям легче понимать ваш английский в разговорах!

Какой из говорящих по-английски вы хотите звучать?

Носители английского языка имеют разные акценты в зависимости от того, откуда они. Вам нужно выбрать тип акцента, который вы хотите выучить, и придерживаться его. В противном случае вы рискуете перепутать два или более английских акцента и звучать , а еще больше — сбивать с толку.

Три наиболее распространенных акцента, которые вы встретите в материале ESL, — это американских (AmE), британских (Великобритания) и австралийских (AUS) акцентов. Нажмите на ссылку ниже, чтобы увидеть пример каждого акцента.

Как видите, все три акцента отличаются друг от друга, поэтому вы хотите придерживаться овладения только одним акцентом за раз.

Вы можете найти более аутентичную практику прослушивания на FluentU . FluentU берет реальные видео — такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие разговоры — и превращает их в персонализированных уроков изучения языка .

Другими словами, вы можете использовать видео для прослушивания различных акцентов в дикой природе, не беспокоясь о том, чтобы пропустить слово.

English Videos with FluentU

FluentU App Обзор экрана

Почему? Есть интерактивные подписи. Вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

FluentU также покажет вам другие видео, которые имеют слово, чтобы вы могли услышать, как оно используется в разных ситуациях и с разными акцентами.

best English apps

FluentU позволяет изучать интересный контент со всемирно известными знаменитостями.

Например, если вы нажмете на слово «принес», то увидите следующее:

best English apps

FluentU позволяет нажать, чтобы найти любое слово.

Вы можете выучить любой словарный запас видео с FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

best English apps

FluentU поможет вам быстро учиться с полезными вопросами и множеством примеров. Выучить больше.

Вы даже можете сохранить все выученные слова и отслеживать свои успехи. Продолжайте практиковаться с этими видео, и вы увидите, как значительно улучшится ваша способность понимать и говорить по-английски на родном уровне.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своим компьютером или планшетом или загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.

Хотя это не невозможно, изучение английского языка как родного потребует много времени и практики, особенно для взрослых. По какой-то причине исследования показывают, что дети осваивают произношение и изучают вторые языки легче, чем взрослые. Итак, если ваша цель — научить вашего ребенка говорить по-английски без акцента, вы должны научить его практиковать как можно раньше.

Если , то вы хотите научиться говорить по-английски без акцента, вот несколько ресурсов, которые помогут вам начать работу.

1. Прислушайтесь к своему целевому акценту

Овладение акцентом на английском языке требует от вас слушать носителей языка и практиковаться в разговоре с их интонацией и произношением.

Для достижения наилучших результатов обязательно попрактикуйтесь в использовании акцента во время прослушивания подкастов и просмотра телевизионных шоу. Лучший способ сделать это — сделать паузу и повторить то, что говорят говорящие снова и снова.Вы также можете записать себя и послушать, как вы говорите, а затем сравнить его с акцентами, которые вы слушаете.

Подкасты

Если у вас нет носителей английского языка, с которыми вы можете говорить, попробуйте прослушать подкасты для практики.

  • Подкасты для изучающих английский язык (AmE и Великобритания): В этом посте мы перечисляем некоторые из наших любимых британских и американских английских подкастов.
  • OzPodcasts (AUS): Этот каталог австралийских подкастов охватывает широкий спектр тем, возглавляемых подлинными носителями австралийского английского языка.

Телепередачи

Еще один отличный способ улучшить свой акцент — смотреть телепередачи.

  • Британские и американские телешоу для изучения английского языка (AmE и Великобритания): Американское и британское телевидение популярны во всем мире, поэтому у вас не возникнет проблем с поиском телевизионных шоу из этих двух стран. В этом посте вы можете найти некоторые из лучших шоу для изучения английского языка, а также места для их просмотра в Интернете.
  • «The Katering Show» (AUS): Для хорошего австралийского телешоу, посмотрите на это.Это комедия о двух любителях еды с очень разными личностями, которые оказываются в ряде необычных ситуаций. Эпизоды можно смотреть онлайн, посетив веб-сайт и прокручивая полпути вниз по странице.

2. Практика произношения с YouTube

Хорошее произношение важно для разговора, как носитель языка. К сожалению, многие ученики пропускают упражнения по произношению из учебника для других занятий, таких как грамматика и словарный запас.

Хорошая новость заключается в том, что практика произношения не должна быть такой же скучной, как упражнения «слушай и повторяй» из учебников.Вот три канала YouTube, которые делают английское произношение забавным и увлекательным:

  • Говорите по-английски с Ванессой (AmE): Отличный канал с уроками произношения о том, как говорить по-американски.
  • BBC Learning English’s (Великобритания): Более 100 видеороликов, посвященных произношению и разговорной речи со стандартным британским акцентом.
  • Aussie English (AUS): Узнайте немного об Австралии и культуре Австралии, просмотрев более 40 видеороликов, которые научат вас говорить как австралиец.

3. Осознайте интонацию

Все знают, что хорошее произношение важно для изучения английского языка как родного, но многие студенты делают ошибку, сосредотачиваясь только на своем произношении и полностью игнорируя интонацию.

Интонация — это тон, которым вы говорите, и ударение, которое вы оказываете на разные части слова. Носители английского языка имеют разные интонации в зависимости от того, откуда они. Например, когда вы говорите «гараж», говорящий на американском английском говорит «ga-RAGE», а говорящий на южноафриканском английском говорит «GAR-age».”

Использование неправильной интонации не только сбивает с толку носителей английского языка, но также может полностью изменить смысл вашего предложения. Кроме того, люди будут знать, что вы не являетесь носителем английского языка с неправильной интонацией намного легче, чем если вы неправильно произнесете слово или два.

Посмотрите это видео, чтобы увидеть пример того, как звучит хорошее произношение и неправильная интонация. В то время как джентльмен из видеоклипа думает, что у него нет акцента, его интонация сразу же выдает его за изучающего английский язык.Конечно, он говорит очень хорошо и его понимают так же легко, как и носитель языка, но у у него действительно есть акцент.

4. Практика по улучшению интонации

Вы можете практиковать интонацию так же, как улучшаете свое произношение: слушая носителей языка и повторяя их слова, пытаясь звучать как они.

За исключением интонации, вы сосредотачиваетесь не на том, как они произносят гласные и согласные, а на , как они произносят целые слова — , громче ли они в начале или в конце слова или если их голос звучит выше или ниже в конце предложения.

Вот несколько хороших каналов YouTube, которые помогут вам практиковать интонацию:

Помните, что единственный способ говорить по-английски без акцента — это практиковаться. Попробуйте говорить по-английски при каждом удобном случае. Поговорите с друзьями, пообщайтесь с носителями английского языка онлайн и, если нужно, поговорите с самим собой — просто убедитесь, что вы всегда говорите по-английски.

Чем больше вы слушаете разговоры носителей языка и подражаете их произношению и интонации, тем легче вам будет говорить по-английски, как носитель языка.

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский язык с помощью реальных видео.

Опыт английского погружения онлайн!

Нетрадиционный курс английского языка

Absorb English like a child

Впитывайте английский как ребенок — учитесь на практике

Дети — лучшие изучающие английский язык в мире. Дети учатся говорить без учебников, словарных списков или грамматических правил. Тем не менее, они учатся говорить по-английски с отличным акцентом и отличной грамматикой.

В нашей программе применяется тот же естественный метод обучения, который используют дети. Вы будете учить английский, «делая».

100% Conversational English

Нет учебников — нет запоминания

Изучение английского языка не похоже на изучение биологии или истории. Обучение на основе учебников недостаточно, чтобы заставить вас свободно говорить по-английски.

Наш подход на 100% разговорный. Вы выучите настоящий английский у настоящих местных учителей. Вы выучите сленг, идиомы и т. Д. Вы будете помнить дольше, потому что вы учитесь на практике, а не на зубах.

100% Conversational English

Immersion based English learning

Практика с учителями английского языка из Америки или Великобритании *

Наша программа — это , наиболее близкая к погружению в английский язык , которую вы можете получить, не находясь в англоязычной стране.

Вы будете тренироваться с учителем английского языка 3 раза в неделю. Вы будете совершенствоваться так же, как если бы вы переехали в США или Великобританию. Все наши уроки 1 на 1, живут по скайпу.

* Вы можете выбрать предпочитаемый вами акцент и расписание, которое вам нравится.

Правила классной комнаты Вы делаете ошибку .Непрерывные исправления не помогут вам выучить английский язык. Невозможно учиться на каждом исправлении, и вы потеряете уверенность. Вместо этого ваш учитель будет время от времени приостанавливать беседу и указывать области, которые вы должны улучшить (т. Е. Звуки, которые у вас возникают проблемы с произношением, грамматические ошибки, улучшение словарного запаса). Такой подход максимально увеличит время, на которое вы будете практиковаться, а также даст вам несколько домашних заданий.


Правило № 2: Ученик говорит большую часть времени

Если вы просто слушаете учителя и делаете заметки, вы не улучшите свою речь.Вы должны активно говорить во время урока. Мы позаботимся о том, чтобы ученик говорил большую часть времени на уроке . Учитель задаст много вопросов и поведет разговор так, как ученик говорит 80% времени.


Правило № 3: реальные разговоры

На первом уроке учитель спросит, на какие темы вы хотели бы поговорить. Если вы хотите сосредоточиться на TOEFL / IELTS Говорящие темы или темы, связанные с работой, мы можем помочь.Примеры тем для обсуждения: : политика, литература, технологии, спорт, карьера, культура, путешествия, здравоохранение, Голливуд, фондовый рынок, глобальное потепление, беседы на TED, кулинария и т. Д.

Попробуйте 1 урок с учителем английского языка

Изучай английский Говоря за недели!

Наши занятия предназначены для тех, кто изучает английский, которые изучили английский в школе, но не говорят свободно. Если вы знаете по крайней мере 200 слов на английском языке и знаете некоторую базовую грамматику, , мы гарантируем, что вы научите вас свободно говорить по-английски через 3 месяца .Мы заставим вас говорить по-английски естественно и без усилий. Мы сделаем ваш акцент более четким и заставим вас говорить как носитель английского языка.

chart

Что говорят ученики о классах

Мы помогли более 1 миллиону студентов выучить английский язык в более чем 160 странах. Смотрите некоторые из наших отзывов ниже.

Spoken English Practice Review

Андре из Бразилии

Менеджер по продажам

Грамматика и словарный запас — это то, что вы можете выучить в свое время, в своем собственном темпе.Вам не нужно платить деньги, чтобы улучшить свою грамматику или словарный запас. И большую часть времени люди все равно поймут, что вы говорите, даже если вы допустите небольшую грамматическую ошибку. Тем не менее, говорить по-английски четко, уверенно и свободно — это то, что вы не можете освоить самостоятельно. Вам нужны возможности потренироваться с учителями-носителями английского языка, и это то, что дает Spoken English Practice

Galya Testimonial Spoken English Practice

Марта из Польши

Профессор

Устная практика английского языка помогла мне полностью выразить себя, когда я говорю по-английски.Я привык думать на своем родном языке и переводить. Я больше этим не занимаюсь, благодаря практике, которую я получил, и да, я теперь намного лучше говорю 🙂

Spoken English Practice Rating by Yurij

Юрий из России

студент

Я наконец сдал экзамен IELTS и получил результаты Я хотел (L-8.5, R-8.5, W-7.0, S-7.0, O-8.0). Спасибо за сервис. Эмили была отличным собеседником. Она всегда готовила хорошие темы и вопросы. На письменной части экзамена я получил тему, связанную с одной из тем, которые мы с ней обсуждали.Это было о зоопарках и слонах и было очень полезно. Практика очень важна для изучения английского языка. Знание английского языка давало мне много практики на регулярной основе. Вначале мне было трудно запоминать слова и говорить свободно. Время от времени мне приходилось искать слова в словаре. Иногда я знал это слово, но не мог вспомнить, пока не посмотрел его в словаре. Через некоторое время стало намного легче. Я привык к словам, которые я использую больше всего.Я также научился заменять точные слова, которые я не помню, другими словами, которые не являются точными, но имеют близкое значение. В результате я стал намного лучше и увереннее в своих речевых навыках.

Spoken English Practice Customer Review Wei

Вэй из Китая

Инженер-программист

Я говорил «хорошо» по-английски, но хотел улучшить свой акцент и улучшить произношение. Разговорная английская практика помогла мне с обоими. Мой совет другим ученикам — проводите уроки с вашим учителем 3 раза в неделю, говорите на английском столько, сколько вы можете с друзьями / коллегами, выучите 2-3 новых слова каждый день, смотрите телевизор … вы увидите явное улучшение 4 недели

Spoken English Prashant Customer Review.

Да, вы можете выучить американский английский акцент! 4 Ресурсы по обучению речи, которые работают

Обеспокоены тем, что не можете выучить американский английский акцент?

Вам не нужно беспокоиться.

Это вполне возможно — вы, наверное, уже слышали кого-то, кто это сделал.

Вспомните, например, своего любимого актера. Вы видели фильм, в котором они сыграли роль американца, но знаете, что это не так?

Хорошо, возможно, им помогал тренер по голливудскому языку.

Но эффективное обучение американскому акценту возможно даже для тех из нас, кто не ведет такой образ жизни.

Если вы хотите говорить как американец, мы покажем вам четыре простых способа эффективно выучить американский английский с акцентом .

Но во-первых, важное различие:

Learn a foreign language with videos

Разница между ударением и произношением

Прежде чем мы исследуем особенности американских ударений, важно понимать, что ударение и произношение не одно и то же.

В акценте правила языка определяются вашим местоположением или классом. Акцент означает разницу в значении букв в слове.

Произношение — это больше говорить на языке. Это способ формулировать слова для лучшего понимания. Ваш инструктор или репетитор может помочь вам с произношением.

Когда вы говорите с неамериканским акцентом, это не значит, что вы говорите неправильно. Однако неправильное произношение может означать , что вы говорите неправильно.

Что делает американский английский акцент уникальным?

Хотя более 800 миллионов человек говорят по-английски, большинство англоязычных не являются носителями языка. Узнаваемый американский акцент — то, к чему обычно стремятся изучающие английский язык.

Американский акцент на самом деле старше, чем американский акцент. Американским акцентом, каким мы его знаем сегодня, был акцент, на котором первоначально говорили поселенцы, которые впервые высадились в том, что сейчас известно как США

Около 19-го века в США.К., высшие сословия хотели отличить себя от бедных. В конце концов, их акцент распространился по всему региону (люди всегда хотели быть похожими на богатых). В результате появился американский акцент, каким мы его знаем сегодня, и поэтому он звучит не так, как сегодняшний американский акцент.

Основная особенность, которая отделяет американский акцент от британского акцента, называется ротическая речь . Американский акцент (за некоторыми исключениями, о которых мы поговорим ниже) является риторическим.Это означает, что американцы произносят «р» в таких словах, как «жесткий» (хар-д). Неротичные говорящие отбрасывают «r» и произносят слово «hard» как hah-d.

Конечно, есть некоторые исключения. Некоторые американцы в районе Новой Англии в США, такие как Бостон, штат Массачусетс, используют ненорматическую речь.

Другие особенности американского акцента включают в себя:

  • короткий звук «а» , выделяющийся в таких словах, как «человек» и «кошка»
  • Использование безосновательного гласного (расслабленный; слабый) в таких словах, как «много» (произносится «laht»)
  • Удаление слов. Американцы, говорящие на английском, могут использовать сокращенные предложения, подразумевающие слова, фактически не произнося их. В Великобритании это встречается гораздо реже. Например:

Джим: «Собираетесь ли вы в магазин по дороге домой?»

Янв: «Могу. Что вам нужно?» (Я мог бы пойти в магазин. Что вам нужно?)

Региональные различия в акцентах по всей Северной Америке

Возможно, вы уже обнаружили, что американский акцент варьируется в разных регионах. Находитесь ли вы в Южном У.С., Нью-Йорк или даже в Калифорнии, местные жители по-разному говорят вещи.

Вы можете подумать: «изучать английский достаточно сложно! Теперь я тоже должен выучить все эти американские акценты?

Расслабьтесь, это не так сложно, как вы думаете!

У разных районов Северной Америки есть свои акценты — нет единственного простого акцента, который разделяют все в Северной Америке. Вот некоторые черты региональных различий, которые вы можете найти повсюду.

Южный акцент

Также известный как «южный тяг» или «странный акцент», южноамериканский английский акцент обычно медленнее с укороченными словами.Южные влияния проникли в американскую речь по всей стране.

Южные произношения слов включают git (get) и lemme (let me).

Для хорошего примера американских различий в акцентах рассмотрим следующее:

Некоторые школьники слышат рифму от своих учителей, когда они не получают того, что хотят. В северном регионе США учителя могут сказать: «Вы получаете , а , поэтому не стоит расстраиваться .«На юге дети могут услышать:« Вы получаете , а вы , поэтому не бросайте с ». («Пригодность» — другое слово для истерики).

Где услышать южный акцент:
  • Телепередачи на юге, такие как «Настоящая кровь»
  • Американские кантри-музыканты, такие как Кэрри Андервуд, Леэнн Раймс и Тим МакГроу

Среднезападный акцент

Акцент Среднего Запада, иногда известный как общеамериканский акцент, — это то, что обычно звучит в американских развлечениях.Это понимают и говорят по всей Америке.

Среднезападный акцент использует риторическую речь, обсужденную выше. Несмотря на то, что это обычный американский акцент, его использование варьируется настолько сильно, что трудно определить отличительные черты.

Где услышать акцент Среднего Запада или Общего американского:
  • Национальные новостные программы, такие как CNN

Акцент Новой Англии

Акцент Новой Англии также известен как «Бостонский акцент». Этот региональный акцент использует ненорматическое произношение.Знаменитая фраза, которая демонстрирует эти акценты, это Pahk yuh cah в hah-vud yahd (припаркуй свой автомобиль в Гарвардском дворе).

Где услышать Акцент Новой Англии:

Акцент Нью-Йорка

Возможно, стереотипный акцент «Нью-Йорка» угасает, но вы все еще можете слышать, как некоторые местные жители используют его время от времени. У нью-йоркского акцента также есть неротические элементы. Они также могут округлять короткие гласные, такие как а. Например, «отец» становится «фав-чух», а «собака» становится «дау-уг».”

Где услышать акцент в Нью-Йорке:

Канадский акцент

Если вы путешествуете по Канаде, знайте, что у канадцев акцент, который отличается от США. Канадский акцент очень похож на обычного американца или Среднезападный акцент. В то время как канадцы обычно используют риторическую речь, у них есть некоторые различные характеристики.

Канадский акцент обычно использует слияние пойманных кроватей, что означает, что такие слова, как пойманный, со звуком «au», и кроватка, с коротким звуком «o», произносятся одинаково.

Канадцы также поднимают дифтонги в некоторых словах. Пример включает в себя «ай-бот» около ».

Где услышать канадский акцент:
  • Канадские новостные каналы, такие как CTV.

1. Используйте обучающие видеоролики по американскому акценту

Учебное пособие по американскому акценту доступно из разных источников в Интернете, чтобы помочь вам выучить американский английский. Вот несколько источников, с которых вы можете начать:

Speaking Your Best, Inc.

Speaking Your Best — это бесплатный онлайн-курс, проводимый лицензированным логопедом. Существуют специальные руководства по акценту, которые помогут вам в зависимости от вашего родного языка. Вы узнаете, как произносить очень точные звуки, как по-американски, а также более общие советы, например, почему для изучающих американский английский важно говорить медленно:

FluentU

Нет ничего лучше, чем учить акцент непосредственно у носитель языка. FluentU предоставляет вам подлинные видеоролики на американском английском, такие как клипы на YouTube, трейлеры к фильмам и т. Д., Которые превратились в опыт изучения языка.

Существует много различных типов видео, которые вы можете увидеть здесь:

learn-american-english-accent

FluentU позволяет легко просматривать и понимать видео на английском языке с интерактивными надписями. Нажмите или нажмите на любое слово, чтобы увидеть, что оно означает, узнать, как его использовать, услышать его произносится и многое другое.

learn-american-english-accent

Например, если вы нажмете на слово «принес», то увидите следующее:

learn-american-english-accent

Вы можете выучить любой словарный запас видео с помощью забавных тестов FluentU . Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

learn-american-english-accent

Видео организовано по жанрам и уровням, поэтому очень легко найти те, которые подходят именно вам. FluentU также отслеживает ваше обучение, а затем предлагает видео и примеры, идеально подходящие для вас.

Начните использовать FluentU на веб-сайте или загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или магазина Google Play.

Изучение английского языка с Let’s Talk

Этот канал YouTube загружает новые видео через день.Их цель — помочь изучающим английский язык говорить с нейтральным акцентом. Их видео содержат полезные советы и забавные факты, чтобы сделать акцент мастерством увлекательным.

Помимо помощи в акценте, вы также получите советы по лексике и грамматике английского языка.

Произношение Pro 9007

Произношение Pro управляется профессиональным специалистом по уменьшению акцента Энни Руден. Ее программа снижения акцента обходится дорого, но она также бесплатно предоставляет полезные видео на YouTube. Там вы найдете широкий выбор плейлистов с советами по произношению для начинающих и продвинутых учеников.

Она предлагает специальные уроки по звукам и ритму американского английского.

Если вы заинтересованы в ее курсе, она также включает в себя видео с дополнительной информацией.

Серия Эми Уокер «Как сделать американский акцент» Серия

Хотя Эми Уолкер не учитель английского языка, ее серия интересна и полезна для изучающих английский язык. Эми Уолкер — актриса, поэтому методы, которым она обучает, такие же, как у актеров, чтобы создать убедительные акценты, которые вы видите по телевизору и в кино.

Ее серия о том, как сделать американский акцент, включает уроки, упражнения и даже демонстрацию различных американских акцентов.

2. Смотреть американские телешоу

Многие изучающие английский язык использовали американские телешоу, чтобы помочь им выучить английский язык. Диапазон американских акцентов заметен в американских шоу, хотя вы обычно слышите что-то близкое к среднему или общему американскому акценту.

Перечисленные ниже предложения полезны для изучающих английский язык, потому что они популярны и используют повседневный язык. Вы можете найти эти шоу на DVD или онлайн. Возможно, вы даже сможете получить доступ к некоторым эпизодам на YouTube.

Вы можете найти еще больше предложений здесь.

«Симпсоны»

«Симпсоны» — американская классика, которая выходит в эфир с 1989 года. Эпизоды транслируются по всему миру, и герои настолько популярны, что они привносят новые выражения в американскую культуру. Любой американец, которого вы встретите, знаком с «Симпсонами». Некоторые программы изучения английского языка даже включают «Симпсонов» в свои уроки.

Обратите внимание, что «Симпсоны», как правило, используют множество тематических (связанных с текущими событиями) и культурных ссылок, так что это может быть лучше для продвинутых учеников.

«Друзья»

«Друзья» были (и остаются) одними из самых популярных ситкомов в США. Они расположены в Нью-Йорке, и персонажи имеют разный фон и речевые шаблоны. Многие из тем в программе связаны между собой.

Вы можете смотреть эпизоды снова и снова, чтобы услышать, как американцы говорят и отвечают друг другу.

«Фулл-хаус»

«Фулл-хаус» — это еще один комедийный сериал, который видели во всем мире.Характеры варьируются от детей до взрослых. Многие из заговоров обращаются ко всей семье. Full House настолько популярен, что некоторые выучили английский, наблюдая за ним!

Sitcoms, такие как «Friends» и «Full House», хороши для изучающих английский язык, потому что они короткие и включают повседневные проблемы в сюжетные линии. Они также используют много физического юмора, который поможет вам понять, что происходит, даже если вы сначала не можете следить за диалогом.

3. Смотреть американские новостные программы

Новостные программы из США.С. являются отличным источником американского акцентного звука. Для лучшего опыта, попробуйте национальные новостные программы, такие как перечисленные ниже. Национальные ведущие новостей, как правило, имеют общий американский акцент.

Если вы знаете, что отправляетесь в регион с сильным локальным акцентом, например, на юг или запад, посмотрите видео с местных новостных станций в этих районах. Вы можете услышать некоторые локализованные акценты.

4. Обратитесь за помощью к Accent Tutor

Репетиторы — это всегда лучший ресурс, потому что они могут помочь вам с вашими конкретными потребностями в произношении.Следующие репетиторы или языковые службы специализируются на том, чтобы помочь людям выучить американский английский акцент.

American Accent Course

learn-american-english-accent

Этот американский курс Accent представляет собой онлайн-программу, к которой вы можете получить доступ в любое удобное для вас время. Вы получите упражнения по аудированию и уроки ритма и произношения. Вы получите викторины о своем прогрессе, а живые репетиторы помогут вам с трудностями и предоставят обратную связь.

Cambly

learn-american-english-accent

Cambly — это курс, который вы можете использовать онлайн или на своем мобильном устройстве.Он предлагает бесплатную пробную версию, чтобы увидеть, если это правильный курс для вас. Cambly позволяет вам практиковаться в разговоре по-английски с носителем языка, чтобы вы могли получать живые отзывы о своем акценте.

Рэйчел Английский

Рэйчел — учитель английского языка, который помогает учащимся совершенствовать свой американский акцент. Несмотря на то, что она предоставляет много платных материалов, ее сайт также содержит более 400 бесплатных видео, чтобы вы могли начать.

Помните, не пытайтесь форсировать это.Туземцы смогут рассказать. Некоторые могут даже обидеться, думая, что вы смеетесь над ними. Пусть ваш акцент придет естественно.

Лучший способ выучить американский английский акцент — это слушать и практиковаться. Запишите свой голос и сравните его с носителями языка, которые вы слышите в американских развлечениях. Общайтесь со своими американскими друзьями, репетиторами или учителями. Используйте приведенные выше учебные материалы по американскому акценту, и вы будете говорить так, как будто вы из штатов в кратчайшие сроки.

Если вам понравилась эта публикация , что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский язык с помощью реальных видео.

Опыт английского погружения онлайн!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *